※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート(バイブでも音が出るそうです)を設定の上、閲覧ください
【MLB】Bジェイズ 5ー3 レイズ(日本時間14日・トロント)
ブルージェイズの岡本和真内野手が13日(日本時間14日)、本拠地で行われたレイズ戦で、超美技を披露した。4回、三塁線への鋭い打球をダイビングキャッチしてアウトにする好守。ファンからは「どんな反応速度や」「完全にメジャー岡本になってる」と驚きと称賛の声が上がっていた。
4回、先頭打者のチャンドラー・シンプソン外野手が放った痛烈な当たりは岡本が守る三塁線を襲った。だがこの時、岡本は俊足を警戒する前進守備。長打コースかと思われたが、横っ飛びでこれを見事に捕球。すぐさま一塁へ送球しアウトを奪った。
この“超反応”に一塁を守るブラディミール・ゲレーロJr.内野手も岡本を指さし、頷いて無言の称賛を送った。これに岡本も帽子のつばを触ってニヤリと答える一幕も見られた。
MLB公式X(旧ツイッター)も動画を公開すると、日本人からも称賛が殺到。「超絶反応からの鬼送球」「やっぱ守備もめちゃくちゃ上手い」「どんな反応速度や」と驚きの声が上がった。
さらにメジャー移籍から連日の好守に「毎日ダイビングキャッチしてない?笑」「メジャー行ってから守備確実に上手くなってる」「なんか投げ方マチャドみたいになってきた」とファンも酔いしれている。
(Full-Count編集部)
翻訳元:https://old.reddit.com/r/Torontobluejays/comments/1tcbbbk/game_thread_may_13_tampa_bay_rays_2813_toronto/?sort=old、https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1tch60s/quick_reaction_from_kazuma_okamoto_keeps_chandler/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100%フォローバックされる魔法のボタンです
<スレ主>
「岡本和真が素早い反応でチャンドラー・シンプソンに出塁を許さず」
【X動画】【YouTube動画】
<フィリーズ/カージナルスファン>
Wow!!
<ブルージェイズファン>
オーク!(※オカとオーク<樫>をかけた愛称)
<ブルージェイズファン>
OKAMOTO
オーマイ(ガー)
<ブルージェイズファン>
Goatamoto
<ブルージェイズファン>
OKAMVP
<ブルージェイズファン>
オークは狂気の男だ
<ブルージェイズファン>
カズマ
この魅力的な男よ
<ブルージェイズファン>

<ブルージェイズファン>
硬派で男らしいね

「とても硬派でとても男らしい(=実際は「男前」と発言)」
<ブルージェイズファン>
野球漫画の主人公じゃねえか
<ブルージェイズファン>
岡本のあのお茶目な笑顔よ
【海外の反応】岡本和真さん、ジェイズの施設で天真爛漫になる「これは愛らしい」
<メッツファン>
こんな派手なプレーをした後の気分ってどんな感じなんだろうな
クレイジーなくらいにクールだ
<ドジャースファン>
全ての面でビシェットよりも上
<ブルージェイズファン>
美しい好捕だ、カズ
これは出塁でもおかしくなかったけどよくぞアウトにしてくれた
<ブルージェイファン>
ありがたいね
彼(シンプソン)はうちを恐怖に陥れていたから
<ブルージェイズファン>
おそらくランニングホームランを防いだかと
<ブルージェイズファン>
二塁打は確定だっただろうし左翼が打球の処理にもたついていたら三塁打もあり得たけど、ホームランはコメディなエラーがないと無理だよ
<レイズファン>
しかもこの直後に2連打があったことを考えると岡本にDRS(守備防御点)+1だ
<ブルージェイズファン>
オーク、君は美しい
<ブルージェイズファン>
これはやべぇ
マジでオカのことが大好きだよ
<ブルージェイズファン>

<ブルージェイズファン>
三塁の守備としてはこれ以上ないくらいに完璧
ビッグ・オークによる輝かしいプレーだ
<Dバックスファン>
カズの打撃にも感銘を受けているが、何か守備の方がさらに凄いと思えてくるよ
彼は素晴らしい野球選手だわ
<ヤンキースファン>
メトリクス(統計データ解析)は俺に賛同しないし多くの人もそうだろうが、三塁手が野球界で最も一流レベルで守るが難しいポジションだと思う
<レイズファン>
三塁、遊撃、中堅はそれぞれ異なる理由で同じくらいに難しいと思う
遊撃と中堅は最も身体能力が求められる
遊撃は広い守備範囲、強肩、そして超人的なプレーをする能力が必要
三塁は最も反応速度が求められ身体能力もかなり必要だが守備範囲的には少し狭い
その代わりより強い肩が必要となる
中堅は全てが要求される
足の速さ、打球判断、ジャンプやダイビングキャッチを行う身体能力、それに補殺できる強肩も
<MLBファン>
カッコよすぎ
<ブルージェイズファン>
Okamoto
俺の男らしさ抜群の男
<エンゼルスファン>
ナイスなフーバー(※掃除機のように打球を吸引する)!
<MLBファン>
岡本がNPB仕込みの一流の守備講座を見せているね
三塁がホットコーナー(※強烈な打球が来る)と呼ばれるのには理由があるのに、それをまるで散歩をするかのように簡単にこなした
三塁の周辺で打球を吸い上げているよ
メジャーは彼に注目し始めている
【海外の反応】岡本和真、強烈打球を華麗なグラブ捌きで併殺に!現地も熱狂「守備でもビシェットより上」
<ブルージェイズファン>
彼の守備はマット・チャップマン(※GG5度受賞)と肩を並べると思う
<MLBファン>
間違いなくゴールドグラブ級
<ブルージェイズファン>
岡本は三塁ではマシーンだわ
本当に卓越した三塁手
<ブルージェイズファン>
オークはまさに今季のおける最も明るい要素
<ブルージェイズファン>
間違いなく数少ない明るい材料だね
<ブルージェイズファン>
オークがいなければうちはさらにどれだけ酷くなっていたか考えてみろよ
<MLBファン>
岡本の守備は過小評価されていると思うわ
<ブルージェイズファン>
カズと契約した際のスカウティングレポートには彼の守備力は平均レベルって評価じゃなかったっけ?
一体誰がこの男をスカウトしてたんだ
スティーヴィー・ワンダーか?
<ブルージェイズファン>
今のところ今季のジェイズの試合を見る理由はほぼ彼の打撃と守備だけ
他の選手はみんな平凡かひどい出来だ
【海外の反応】万波中正さん、ライトゴロを完成させる「世界一の強肩外野手かも」