【海外の反応】岩渕真奈さん、自分＆冨安の新ユニフォームのセット購入を勧める「何か怪しい…」

アーセナルは19日、2022-23シーズンのホームユニフォームを発表した。

2019年から「アディダス」がサプライヤーを務めている中、1990年代半ばのユニフォームからヒントを得たという新ユニフォームは襟付きのデザインが採用。襟付きのホームユニフォームは2017-18シーズン以来5年ぶりとなり、サプライヤーがアディダスになってからは初めてだ。

カラーについてはこれまで同様、ボディ部分が赤、袖の部分が白となっている。注目の襟部分も白。縁には赤で稲妻模様が入っている。また、今季は青だった紺のスリーストライプもホワイトになった。

ショーツは白がベースとなり、赤のスリーストライプが入るほか、裾も赤で縁取られている。

また、今季は赤白のボーダーだったソックスは赤がベースとなり、シャツの襟と同様の模様が入っている。

アーセナルには日本代表DF冨安健洋となでしこジャパンのFWが所属。このユニフォームは22日に行われるプレミアリーグ最終節のエバートン戦で男子チームの選手たちが着用する。

（超WORLDサッカー！）

グーナーの皆さんへ
「IWABUCHIかTOMIYASUか」じゃなくて
「IWABUCHIとTOMIYASUで」でお願いしますね笑

襟付きユニかっこいいでしょ pic.twitter.com/iGctRCauKF

— Mana Iwabuchi 岩渕真奈 (@buchi_mana) May 19, 2022

翻訳元：https://bit.ly/3NrdMb3

海外の反応

.＜スレ主＞
アーセナルの新ユニフォームを着た2人の日本人選手の横並びがクールだと思ったからスレを立てたんだ
それ以上に何か深い意味があるとは考えないでくれ、ハハ…

　　.＜アーセナルファン＞
　　両方のユニフォームを買ってくれというだけの意味合いだと思うよｗ
　　日本のファンに向けたものであることは確かだ

.＜アーセナルファン＞
マナトミ

.＜アーセナルファン＞
何か怪しいな

.＜アーセナルファン＞
ユニを1枚ではなく2枚ゲットしようということだから、それ以上の意味はない
映画の見過ぎだからｗ

.＜アーセナルファン＞
すごい似合っているよ

.＜アーセナルファン＞
この新しいユニフォームを勝ったところさ
背中に冨安の名前を入れたかったんだけど、追加料金で25ポンド（約4千円）かかるなんて知らなかったから…

　　.＜アーセナルファン＞
　　冨安の背番号が「2」になった時のために、彼のユニの購入は控えていた方がいいかも知れない

　　　　.＜アーセナルファン＞
　　　　サリバが「2」になると思うけど

　　.＜アーセナルファン＞
　　アディダスに会員登録すれば無料なのに

.＜アーセナルファン＞
うちの息子のトミよりもマナの方が新しいユニフォームがマジで似合っているね

.＜アーセナルファン＞
ホーム用には岩渕の名を
アウェー用には冨安の名
サードユニフォームにはガンナーザウルス（マスコット）の名を入れる

.＜アーセナルファン＞
発情しているキッズらは落ち着けよ
これは両方のユニフォームを買おうって話だからな

.＜アーセナルファン＞
どういうこと？

　　.＜アーセナルファン＞
　　なぜ2枚買えるのに1枚しか買わないんだと言っているんだ

　　　　.＜アーセナルファン＞
　　　　了解
　　　　ちょっと混乱していた

.＜アーセナルファン＞
I wuv her

.＜アーセナルファン＞
この販促写真のように赤の色合いをもっと濃くして欲しかった
実物はもっと明るい色なんだ
濃い色合いを広告に使うのであれば、最初からそうすればいいのに

.＜アーセナルファン＞
どうかトミをよろしく頼む

.＜サッカー記者＞
2人ともアーセナルを去ることはないだろう
僕が言ったようにユベントスは冨安に興味を持っているけど、ガナーズは素晴らしいシーズンを送った彼を売るつもりはない

.＜アーセナルファン＞
彼らはもう済ませている
俺は知っているんだ

.＜アーセナルファン＞
ミセス・トミヤス！！XD

.＜アーセナルファン＞
正直、マナとトミの負傷はFA女子スーパーリーグのタイトルや男子のCLの出場権で大きな代償を払ったと思う（※CL出場権は未確定）
どうか2人には健康でいてほしいよ

＜関連記事＞