※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください
米大リーグ・ドジャースの大谷翔平投手は、28日（日本時間29日）の敵地マリナーズ戦で今季のレギュラーシーズンを終えた。打者としてリーグ2位の55本塁打。146得点、OPS1.014はリーグトップだった。投手としては14先発で1勝1敗、47回を投げ62奪三振、防御率2.87。たしかな二刀流復活を示したが、「投手・大谷」として残したある数値に衝撃が走っている。
打者に専念した昨年を超えた。現地28日のマリナーズ戦、95マイル（約153キロ）の速球を捉え中越えに運んだ。昨季の54号を超えるキャリアハイ55号に敵地は騒然となった。
今季は投手として復活。6月16日（同17日）に663日ぶりの実戦マウンドに上がった。初登板は1イニングだったが、徐々にイニングを伸ばし、今季最終登板となった23日（同24日）のダイヤモンドバックス戦では6回を投げ、5安打8奪三振無失点の好投を見せた。
14先発で1勝1敗、47回を投げ62奪三振、防御率2.87の成績。特に奪三振率は「11.87」で、メジャートップのシース（パドレス）の「11.52」を上回っている。
ネット上のファンも改めて衝撃。「もう何も言えない」「大谷さんが人間じゃない？ その証拠がこれ」「4度目のMVPは揺るぎようがない」「満票MVP議論の余地なし」などの称賛に加え、リーグMVP当確の声も集まっていた。
（THE ANSWER編集部）
翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1nszvai/passan_shohei_ohtanis_2025_at_the_plate_282392623/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです
＜スレ主（ヤンキースファン）＞
[パッサン記者］：
大谷翔平の2025年
打撃成績：打率.282/出塁率.392/長打率.623、55本塁打、102打点、146得点、20盗塁
投球成績：47回、62奪三振、9与四球、3被本塁打、防御率2.87、FIP1.90
史上最高の選手、そして再びMVPへ
＜ドジャースファン＞
The GOAT
＜ヤンキースファン＞
2度目のトミー・ジョン手術かつ肩の手術（※WSでの盗塁時の負傷）から復帰した直後にこれ
こんな男は二度と現れないよ
＜カブスファン＞
彼がスロースタートなシーズンを切ったことを覚えているくらいに俺は年を食ったわ
＜ドジャースファン＞
ジャイアンツファンがこんな比較画像を投稿するくらいにスロースタートだったな😩😂😂😂
＜レッドソックスファン＞
167OPS＋でスロースタート…何てこった
＜マリナーズファン＞
パッサンの投稿が見切り発車すぎて彼にもう1打席回って来たぞ
長打率は最終的に.622
こんなミスをやらかしたんだから誰かクビになればいいのに
＜Dバックスファン＞
FIP1.90はクレイジーだね
もし22年の投球成績＋今年のような打撃成績なら13WARくらいは行きそうだな
＜ドジャースファン＞
2022年の投球成績だけでも6.2 bWARあったし、DHとして過去3年間のWARは以下の通り：
6.1 bWAR（135試合）
9.2 bWAR（159試合）
6.4 bWAR + 今日の分（157試合）
スライディングで負傷した後は腕と体力の保護に努めているから二度と盗塁バリューはあそこまでの数字にはならないと思う
だから2023年か2025年の数字を想定して計算すると余裕で12.5～13bWARくらいには届くｗ
理論上だけどフルパワーの大谷なら9.2（2024年のDH）+ 6.2（2022年の投手）= 15.4 bWAR
＜ドジャースファン＞
より正気じゃないのはドジャースがMLBの打者相手にリハビリをさせていたことｗｗｗ
まあマイナーに落とせなかったことが理由なんだけど
＜MLBファン＞
まさにそれ
例えばシーズン終盤までは全くカーブを投げていなかったし
【海外の反応】大谷翔平さん、これまでの登板は嘘でもなくリハビリだった「メジャーで調整するのがGOAT」
＜レンジャーズファン＞
もう一度150イニング以上を投げるシーズンが見てみたいわ
打撃に関してはほぼグランドマスターだし
あとはサイ・ヤング賞さえ取れば完璧だ
＜レッドソックスファン＞
俺は史上初の「40-40-40」シーズンが見てみたい
40本塁打
40盗塁
40セーブ
＜ドジャースファン＞
来季は投手として22年の成績を超えると思う
＜エクスポズファン＞
腕の状態を維持できれば十分にあり得るかと
トミー・ジョン手術後は制球の回復が最も遅いんだけど、今年は既にキャリア最高のK:BB（※奪三振数÷与四球数）率だった
それと2022年からほとんどの球種の回転数を200くらい上昇させている
このオフにはIVB（※ボールのホップ量）を上げるために効率化に取り組んでそう
【海外の反応】大谷翔平が前人未到の“ダブル規定到達”でシーズン締め！「全アスリートの中でも別次元」
＜カージナルスファン＞
史上初めて55本塁打でシーズンを終えた選手でもある
＜ドジャースファン＞
昨年ショーン・グリーンがドジャースの球団年間最多本塁打記録を抜かれた際には本人がちゃんと動画で祝福メッセージを送っていたけど、今回はその記録を抜かれた大谷が同じように翔平を祝福するのかな
＜ドジャースファン＞
何か大谷って「史上初の⚪︎⚪︎！」みたいなのが隔日感覚で出てくるよな
＜ヤンキースファン＞
お前に取っては大谷が史上初の記録を達成した日は人生で最良の日なんだろうが、俺に取っては変哲のないただの火曜日だ
＜MLBファン＞
大谷翔平は満票MVPを複数回達成した唯一の選手
そしてもうすぐ4度目の満票MVPを手中にしようとしている
＜レッドソックスファン＞
2人のフィリーズ番記者がシュワーバーに投票するのを楽しみにしておけ
＜ドジャースファン＞
初めて非満票のMVPを取った時にはそのトロフィーをゴミ箱の隣に放置するかもな🤣
＜ドジャースファン＞
2023～25で3年連続MVPとかクレイジーな軌跡だわ
＜ヤンキースファン＞
5年連続を阻んだのがマリスの本塁打記録を打ち破ってほぼ三冠王の数字を残していたジャッジ
＜ドジャースファン＞
記者らに投票疲れ（※同じ選手を何度も選出することを避ける心理）が起こらないことをマジで願う
大谷が最終的にキャリアで何度MVPを受賞するのか楽しみだわ
＜シカゴ・カブスファン＞
投票疲れは基本避けられない現象だが、それでも票を入れざるを得ないほどならそれこそが大活躍をした証しになる
それが”ただの”MVPの複数回受賞者とMVPの永続受賞者の差だ
＜ドジャースファン＞
打撃成績が大きく下降しない限りは投手のリハビリ期間も終わったことだし来年もMVPは確定
＜MLBファン＞
もし彼がア・リーグに留まっていたらMVP論争がどうなっていたか想像してみろよ
ジャッジvs大谷なんてもっと殺伐とした空気になっていたと思うからそれを目にしなくて済んで良かったわ
＜MLBファン＞
大谷がエンゼルスにいた頃はまだRedditに入り浸ってなかったけど、このカル（ローリー）vsジャッジ論争の荒れっぷりからして相当ひどかったんだろうな
＜ヤンキースファン＞
2022年はヤバかったぞ
＜ドジャースファン＞
はるかにひどかったと思う
＜タイガースファン＞
常軌を逸したWARのトラウトvs三冠王のミギー（カブレラ）時にRedditがどれだけクレイジーだったかを覚えているほど俺はオヤジだ
＜MLBファン＞
あれはアナリティクスvs伝統的スタッツ論争の元祖だったよな
でも仮に頭の古い連中がちゃんとエンゼルスの試合を見ていたらトラウトが勝っていたと思う
若い頃のトラウトはセンターの守備がPCA、打撃はヴラッド・シニア、走塁がビリー・ハミルトンのような選手だったから
【海外の反応】米国人「大谷翔平は何をすればMVPを獲得できたんだ？ジャッジ推しに聞きたい」
＜MLBファン＞
俺の最高の日本人メジャーリーガーランキングで松井秀喜とイチローを抜いたね
＜ブルージェイズファン＞
お前ら、俺たちは二度とこんなのをお目にかかれないかも知れないんだぞ…まあ、来季が開幕するまでだけど
＜ブルージェイズファン＞
しかも再来年も次の年もさらに次の年も…今後10年間ずっとな
＜ナショナルズファン＞
この男は史上最高の選手だ
全盛期の彼の姿を生きて見られるなんて信じられないわ
＜MLBファン＞
結婚記念日の旅行で野球嫌いの嫁さんを無理やり球場へ連行したんだ
ドジャースが遠征に来ていて大谷を生で見たと言えるチャンスを逃すわけにはいかなかったからね
＜ブルージェイズファン＞
この男を表現するのに誇張し過ぎることなんて不可能
まさに唯一無二
＜MLBファン＞
まだ世の中には「彼は過大評価だ。平均以上の打者であり投手に過ぎない」と考えているマヌケがいるんだよな
＜ナショナルズファン＞
俺の方が上だけどな
＜ドジャースファン＞
もう十分に聞いた
10年/8億ドルの契約でどうだ
支払いは西暦3000年からの後払いで
＜ドジャースファン＞
まだ大谷がドジャースの選手って実感が湧かないんだ
＜ブルージェイズファン＞
まだ大谷が生身の人間って実感が湧かないんだ
＜ツインズファン＞
まだ9/11（※同時多発テロ）の実感が湧かないんだ
＜ドジャースファン＞
うちの球団史上最高の打者だし、しかもまだ投手としての本領は完全に発揮していないという
＜ヤンキースファン＞
日本に大谷という右翼手兼投手がいるという記事を読んだのがついこの間のような気がする
こんなに凄い選手になるなんて全く予想外だった
【海外の反応】大谷翔平を初めて知ったきっかけは？「東京ドームの天井に打ち込んだ時」
＜MLBファン＞
10年前に「誰かが7億ドルの契約を結ぶぞ」なんて言われたら俺は「お前は正気じゃない」と返しただろうな
でも彼にはそれだけの価値があるんだ
＜ナショナルズファン＞
それでも彼はかなりの過小賃金
＜エンゼルスファン＞
球団ブランドが日本にかなり浸透したことや（オーナーも日本で多くのビジネスを持っているらしい）、大量の新規スポンサーやビジネスを含めるとドジャースは1～2億ドルの儲けを彼から得ているんじゃないか？
フィールド外でこれほどのスポンサー契約を結んでいる野球選手なんて他にいないだろ？
チームに所属しているだけで個人で球団に新しいマネーやビジネスをもたらすような
ああ、本当に7億ドルもの価値があるね
＜マリナーズファン＞
詰まるところ彼のフィールド内での活躍をタダ同然で手に入れたようなもんだな
＜メッツファン＞
ジョン・モロシ（記者）がブルージェイズファンに与えた精神的ダメージは一生立ち直れないレベルだろう
2年前のFA時、大谷がトロント行きの飛行機に乗ったと誤報を流す
＜ブルージェイズファン＞
あれはトラウマでしかない
イエス
＜ドジャースファン＞
でも今のお前らの精神状態はトラウマとは真逆のものだろう（※ジェイズは10年ぶりに地区優勝）
【海外の反応】カナダの国境警備隊、大谷の行方を追って実業家の機内に乗り込んでいた「映画のワンシーンｗ」
＜レイズファン＞
このペースならボンズの最多MVP記録（7度）を抜いちゃうな
彼は比類がないね
＜ヤンキースファン＞
ケガでもしない限り今後数年のMVPを逃すことなんて全く想像ができない
大袈裟でもなくしばらくは誰も彼に勝てる気がしないよ
＜MLBファン＞
現時点で少なくとも後2度受賞して計6度にならなかったら失望モンだ
＜ヤンキースファン＞
個人的には今年を除いてあと3度が最低ラインだと思っている
ここ数年のOPS+は185、187、177（今日の試合で変動するかも）
その数字が”下り坂”で150になったとしても投手のERA+が少なくとも100あれば他の誰もMVPを張り合えない
だから今後数年は投打が”下り坂”でも明白なMVPであることには変わりがないよ
＜ヤンキースファン＞
俺に取っては既にルース/ボンズ/メイズのすぐ下くらいの位置に来ている
もう少し年数を積み重ねれば間違いなくGOATになることだろう
＜MLBファン＞
面白いことに彼に最もダメージを与えたのは3日間だけ突然本気で野球に取り組むことに決心したク⚪︎エンゼルスだった
まあそのシリーズが終わった途端すぐにゴミチームに回帰したんだが
【海外の反応】大谷翔平さん、サイングッズを贈った若手から不義理を食らう「球界は過酷だから…」
↓1ポチして頂けると管理人が昇天します
