【海外の反応】五輪男子サッカーのベスト4が出揃う！「全てのチームが優勝候補だ」

東京五輪男子サッカーは日本、スペイン、ブラジル、メキシコが準決勝に進出。日本はニュージーランドとのPK戦を4―2で制し、2大会ぶりの4強入り。準決勝では“金メダル候補”スペインとの対戦が決まり、Yahoo！リアルタイム検索では「スペイン戦」がトレンド入り。市場価値総額が東京五輪出場16チーム中ダントツ1位の5億4590万ユーロ（約709億円）とされる豪華タレント軍団との対戦実現に注目が集まっていた。

ドイツの移籍情報サイト「Transfermarket」が大会前に発表した五輪出場選手の市場価値総額はスペインがダントツの1位。2位ブラジルは3億4400万ユーロ（約442億円）。日本は8位で7750万ユーロ（約101億円）と、スペインとは約600億円以上の開きがある。

スペインとは17日の親善試合でも対戦し、1―1で引き分けたがネット上では「ついに本気のスペインと対戦」「この前とは別のスペインの顔が見られそう」「今度はガチ勝負」などスペインとの“再戦”を歓迎。さらに「いよいよ次は優勝候補のスペイン戦」「スペイン戦は総力戦でまじがんばって欲しい」「次のスペイン戦めちゃめちゃ楽しみ」「次のスペイン戦に全集中」など準決勝へ期待を寄せた。

もう一方の準決勝ではブラジルとメキシコが激突する。ブラジルは準々決勝でエジプトに1―0で勝利。ここまで得点ランクトップ5得点のFWリシャルリソン（エバートン）が好調。16年リオ五輪に続く2大会連続の金メダルを狙う。

（スポニチアネックス）

海外の反応

1.＜ゼニトファン＞
異なる4大陸のチームが準決勝に進んだか

2.＜サッカーファン＞
>>1
今大会以前にこれが起こったのは2000年（カメルーン、スペイン、チリ、米国）と2016年（ブラジル、ドイツ、ナイジェリア、ホンジュラス）
W杯の準決勝では3大陸が最多で、1930年（ウルグアイ‐アルゼンチン、ユーゴスラビア、米国）と2002年（ブラジル、ドイツ‐トルコ、韓国）

3.＜LAギャラクシーファン＞
>>2
2002年のトルコの足跡は本当にユニークだった
一度も欧州のチームとは顔合わせすることなく、極東の3チーム（中国、日本、韓国）には全て対戦して大会を3位で終えた

4.＜サッカーファン＞
>>1
異なる4大陸どころか、異なる4チームでもあるな

5.＜サッカーファン＞
>>4
さらに言えば少なくとも異なる44人の選手たちがいる

6.＜メキシコ人＞
>>5
そんなことあり得るのか！

7.＜ミランファン＞
メキシコvs韓国のスコアよ！

8.＜トッテナムファン＞
>>7
ハイライトを見てくれ
ゴラッソがたくさんある

9.＜サッカーファン＞
>>7
サッカーが公式に五輪競技に採用された1908年の試合結果を見てみよう
・準決勝：デンマーク 9‐0 フランスB（なぜかBチームが参加）
・準々決勝：英国 12‐1 スウェーデン
・準決勝：デンマーク 17‐1 フランスA（ソフォス・ニールセンの10ゴールで勝利）
フランスAはデンマーク戦での大敗を恥じて3位決定戦を辞退、代わりにスウェーデンが出場（そのスウェーデンも負ける）

10.＜ミランファン＞
ペドリ「誰が早くうちを倒してくれないか？　僕は1カ月も寝てないんだ」

11.＜レアルファン＞
>>10
『フォートナイト』でもやっているのか？

12.＜サッカーファン＞
>>10
久保に打ち負かしてくれるよう頼むといい

13.＜サッカーファン＞
優勝候補はどこなんだ？

14.＜レアルファン＞
>>13
全チームかな？
どのチームが準決勝を勝ち抜いてもサプライズとは言えないからね
僕には全てのチームが王者となる可能性があるように見える
明確に他チームよりも優れているチームは一つもない

15.＜バルサファン＞
>>13
難しいね…どのチームにもチャンスがあるから
日本はホスト国でここまで全勝で来ている
メキシコは全ての試合を支配し、ゴール祭りを行っている（日本戦を除く）
ブラジルはブラジルだ（試合は見てないけど、やはりブラジルなんだ）
スペインはゴールを決めるのに苦労していたが、ようやくストライカーが本領発揮し始めたし（コートジボワール戦のように）、GOAT（※史上最高）であるペドリもいる

16.＜アトレチコ・ミネイロファン＞
>>13
ブックメーカーによればブラジル、スペインという並びだ
そのオッズの差は僅かだけど（2.38 x 2.43）

17.＜メキシコ人＞
>>16
メキシコのオッズはおかしいよね
今回のチームは2012年に金メダルを獲得したチームよりも全体的にタレントが揃っていると見る人がいるのに、大会前のオッズでは多くのチームの後塵を拝していた

18.＜サッカーファン＞
>>13
おそらくはスペインだろう
説得力はあまりないが、ほとんどの選手が欧州トップリーグのレギュラーで、最強のチームだと思うから

19.＜サッカーファン＞
>>18
それでもやっぱりブラジルになるんだよw

20.＜ドルトムントファン＞
何の驚きもないわ
大会のベストな4チームが残ったと言うだけさ

21.＜サッカーファン＞
今でもニュージーランドを誇りに思うよ

22.＜サッカーファン＞
過去の経緯を考えると、メキシコとブラジルはその試合をとても楽しみにしているだろうね

23.＜ブラジル人＞
>>22
平日の朝5時からだぜ
誰も見ないと思うが…

24.＜サッカーファン＞
おはよう、みんな
it’s coming home（※）

25.＜バルサファン＞
>>24
ホームということは、日本が優勝するのか？

26.＜サッカーファン＞
>>25
彼が言っているのは「ホームに戻って来る」だ
日本は既にホームにいるからな

27.＜サッカーファン＞
>>26
イングランドはノーチャンスだって

28.＜豪州人＞
日本vsスペインは良い試合になるだろうな
彼らは良く似ているし、実際にこの2チームが決勝に進むと思っていた

29.＜日本人＞
>>28
このマッチアップはとても良いよね
日本が最も苦手としているのは南アフリカやNZのように後ろで守ってくるチームだからね…スペインがカウンター戦術を取ってこないことを祈りたい

30.＜サッカーファン＞
>>29
この20数年のスペイン代表（アンダーからA代表にかけて）の試合を見たことがないのか？
彼らはそんな戦術を取らないよ

31.＜ヘタフェファン＞
メキシコをフランスに置き換えれば、『キャプテン翼』の五輪準決勝が完成だ

32.＜インドネシア人＞
>>31
www
僕もそれに気付いたところだよ
しかし今、10番の選手はバルサではなくレアルでプレーしている

33.＜サッカーファン＞
>>31
ちなみに久保は7番で、10番は堂安だよ

34.＜サッカーファン＞
>>31
その作品では日本の全ての少年たちがメッシよりも上手くプレーするからな

35.＜サッカーファン＞
日本vsメキシコで決勝での再戦を

36.＜サッカーファン＞
メキシコvsブラジル戦が事実上の決勝だと思う
ベガ、コルドバ、ロモはこの大会後、欧州行きのチケットに手にするだろう

37.＜ユナイテッドファン＞
僕は今年の始めにパンデミックへの対応に基づいて応援する国を決めると自分に言い聞かせてきた
ということでがんばれ、日本！

38.＜サッカーファン＞
メキシコとブラジルはこの地球上でサッカーに対する情熱が一番熱い国々だ

39.＜サッカーファン＞
スペインとメキシコの決勝で、メキシコが2‐1で勝つ

40.＜スペイン人＞
>>39
決勝のスコアがそうならないことを願うが、メキシコvsスペインの決勝が見てみたいね
バモス！！

41.＜サッカーファン＞
僕はあまり五輪を見ないから大会の形式は知らないんだけど、イングランド、フランス、ドイツ、アルゼンチンなどの大国はどこに行ったんだ？
彼らは皆、敗退してしまったのか？

42.＜サッカーファン＞
>>41
グループリーグで脱落し、イングランドに関してはそもそも本大会にすら出ていない

43.＜スペイン人＞
スペインがこの種の大会で最後に東アジアのチームと対戦したのは、2002年W杯のガマル・アル＝ガンドゥールが主審を務めたあの不名誉な韓国戦だった
あれ以来、僕は未だに悪夢にうなされているし、同じようなシナリオが繰り返されるのではないかと心配している
日本よりもブラジルと当たりたかった

44.＜サッカーファン＞
>>43
そうだね、2002年の韓国は2021年の日本と同じだよね
って、なぜ人々が完全に違うこの2カ国を混同するのかがわからない
それはスペイン代表の試合中にポルトガル代表の解説をするようなものだよ
ホームチームは通常、審判から若干のアドバンテージを与えられることが研究で明らかになっているが、今大会の日本はこれまでそうした恩恵は受けていない
おそらくバイアスがかかる原因は観客の影響だろうけど、今大会は無観客だからね
実際にいくつかの日本戦では逆に不利な判定があるように見受けられたくらいだ

45.＜サッカーファン＞
>>43
イタリアとスペインはW杯を盗まれた

（翻訳元：https://bit.ly/3jcvMIC）

＜関連記事＞