【海外の反応】久保建英のフランス戦での3戦連続ゴールをレアルサポも称賛「うちの救世主になる」

[7.28 東京五輪GL第3節　U-24日本 4-0 U-24フランス　横浜国際]

20歳とは思えないほどの落ち着きは、試合後のインタビューの対応でもみられた。「いろいろ難しい中で自分たちも今できることを全力でやっているつもりですし、自分たちの今日の勝利、これからの勝利が国民の皆さんを少しでも明るくできるように。こんなこと言うのはおこがましいですが、応援してくれる人がいるなら、その人たちのために全力で戦いたいと思います」。テレビの前のファンへのメッセージを求められたMF久保建英は、パーフェクトな答えを返した。

もうこの20歳のゴールに驚きはない。久保は前半27分、MF田中碧のパスで前を向くと、FW上田綺世にパス。そして上田のシュートの跳ね返りに詰めて先制点を奪った。グループリーグ3戦連発。4発圧勝の口火を切る最高のゴールになった。

「チームとしてもしっかりと守備をしてカウンターを狙おうという中で、いい形で田中選手が縦パスをくれて、自分の上田選手へのパスは短くなってしまったんですけど、自分はこぼれを狙って詰めていたので、その結果、自分のところにこぼれてきて、いいゴールを決められて良かったと思います」

パスが回る。チームメイトと話をすることでお互いの動きを把握。3戦連発の要因に準備と連携を挙げた久保は「連携連動というところで最後たまたま自分が決めているだけ。そこはチームとしていい形になっているのかなと思います」と手応えを語る。

唯一の3連勝でグループリーグを突破。31日の準々決勝の相手はニュージーランドに決まった。「ここからは一発勝負で、何が起きるか分からない」と気合を入れ直した久保。「後ろはゼロで抑えて、今日のように早い時間帯に点を取って、追加点を取って、しっかり勝ち切りたい」と力強く話した。

（ゲキサカ）

海外の反応

1.＜レアルファン＞
バモス、久保！

2.＜レアルファン＞
火が付いているな🔥🔥🔥

3.＜レアルファン＞
久保はチームに留まるか、次のレンタルこそが最後のレンタルになってほしい
彼はとても印象なプレーをしている

4.＜レアルファン＞
>>3
うちの攻撃陣があれほど貧弱なんだから、チャンスくらいは上げてもいいよね

5.＜レアルファン＞
>>4
彼は良い選手というだけじゃなく、ペレスが重要視する一つの項目を満たしている
市場性✅
僕は彼の能力だけが気になるが、アジア市場においてクラブに取って大きな存在であることもわかった

6.＜レアルファン＞
>>5
僕は日本人じゃないけど久保のユニフォームが欲しいし、彼の試合をずっと追いかけている
彼がレアルでプレーした時にはどんな影響を与えるのか想像してみてほしい

7.＜レアルファン＞
2000万ユーロ（約26億円）での買い取りオプション付き2年間レンタルを実施すべき時だ

8.＜レアルファン＞
>>7
そして2300万ユーロ（約30億円）で買い戻すと

9.＜レアルファン＞
>>7
移籍先はブンデスが望ましいな

10.＜レアルファン＞
死んだような攻撃陣のヘタフェでプレーすることが、久保のような選手の印象をこれほどまで悪くするとは思わなかったな

11.＜レアルファン＞
>>10
この2年間、ヘタフェがアトレティコの弟分と呼ばれていることには理由がある

12.＜レアルファン＞
僕は久保のハイライトしか見たことがないんだが、彼の試合を実際に見たことがある人に質問がある
彼はこの掲示板で評価されているほどに本当に優秀な選手なのか？

13.＜レアルファン＞
>>12
基本的には(メッシ)^¼

14.＜レアルファン＞
>>12
まだ完全に成熟していないが、将来的には有望な選手だよ

15.＜レアルファン＞
>>12
彼は良いよ
特にドリブルでは一瞬の輝きを見せてくれる
ただそのプレーに唯一欠けているのが判断力だ
それを改善できればドリブルからより多くのものを生み出せるし、プレーも効果的になり、チャンスメーク、アシスト、ゴールに必ず反映されてくると思う
そうなれば一貫性も付いてくるけど…またそれには経験も必要になってくるね

16.＜レアルファン＞
>>15
個人的な意見では彼の判断力は良いんだけど、メッシのように4～6人をドリブルで置き去りにすることはできない
スピードはメッシの半分くらいで、それを向上できればより素晴らしくなるんだが

17.＜レアルファン＞
ヴィニをレンタルに
タケを残す

18.＜レアルファン＞
>>17
そうすべきだろうが、ヴィニが久保のためにレンタルされることはないだろうな

19.＜レアルファン＞
彼はゴールを決めるのに四苦八苦しているチーム（※レアル）にフィットしそうだ

20.＜レアルファン＞
彼は僕らがアセンシオに期待していたような選手になれるかもしれない

21.＜レアルファン＞
次のレンタル移籍が成功して、彼の調子を維持されることを願っている

22.＜レアルファン＞
彼はうちの救世主で、数年後にそうなることを祈っている

23.＜レアルファン＞
これで彼が自信をつけてくれることを願いたい
僕は個人的に久保をウーデやヴィニよりも高く評価しているんだ
今季の彼が良いシーズンを過ごせるように、そして来年にはチームに戻って来てくれることを期待している

24.＜レアルファン＞
>>23
ヴィニよりは上かも知れないが、ウーデゴールよりは下だよ

25.＜レアルファン＞
衝撃的なのが、ここまで「でも五輪の試合だから」というコメントがないことだ
確かにこれまでのところ久保は無双しているが

26.＜レアルファン＞
五輪は才能ある選手が自己のスキルや能力を世界の人々に披露し、評価を受けるに値する十分な大会なのかな？
つまり僕が言いたいのは、久保が10代だったラ・マシアの頃からどれほど高く評価されていたかは誰もが知るところだけど、この五輪でのパフォーマンスは彼のクラブに「今すぐにでも使える」と言わしめるものになるんだろうかと

27.＜レアルファン＞
>>26
レベルは低いかもしれないけど、五輪は大きなイベントだし、東京で開催されていることから良い結果を出さなければならないというプレッシャーもかかってくる
そういう意味ではバランスの取れた大会だと思う

28.＜レアルファン＞
同じアジア人としてこの子をたくさん追いかけている大ファンだけど、彼がその身体的なハンデを補えるだけの判断力とサッカーIQを有しているのかどうか、また今後それを向上できるのかはよくわからない
それでもこの子を応援し続けるし、彼が成功したキャリアを築いてくれることを心から望んでいる

29.＜レアルファン＞
今のうちはすごく弱いから、この男を試してみるのはどうだろう

30.＜レアルファン＞
願わくば彼がよりゲームを支配力して得点を伸ばし、スパーズのようなクラブに7000万ユーロ（約91億円）で売却して、財政再建を助けて欲しい

31.＜レアルファン＞
「うちのスタメンになるべきだ」と言われながら、この1年で五輪でのゴールしか見たことがないんだが…

32.＜レアルファン＞
>>31
アセンシオが先発なんだから、彼もできるよ

33.＜レアルファン＞
>>31
少し短絡的な見方だな
僕は彼のレンタル先や日本でのプレーをかなり見てきたが、チームの他のウィングと比べても悪くないし、どこかの時点でチャンスを与えられるべきだと思うよ

34.＜レアルファン＞
彼をカスティージャ（リザーブチーム）所属にして、かつてのヴィニのような形でプレーさせることはできないの？

35.＜レアルファン＞
さて久保をチームに残すためにどのEU圏外選手を放出しようかな

36.＜レアルファン＞
>>35
ベイルかヴィニで

37.＜レアルファン＞
現在のうちの攻撃陣の状況を鑑みて、彼はチームで先発できるのか、それともまだレンタル期間が必要なのかどちらなんだ？

38.＜レアルファン＞
>>37
久保はとても有望だから、アンチェロッティは彼をCAMやRWとして使うことができるが、問題はロドリゴ、ミリトン、ベイルの3人がEU圏外枠を占めていることだ
ヴィニも同様だが、すぐにスペインの市民権を得るだろうから
クラブがベイルをスタンドに立たせれば久保はチームに残れるだろうが、ベイルの高額な賃金を考えればそんな無駄遣いはできないよね

39.＜レアルファン＞
俺はこの男を支持する
彼をスタメンに入れよう

40.＜レアルファン＞
今季こそはフサシウスが見られるのか？

（翻訳元：https://bit.ly/3iUD83z）

＜関連記事＞