ドジャース・大谷翔平投手（２９）が２９日、日本人女性と結婚したことを自身のインスタグラムで電撃発表した。日米のみならず韓国、台湾や中南米、欧州のメディアも驚きをもって報じた。昨年オフにはドジャースと１０年総額７億ドル（約１０２２億円＝契約発表時のレート）というプロスポーツ史上最高額の契約で移籍。「私にとってかけがえのない人」とした人生の伴侶も得て、２０日の韓国・ソウルでの開幕戦から新天地でのシーズンに挑む。
大谷は、かねて結婚を野球での成長とともに人生設計の一つに入れていた。花巻東高時代に作成した人生設計シートには、メジャー入団、サイ・ヤング賞、ワールドシリーズ優勝、ＷＢＣ日本代表ＭＶＰなどとともに結婚、男の子誕生など、家庭面での目標もしっかりと立てていた。
当時の計画によると結婚は２６歳。３年遅れとなった。その後も２８歳で男の子の誕生、３１歳で女の子誕生、３３歳で次男誕生と３人の子供が生まれる計画になっていた。時期は遅れているとはいえ、これまでメジャー入団、ＷＢＣ日本代表ＭＶＰなど有言実行してきた目標も多々あり、大谷の頭の中の片隅には、新たな家庭を築き上げることに憧れていたことは間違いない。
（スポーツ報知）
翻訳元：https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1b2vdux/ohtanis_life_goals_from_high_school/
海外の反応
＜スレ主（ドジャース）ファン＞
大谷の高校時代の人生の目標
今日（2月29日）彼が結婚を発表したことで、31歳で第一子（※長女の間違い）を持てる軌道に乗ったと思う
32歳で2度目のワールドシリーズ制覇だから、彼は今年か来年に初のタイトルを獲得することになるだろう
31歳：長女誕生
32歳：2度目のワールドシリーズ制覇
33歳：次男誕生
34歳：3度目のワールドシリーズ制覇
35歳：WBC日本代表選出
36歳：奪三振記録達成
37歳：長男が野球を始める
38歳：結果が出ず、引退を考え始める
39歳：来年での引退を決意
40歳：引退試合でノーヒットノーラン
41歳：日本に帰国
42歳：日本に米国のシステムを導入
＜ドジャースファン＞
彼の慎ましい自信が好きだよ
＜ドジャースファン＞
彼の計画によれば第一子（長男）は28歳だが
＜ドジャースファン＞
大谷は完全にやらかしたな
＜ドジャースファン＞
彼が既に第一子を儲けているかどうか俺たちにはわからない
＜ドジャースファン＞
彼は9歳になるまで息子に野球を始めさせたくないらしいが、それは少し遅すぎるように思う
でも少なくとも長男は野球をすることができるね
次男と野球に関しては一切触れられていないから
＜MLBファン＞
この後に彼には既に息子がいて、もう幼稚園に通っていると発表されても驚かないよ
＜ドジャースファン＞
「自分の計画に忠実でいたかったので、代理母を見つけました」
＜ドジャースファン＞
WBCに関する目標を見ると、彼が既に不可能にも近いやり方でその偉業を達成したことに興奮させられる
「27歳：WBCでMVP」を28歳で達成
＜ドジャースファン＞
「結果が出ず」はワロタｗｗｗ（※38歳）
＜ドジャースファン＞
（ジョーイ）ボットの身に起きていることを見て悲しくなってきたから、それは納得できるよ（※38歳でガクッと成績が落ちた）
【海外の反応】大谷翔平が野球ゲームで伝説の“目標達成シート”を公開「鳥肌が立った」
＜ドジャースファン＞
31歳までにワールドシリーズ制覇が確定した（※32歳で2度目の制覇）
＜ドジャースファン＞
ドジャースは今後5年間で3度のワールドシリーズ制覇が確定
＜ドジャースファン＞
34歳：3度目のワールドシリーズ制覇
俺もこれに参加する
＜ドジャースファン＞
米国のシステムを導入するとはどういう意味なんだ？
＜ドジャースファン＞
彼はビアポンを日本に伝えるつもりだ
ビアポン：テーブルの両端に置かれた水もしくはビールが入ったカップに、ピンポン玉をテーブルの両端から投げ入れあう競技である（Wikipedia）
＜ドジャースファン＞
メートル法をインペリアルにする
それで日本は計測にインチやカップを使用することになる
1立方マイルに何カップ入るか？
大谷ならそれを知っていると思う
＜ドジャースファン＞
イエス
＜ドジャースファン＞
カウボーイの単位＞科学の単位
＜ドジャースファン＞
コーチング、マネジメント（球団、もしくはリーグ全体の）
＜ドジャースファン＞
米国のシステムとは何だろう？
よくわからないが、日本人らが米国の春季キャンプで選手の子供たちが走り回っている姿を見て「日本ではあり得ない」とコメントしているのを見かけた
なぜなら日本の環境はより“生真面目”だからだ
日本人はよりリラックスした環境にしたいようだね
＜ドジャースファン＞
銃、より多くの銃、学校での乱射事件、重大犯罪、裕福なCEOと貧しい労働者階級、医療保険のない社会…
と言うのはジョークだ
彼が指しているのはコーチングスタイル、トレーニング、経営などだろう
＜ドジャースファン＞
日本の野球システムは非常に規律正しく、選手はほぼ軍隊のように扱われ、トレーニングの計画さえもチーム単位で組織されている
一方で大谷は個々の選手に育成やトレーニング方法を合わせる米国式を好んでいるんだ
米国では選手により多くの自由が与えられる
それこそが日本の多くの選手ができるだけ早くにMLBへ渡りたいと思う理由の1つになっているんだ
大谷は日本の野球がMLBに近づき、国内にスター選手を留め、地域的に成長してMLBの東アジア版になることを夢見ているんだと思う
【海外の反応】大谷翔平が小学1年生の時に書いたアンケート「普通の人にはなれなかったなｗ」
＜ドジャースファン＞
彼は42歳の目標を達成できないと言っておこう
日本の野球はほとんどの面で俺たちよりも優れているからな
＜ドジャースファン＞
どういった面で？
＜ドジャースファン＞
その1つに日本のファンはより情熱的だ（そして行儀が良い）
欧州サッカーのようにファン主導による演奏や応援区画、コーチや選手の壮大な入場シーン、チアリーダーの存在などがある
YouTubeの『Baseball Doesn't Exist』というチャンネルには日本の野球についての素晴らしい動画があるよ
＜ドジャースファン＞
彼は自分がCIAの潜伏工作員であることを認めたのか？
＜ドジャースファン＞
大谷が大ヒット野球映画のプロット（あらすじ）を作り上げたことを確認
＜ドジャースファン＞
タイトルは『オータニボール』（※元ネタは『マネーボール』？」
＜ドジャースファン＞
どうしてこの男を嫌いになれる？
＜ドジャースファン＞
何てこった
高校時代の俺の人生の目標は「セ●クスをすること」と「週末にビールを買ってくれる人を見つけること」だったぞ
＜ドジャースファン＞
同じくだ
【海外の反応】大谷翔平が高校時代に叩き出した160㌔をご覧ください「捕手のフレーミングも気に入ったｗ」
