※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください
◇１５日（日本時間１６日） ドジャース８―２メッツ（ロサンゼルス）
ドジャースが先発・大谷翔平選手の６イニング１失点の快投などで勝ち、今季２度目の同一カード３連戦３連勝（スイープ）を決めた。大谷は２勝目で防御率はリーグトップの０・５０。チームは１８試合目で早くも貯金１０（１４勝４敗）に乗せ、今季最多を更新した。
大谷は１３日に受けた右肩死球の影響を考慮し、エンゼルス時代の２０２１年５月２８日以来１７８３日ぶり”投手専念”での出場。４回までは１安打投球を披露。２点リードの５回に２四球と二塁打で１失点こそしたものの、後続は１６０キロ超の直球で封じ込めた。６回は２～４番の中軸を３者連続三振に仕留め、奪三振を２桁に乗せていた。
なお、大谷は４イニング目まで失点、自責ともゼロで投げ抜き、昨季から続く連続イニング自責点ゼロを３２イニング⅔に伸ばし、日本人投手による最長記録を打ち立てていた。
投手陣は大谷の後はトライネン、スコット、ハートの継投で反撃をかわした。
打線は２回に８番・金慧成（キム・ヘソン）内野手が今季１号となる先制２ラン。６回には４番Ｔ・ヘルナンデスが４号ソロを放ち、援護した。８回は２安打と四球で無死満塁から、大谷の代役ＤＨに入っていた７番ラッシングがバックスクリーン右に運ぶ満塁弾、さらに１番タッカーのソロでたたみかけた。
（中日スポーツ）
翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1smslu7/shohei_ohtanis_final_line_against_the_mets/、https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1smtjw0/highlight_shohei_ohtani_final_line_6_ip_2_h_1_r_1/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです
＜スレ主（ジャイアンツファン）＞
大谷翔平の今夜のメッツ戦の投球スタッツ：6回、被安打2、失点1（自責1）、与四球2、奪三振10、投球数95（うちストライク63）
3先発で18回を投げて自責点はたったの1（防御率0.50）
【投球のダイジェスト動画】
＜ドジャースファン＞
🐐
＜ドジャースファン＞
今夜の翔平は🔥だった
防御率0.51（※0.50？）は異常だわ
この男は人間じゃないよ
＜ドジャースファン＞
おそらく防御率0.00が台無しになってキレていたと思う
＜ドジャースファン＞
（規定到達で）大谷がメジャーで防御率トップ
＜ドジャースファン＞
今日は適当にやって10奪三振
＜ドジャースファン＞
いつものGOATの振る舞いよ
＜ドジャースファン＞
今夜は彼によるアメージングな試合だったね
彼の打席が見れなくともファンに取っては十分すぎるパフォーマンスだったと思う
＜ドジャースファン＞
翔平の連続無自責点は32回2/3でストップ
キャリア最長でMLBでも現役最長だ👏
それにドジャースの投手としても2021年のシャーザー以来の長さ
＜ドジャースファン＞
今年は完全にサイ・ヤング賞にロックオンしてんな
てか、何だよそれ？
物理的にあり得るのか？
＜マリナーズファン＞
でも出塁は0だから
ダサいわ
＜エクスポズファン＞
プププ、この無能は1試合で防御率が0.5も跳ね上がったのか
＜エンゼルスファン＞
投手が下り坂になったと最初にわかるサイン？
防御率が0.00を超えた時だ
＜MLBファン＞
DFA（戦力外）しろ
この男は打席にも立てない
＜エンゼルス/ドジャースファン＞
思いっきりプラス防御率とか
もうglue factory（にかわ工場）行きだな（※役立たず）
プラス防御率：大谷は失点よりも打点を稼ぐことから「マイナス防御率」という謎指標が生まれていた
＜ドジャースファン＞
何だよ、急にumamusume（ウマ娘）のネタを突っ込んできてｗ
駄馬がにかわ工場に送られることにかけて海外のウマ娘ファンで使用されているワードらしいです
＜エンゼルス/ドジャースファン＞
すまんが、それは古くからある言い回しだから…
＜ドジャースファン＞
しかし彼は今規定に達しているぞ（金曜日までだが）
＜エンゼルスファン＞
うちにいたあの年みたいに再び投手としてちょうど規定投球回に到達しそうなペースにあるのが素晴らしいね
馬鹿げたように聞こえるかもだが、例えペース的にはナ・リーグで文句なしのベストな投手になっても、投球回数が162回じゃなく159.1回で終わることになればサイ・ヤング賞争いではかなりのマイナス要因になると思う
「規定にすら届いていない」ってのは実質的にはほんのわずか差であっても抗いがたい事実になってしまうんだ
＜ドジャースファン＞
彼が完全に健康なら規定到達は固いかと
まだ調整段階だし状態が落ち着いてくればドジャースもそこまで過保護な扱いをしなくなると思うし
特にサイ・ヤング賞を狙えるような位置ならね
とは言えずっと万全でいられるとは思ってないし、ドジャースはちょっとしたケガでもかなり慎重になるだろうけど
＜MLBファン＞
失点した後にブチ切れていたな
100マイルのボールを2球（いや3球？）続けて投げていたｗ
＜MLBファン＞
4球！
＜パイレーツファン＞
（2と4で）24球だと？
＜MLBファン＞
あの四球でちょっと狂いが生じたね
シーズンを通してほぼ四球を出してなかったのに連続四球とか…
＜ドジャースファン＞
マウンド上だけは豹変したようにブチ切れるのには笑う
それ以外だとずっとゴールデンレトリバーのような雰囲気なのに
＜ヤンキースファン＞
彼は投球に最も重きを置いているんだ
50本塁打/50盗塁シーズンなんて遊び半分の感覚だったんだろう
＜MLBファン＞
日本の球界全体にそういう傾向があると思う
彼らは打者よりも投手の方をかなり重要視している
＜侍ジャパンファン＞
MVPを獲得した際も嬉しそうだったけど、日本人初のサイ・ヤング賞投手になれば彼はたぶん泣くなｗ
＜ドジャースファン＞
（打席で）ジェイズの捕手が送球時に彼の肘に手を当てた際はかなり怒っていたぞ
【海外の反応】大谷翔平、ジェイズの捕手にガチで切れていた「やはり彼の声だったのか…」
＜ドジャースファン＞
四回までは楽勝すぎて飽きてきたからちょっと自分にカセを与えたくなったんじゃないの？
五回頭の数人の打者たちには手抜いてからその後に100マイルを4連発😂
＜ドジャースファン＞
自責点が付いたって？ｗｗｗ
俺のGOATはピークを越えたのか？
＜ナショナルズファン＞
防御率が無限倍に跳ね上がったな
もうダメだわ
＜MLBファン＞
（適時打を打った）MJ・メレンデスの前じゃ人間になるのも仕方がない
＜エンゼルスファン＞
見た感じだと（自責点無しの）前回の登板よりも今回の方が明らかに良かったのが笑えるｗ
＜ドジャースファン＞
ロブレスキーが無失点で大谷とヤマが1失点とか異常だわｗｗｗ
＜MLBファン＞
いや、ロブレスキーの時はタッカーがあんなク⚪︎みたいな守備をやらかさなかったからな
大谷の失点はタッカーが打球に追いつけずにエンタイトルツーベースで
＜ドジャースファン＞
何でこんな選手に6000万ドルも年俸を払ってんだよ😭
＜ドジャースファン＞
今季ドジャースで1試合10奪三振を記録した初の投手がチームのホームラン王（パヘスと並んで）でもあるという
＜ドジャースファン＞
パヘスをマウンドに上がらせてみるべき
何が起こるのか見てみようぜ
＜MLBファン＞
パヘスの球速は結構出そう
＜ドジャースファン＞
パヘスとなんか対峙したくないわｗ
シモ・ヘイヘ（※フィンランドの英雄＝Wikipedia）みたいな顔をしているし
＜MLBファン＞
あの失点に繋がったエンタイトルがテオスカーのせいだったら今ごろ相当叩かれていたと思うんだけど、違う？
あれはタッカーがアウトにすべき打球だったような気がする
＜ブルージェイズファン＞
タッカーが守備でピート・クロウ＝アームストロング並みだったら無自責点記録は続いていたのにな
大谷は今季最高のマウンドのように見えたから
急に制球が乱れたイニングの後はしっかり抑えるという彼のトレードマークも
＜ブルージェイズファン＞
今季で一番良い出来なのにまだ全盛期のパフォーマンスとは言えないという
＜カブスファン＞
タッカーがあそこまで騒がれたのが理解できないわ
昨年見た感じだと好選手ではあれど素晴らしい選手とは言えなかったよ
＜ブルージェイズファン＞
トップ20〜30くらいには入る
ただ良い選手だけど同格の選手と比べてもらい過ぎているだけ
【海外の反応】大谷翔平とタッカーの2ショット写真を見よ「日本人全体の0.01％の体格」
＜ドジャースファン＞
留意点として、LOLMets（お笑いメッツ）が彼よりもソトに高い年俸を払っている
＜ドジャースファン＞
サイ・ヤング賞を欲しているならもっと効率的にイニングを食わないとね
＜タイガースファン＞
まあこのまま6回で0〜1失点のペースを維持できれば…
＜ドジャースファン＞
18回で1失点
このペースなら投手として史上最高のシーズンになるぞｗ
＜MLBファン＞
現状は登板日には打席に立たせないってのが方針なの？
それともメッツにただ舐めプをしていただけ？
＜ドジャースファン＞
まだ開幕直後だし長いシーズンを見据えて体力を温存する必要がある
完全回復してコンディションが戻ればまた打席に立つよ
ベンチに置くにはもったいない選手なんだし
＜ドジャースファン＞
肩に死球を食らって昨日もまだ違和感があったから今日はスイングさせないことにしたらしい（しかも明日は休養日）
ロバーツも「死球がなければ今日も打席に入っていた」と語っている
＜ドジャースファン＞
翔平は二度と登板日にフロントやデーブから打順を外されることを許容しないだろう
＜ドジャースファン＞
今季のドジャースで1試合10奪三振を記録した初の投手でしかもアンディ（パヘス）と並んでホームラン王でもある
翔平は地球出身じゃないわ
＜ドジャースファン＞
昨年のポストシーズンのブルワーズ相手の10奪三振＆3本塁打で俺は悟っていたよ
もはや彼は別の世界で生きている🌖
【海外の反応】大谷翔平が6回無失点＆3本塁打でド軍をWSに導く！「野球史上最高の個人パフォーマンス」
＜ドジャースファン＞
誰かこの試合でfWARをどれくらい稼いだのかわからない？
探しても見つからないんだ
＜ドジャースファン＞
0.3
＜ヤンキースファン＞
この男がスポーツ史上最高のアスリートじゃないことなんてあるの？
＜エンゼルスファン＞
最高のアスリートだよ
＜MLBファン＞
球界史上では間違いなくそう
＜ドジャースファン＞
もう今はGOAT（史上最高）のことをOHTANIと呼ぶことになっているんだよな？
＜ドジャースファン＞
これがGOATaniよ
生きてる間にこんなのを拝めるなんて本当にありがたいわ
＜ドジャースファン＞
お前ら…これが当たり前だと思わないようにな
俺も自分に言い聞かせているけど
＜ドジャースファン＞
今夜の翔平の投球パフォーマンスは素晴らしかった…一方で打撃の方はイマイチだったが
まるで打席では存在感がなかったから
【海外の反応】大谷翔平さん、身長が逆サバだった「他の選手は縮んでいるのにｗ」
↓1ポチして頂けると管理人が昇天します
