※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート(バイブでも音が出るそうです)を設定の上、閲覧ください
野球日本代表侍ジャパンは7日、「ワールド・ベースボール・クラシック(WBC)2026」の1次ラウンド・プールCで韓国代表と対戦。打撃戦となった試合は、侍ジャパンが8-6で韓国代表を破り、1次ラウンド2連勝を決めた。
侍ジャパンは左腕の菊池雄星、韓国は右腕のコ・ヨンピョの先発でスタート。
先発の菊池は初回、1番キム・ドヨン 、2番ジャーメイ・ジョーンズに連続安打を許して無死一、二塁とされると、3番イ・ジョンフに適時打を浴びで早々に1点を失う。
さらにこの回、6番ムン・ボギョンにも2点タイムリーを献上し、初回から3点を失った。
それでも侍ジャパン打線はその裏、1番・大谷翔平が四球で出塁し、1死二塁のチャンスを迎える。ここで3番・鈴木誠也が右中間へ2点本塁打を放ち、1点差に迫る。
圧巻だったのは3回。1死から1番・大谷の2試合連続本塁打で同点とすると、3番・鈴木が2打席連続本塁打を放ち、勝ち越しに成功。さらに、続く4番・吉田正尚にもソロ本塁打が飛び出し、リードを広げた。
しかし4回、この回から登板した2番手・伊藤大海が、1死から7番キム・ジュウォンに死球を与えると、9番キム・ヘソンには2点本塁打を浴び、すぐさま同点とされる。
一進一退の攻防が続く中で迎えた7回、侍ジャパンは申告敬遠と2四球で2死満塁の好機を作ると、3番・鈴木が押し出し四球を選んで再び勝ち越し。さらに、4番・吉田が2点タイムリーヒットを放ち、韓国を突き放した。
その後、8回には松本裕樹が1点を失ったが、最終回は守護神・大勢が締めて8-6で勝利。壮絶な打ち合いとなった日韓戦は、侍ジャパンに軍配が上がった。
(ベースボールチャンネル編集部)
翻訳元:https://old.reddit.com/r/baseball/comments/1rn59oh/game_thread_37_korea_00_japan_00_500_am_et/、https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1rn7dq8/highlight_shohei_ohtani_ties_the_ballgame_with_a/、https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1rn7g3w/highlight_seiya_suzuki_with_a_second_home_run_to/、https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1rn7jfo/masataka_yoshida_goes_back_to_back_to_make_it_53/、https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1rn7f7w/highlight_shohei_ohtani_blasts_a_solo_homer_to/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100%フォローバックされる魔法のボタンです
<ブルージェイズファン>
www
<ドジャースファン>
ハハハハハ、何だこりゃ
<ドジャースファン>
GOAT
<ドジャースファン>
SHOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
<ドジャースファン>
SHOTIME!
<ドジャースファン>
SHOHEI

<エンゼルスファン>
彼がまたやったぞ
<ドジャースファン>
はいはい、言葉がないわ
<ドジャースファン>
キッチンでフォークを発見(※当然の出来事)
<MLBファン>
大谷がsenpai(菊池)の尻を拭ったね
<エンゼルスファン>
これは必然だった
<レイズファン>
ああ、大谷に取っては打撃練習みたいなもんだよ
<レッドソックスファン>
おい、打球が1時間くらい宙にあったぞw
<ドジャースファン>
あんなに高く上がったのにまた屋根を突き破る打球にならなかったのが逆に驚いたわ
<MLBファン>
少なくともソロで済んだじゃないか
<ヤンキースファン>
投手は「ちくしょう、クールなスイングだわ」って感じだな
<ドジャースファン>
カメラアングルの影響かもだが屋根をかすめたように見えたよw
<ドジャースファン>
昨年のカブス戦で実際に天井に当てたんだよな
この球場は大谷を想定して作られてはいないようだ
<ドジャースファン>
それと屋根に穴を開けるような打球を打ったこともあった
本当にこの球場は彼には収まらないね
<ドジャースファン>
今の彼は屋外球場でも屋根に当てる方法を見出しているところだ
【海外の反応】大谷翔平が日本時代に打った天井直撃弾「彼はメジャーでも通用するんじゃないか」
<韓国人/ドジャースファン>
怒る気にもならないよ
<ドジャースファン>
1度の失投でフェンス越え
非現実的だね
<アスレチックスファン>
大谷がミートした瞬間に投手がすぐにうなだれていた
<MLBファン>
なぜ彼とまともに勝負をするんだ?
<ツインズファン>
まさに同じことを書き込みに来た
<韓国人>
韓国人として(マウンドに)国旗を立てるべきじゃかったと思う
あれはあまりに非礼すぎたよ
<MLBファン>
イエス
ライバル関係は素晴らしいものだけど確かにあれはやり過ぎ
【海外の反応】イチローがWBCでブチ切れた場面がこちら「こんな彼の姿は初めて見た…」
<MLBファン>
大谷やジャッジレベルの選手からホームランを打たれてもそこまで腹は立たないと思うな
<韓国人>
大谷は本当に主人公感に溢れている
韓国に勝ってほしいけど、ちくしょう、この男が大好きなんだ
<ブルージェイズファン>
勝負どころでMVPのフォームになっているね
<ドジャースファン>
ただ彼が優秀というだけさ
<ブレーブスファン>
本当に彼に取ってはいつもの日常だよな
<フィリーズファン>
球界のキリストに対してバレル(※長打が生まれる打球速度/角度)で捉えやすい74マイルのど真ん中を投げるなんて大胆な戦略だ
<MLBファン>
これはラスボス
<オリオールズファン>
同一アニメで主人公とラスボスが一緒ってあり得るの?
<レッドソックスファン>
要するにワンパンチマンってこと?
<エンゼルスファン>
ワンスイングマン
<MLBファン>
この大会で敬遠はルール違反なのか?
<MLBファン>
今後はオートマで敬遠だな
<LGツインズファン>
この男は反則だって
<MLBファン>
韓国は翔平から(前回大会に)三振を奪ったチェコ人投手を外国人枠に使うべきだった
<ドジャースファン>
翔平はどのチームにいたって輝くんだ
<ドジャースファン>
日本の神様はこんな姿をしていらっしゃる
<オリオールズファン>
人間の器に入り込んだ神
この男のホームのアドバンテージ&アニメの主人公のプロットアーマー(※ご都合主義の展開)は桁外れだ
<ジャイアンツファン>
ようやく大谷のことを応援できて嬉しいよ😅
<ドジャースファン>
いつだって彼を応援してくれてもいいんだぜ😘
<ドジャースファン>
史上最高の野球選手がそこにいる
<ドジャースファン>

<メッツファン>
なぜ翔平と勝負をする?
<オリオールズファン>
うちの奥さんが「WBCに出場する投手はみんな大谷から三振を奪うことを夢見ている」と言っていたから、俺は「勝負しない方がいい」と返したんだ
そしたらこれさ
<ドジャースファン>
どちらにせよ鈴木もホームラン打つんだから、だったら翔平に努力させた方がいいわ
<ドジャースファン>
そして実際にそうなった
<ドジャースファン>
SEIYAAAAAAAAAAAAAA OHMYGODDDDDDDDDDDD
<ブルージェイズファン>
SEIYA x2
<MLBファン>
誠也はパート2
<カブスファン>
うちの男が2発もぶっ放しているのを眺めながら目覚めるのは楽しいね
<ヤクルト/パイレーツファン>
スーパーセイヤ!
スーパーサイヤン(スーパーサイヤ人)
<カブスファン>
これがうちの右翼手よ
<MLBファン>
この男はプレーオフ終了後からそのままの状態でプレーしているようだ
今は最高の状態にあるよ
<カージナルスファン>
何てミートボール(絶好球)なんだ
<MLBファン>
全て打撃練習並みのボールじゃないか
70マイルのど真ん中とかどうなってんだw
<WBCファン>
コ:「またど真ん中に投げても同じ結果とは限らない…」
<MLBファン>
韓国には彼よりも優れた投手はいるはずだろ
彼は打ちごろのボールしか投げてないぞ
<エンゼルスファン>
これは最高の日本人MLB選手!
<ドジャース/NPBファン>
大谷:「わかった、じゃあ俺が全部やるわ」
誠也:「と思うやんか?」
<ドジャースファン>
この試合で鈴木と大谷が2人だけのホームラン競争を始めたらかなり面白いだろうな
<レッドソックスファン>
大強打者たちがチームを牽引しているね
<MLBファン>
何かホームランを打ちそうな気配があったんだよな
誠也は大舞台でちゃんと結果を残せるタイプだわ
<レッドソックスファン>
誠也は2023年の夏からずっとこんな状態だし、最近ようやくちゃんと評価されるようになって嬉しいよ
<MLBファン>
誠也は前回のWBCを負傷で欠場した分を取り返している
3年前は彼のユニフォームが毎試合ベンチに掛けられていたけど、今年はダルビッシュのユニが代わりに士気を鼓舞しているね
<楽天ファン>
井端は誠也を2番に上げるべきだな
そうすれば相手チームも翔平と勝負せざるを得なくなる
<ドジャースファン>
まあ、韓国は投手戦でこの試合をもぎ取るつもりじゃなかっただろうし
打線が常にプレッシャーをかけ続けないといけないよ
<ドジャースファン>
この大谷と鈴木という若いのはなかなか良いじゃないか
いずれメジャーに来る予定とかあるのか?
<侍ジャパンファン>
俺は今マッチョマン(吉田)のホームランも見たくなってきている
追記:何てこったw
<レッドソックスファン>
Masa!!!!!
<レイズファン>
オーマイガー
<レッドソックスファン>

<ドジャースファン>
俺は何て時代に生きているんだ
<ドジャースファン>
吉田「くたばれ、球審」(※高めのボールをストライク判定)
<ドジャースファン>
何てジョークだよ
<MLBファン>
日本のスラッガーたちがスラッギング(強打)に励んでいる
<MLBファン>
ホームランオンリーだぜ、ベイビー!!!
ソロ!ソロ!ソロ!
<ドジャースファン>
ハットトリック
<レッドソックス/韓国人>
マサよ、なぜだ 😭
<韓国人>
お願い、誰か止めて…
<MLBファン>
2023年大会も韓国が序盤でリードしながらその後に投手陣が崩れて日本の大勝にならなかったっけ?
<カブスファン>
吉田は23年大会でも韓国を蹂躙していたからこれは避けようがない出来事のように感じたわ
<ドジャースファン>
日本代表が目覚めたぞ
<MLBファン>
今季のレッドソックスは吉田に日本代表のユニフォームでプレーするのを許可することになりそうだ
<ヤンキースファン>
本当に大舞台で結果を残すよな
<レッドソックスファン>
レッドソックスのユニフォームの下に代表のユニを着ればいい
<ドジャースファン>
WBC出場選手がMLBのユニフォームのどこかに代表チームのパッチを付けたらカッコいいと思う
【海外の反応】吉田正尚の日本時代の“マッチョ動画”をご覧ください「フェンウェイにも導入しろ!」
<ドジャースファン>
日本の打線のMLBのベテラン3選手がホームラン揃い踏みだ
<ドジャースファン>
のみならず3者連続弾
<MLBファン>
近藤:「俺は君に取ってジョークのような存在なのか?」
<オリオールズファン>
悟空のスーパーサイヤ人のオーラがベジータや悟飯にも伝播している
<MLBファン>
メジャーリーガーは本当に恐ろしいわ
<ドジャースファン>
やっぱりMLBの打棒はレベルが違うな
<日本ハムファン>
MLBの日本人打者に一体を何を食わせてんだよ?
<ジャイアンツファン>
おそらくはWagyu
<ジャイアンツファン>
日本にいる間は美味いyakinikuが食い放題だから
<MLBファン>
75マイルの抜けたボールさ
<MLBファン>
韓国には球速70マイルのフェチがいるのか?
<MLBファン>
何て殺⚪︎打線だよ
<MLBファン>
韓国は(マウンドに)白旗を立てる準備をしているらしい
<MLBファン>
😂
<ドジャースファン>
LET'S GO SAMURAI JAPAN!!!!
<ドジャースファン>
素晴らしい試合だったわ
野球はアメージングだ
<ドジャースファン>
シンプルに素晴らしい試合
韓国も食らいついていたし安打数は侍ジャパンを凌駕していた
リスペクトだ
しかし野球はやっぱりいいね!
韓国も2023年の暗黒期から立て直してきているし
準々決勝の舞台であるマイアミまで勝ち上がってきてほしい
<MLBファン>
5-5からの押し出しでの勝ち越し点がかなりデカかったと思う
あの投手は完全に崩れていたね
義父(彼は日本人で俺も日本在住)に「大谷を歩かせた時点でこの回は押し出しになるよ」と伝えていたんだ
何だかノストラダムスになった気分だったわ
<ヤンキースファン>
それな!
両チームとも本当に良いプレーを見せ、エナジーに溢れてみんなが楽しんでいた
これ以上は望めないね
この試合のために結構な早起きをして見ていたけど本当に良かったよ
さあ次は今晩の米国戦だ、レッツゴー
![]()
<MLBファン>
何て常軌を逸した試合だったんだ
早起きした甲斐があったぜ
<MLBファン>
WBCって接戦の時に日本vs韓国が一番面白いよな
<ドジャースファン>
両チームの差は韓国に制球の定まらない投手が1人いたことと満塁の場面をキムが活かせなかったこと
それでも韓国がまた互角に戦えている姿を見せたのは本当に良かったよ
<MLBファン>
ぶっちゃけ球審はかなり韓国を助けていたと思う
韓国の投手はボールがストライク判定になり、日本の投手はゾーンぎりぎりがボール判定になっていたから
<MLBファン>
日本と韓国は憎きライバル関係なんだ
(国民同士ではなく野球レベルでの話な)
<MLBファン>
ああ
ただここ最近の流れを見ているとこのライバル関係は崩れている感もあったが(※韓国は日本戦11連敗)
でも韓国がまた日本に警戒に値する相手であることを知らしめたのは嬉しかった
<ドジャースファン>
素晴らしい試合だった
めちゃくちゃ楽しめたわ
満塁のチャンスでキム・ヘソンが打てなかったのは残念だけどメジャー組はだいたい活躍していたね
ただ投球内容だけならNPBの種市が一番良かったと思う
あのボールはエグかった
<ドジャースファン>
周東佑京は侍ジャパンでスタメンになることはほとんどないけど出場すればちゃんと爪痕を残す選手だよな
<MLBファン>
まあ韓国が勝つとは思ってなかったけど、もし韓国のタナー・スコットがいなければ試合の結末は変わっていたかもよ
<ドジャースファン>
今大会のここまでで間違いなくベストゲームだったと言える
夜更かしをして見る価値は十分にあったよ
【海外の反応】大谷翔平さん、WBCの話題でトラウトをイジって含み笑い「容赦がないねw」