【海外の反応】大谷翔平が初ブルペンでさっそく150㌔超え「これは山本に対する怒り」

※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください

ドジャース・大谷翔平（30）が米アリゾナ・グレンデールの秋季キャンプで15日（日本時間16日）初めてブルペンに入り、詰めかけた約300人のファンを魅了した。アップ、キャッチボールで体をほぐすと、午前10時45分にブルペンへ。ロバーツ監督、グラスノー、ゴメスGM、カステン社長ら約50人のチーム関係者、50人の報道陣が固唾を飲んで見守る中、捕手のスミス相手に立たせて4球、座らせてノーワインドアップから14球の力強いボールを投げ込んだ。

捕手のミットから快音が鳴り響いた。1球1球、スミスと言葉を交わして感触を確かめ、球速は92マイル～94マイル（約148キロ～151キロ）。10球目からはツーシーム、フォーシームを高めに力を込めて締めくくると、見守ったロバーツ監督からため息がもれた。「球速も勢いも素晴らしかった。投球フォームも良かったし、腕の振りもスムーズだった。彼自身も満足しているようだった」と笑顔を見せ「彼が投手として戻って来たという実感がわいた。投げ終えた後で周りの投手たちが彼に握手を求める様子はいい光景だったね」と改めて〝投手・大谷〟を感じた。打者相手の実戦登板も「東京遠征までには実現可能だろう」としている。

二刀流トレーニングを本格化させる大谷だが、この日は打撃練習はなし。投球と打撃のバランスを考えての調整に「彼がこれまでやってきて成功していることだから我々も心地よく感じている。大事なのは彼とともにやっていくこと。彼が何を必要としているかを理解し、その日その日で最適のアプローチを取ることが重要だ」と指揮官。信頼は揺るぎない。

（東スポWEB）

翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1iq8twf/nightengale_shohei_ohtani_threw_9294_mph_in_hist/、https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1iq7d81/bob_nightengale_shohei_ohtani_threw_9294_mph_in/

海外の反応

Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです

＜スレ主（ドジャースファン）＞
大谷翔平が初ブルペンで92～94マイル（約148～151㌔）を記録【動画】

＜ドジャースファン＞
春季キャンプのこの時期に誰も最高球速を出すわけがないからな
97～99マイルを投げる選手が92～94マイルで投げているなら先発の初ブルペンとしてはまずまずだ

＜MLBファン＞
ああ、あのシーズンを思い出すよ
大谷が最初の4〜5イニングは92〜94マイルしか出さなかったのに100球近くになると100マイル超えを連発して誰も打てなかったという

　　＜ドジャースファン＞
　　序盤はリラックスした投球フォームなのに後半になると手足をぶん回すんだよな
　　それが肘の故障を引き起こした原因だと確信しているわ

　　＜MLBファン＞
　　確かFoolish Baseball（YouTube）の動画だったと思うけど、大谷はここぞという場面だけ100マイルを叩き出していたことが明かされていた
　　走者がいない時と比べて、いる時は平均で2.4マイル（約3.8㌔）も球速が上がっていたらしい

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　俺の記憶が確かならそれはまさに全盛期のジャスティン・バーランダーだね
　　　　彼は試合が進むに連れて球速が上がって行くことで有名だった
　　　　試合の大半を全力ではなく効率的に投げ、必要な時にさらにギアを上げられるなんてクレイジーだわ

　　　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　　　これはもうアニメの主人公が「これでもまだ俺の最終形態ですらない」と言って最後に全力を出すヤツだろ

【海外の反応】外国人「大谷翔平のアニメーションを作ったった！」

＜MLBファン＞
ベン・バーランダーは激しく自⚪︎行為に耽っている

＜ブルージェイズファン＞
この危険な男が100%の状態で戻ってきたとなるとリーグは二重でヤバいことになるぞ

＜ジャイアンツファン＞
なぜだ、なぜなんだ…

＜ホワイトソックスファン＞
終わったわ

　　＜ドジャースファン＞
　　ヘイ、今年の彼の本塁打数はわずか40本に留まる可能性もあるんだぞ

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　40本40盗塁40完全試合

　　＜MLBファン＞
　　これは様々な意味での解釈ができるな

　　　　＜レッドソックスファン＞
　　　　実際には翔平とは何の関連もなく、ただ彼がホワイトソックスファンであるという事実だけで終わっていることを意味している

　　　　＜スレ主＞
　　　　初ブルペンで92〜94マイルなら彼は復帰後も力強い状態のままで戻ってくるってことだ

　　　　　　＜MLBファン＞
　　　　　　来週には93～95マイル
　　　　　　間違いない
　　　　　　そしてこのペースでいけばプレーオフの頃には125〜127マイル（201～204㌔）に届く計算になるｗ

　　　　　　　　＜アストロズファン＞
　　　　　　　　指数関数（加速度）的に伸びないと考えているのなら愚かだぞ

　　　　　　　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　　　　　　　10月には250億マイル（402億㌔）が来るぞ

　　　　　　　　　　　　＜アストロズファン＞
　　　　　　　　　　　　野球がまさにドラゴンボールZのエピソード化しようとしているｗ

＜パイレーツファン＞
少なくとも他のチームにも良いニュースが訪れ、そのファンも楽しいシーズンが過ごせるだろう😔

　　＜ヤンキースファン＞
　　クルーズとスキーンズは良い先発じゃないか

　　　　＜パドレスファン＞
　　　　残念ながら他の38人は無能なんだな

＜レッドソックスファン＞
再び彼の投げて打っている姿を見るのが楽しみだよ
彼のような選手はもう二度と現れないかもしれないから

　　＜MLBファン＞
　　もう何度も語られてはいるが、やっぱり一生に一度見られるかどうかの才能を目の当たりにできるのは本当に素晴らしいわ

　　　　＜MLBファン＞
　　　　このレベルだと間違いなくそうだね
　　　　でもドラフトやマイナーに入ってくる二刀流の選手たちを見ていると今後は3～4選手が投打で成功する時代が来るかもしれない
　　　　例え両方が平均レベルだとしてもリリーフと5番手外野手をこなせるのなら、ロースター枠を節約できる価値ある存在になれる可能性もある

　　＜ナショナルズファン＞
　　彼を見て多くの子供たちが二刀流を目指すようになると思う
　　世界中には何百万人もの子供たちが野球をしているから、大谷が引退する頃にはまた1人か2人彼のような選手が現れるかも
　　これはバスケのステフィン・カリーとその進化と同じようなものだよね
　　でもそうならないかもしれないし、ショーが現役の間にその存在を感謝しておくよ

　　＜ロッキーズファン＞
　　翔平が可能だってことを証明したから後進の選手たちが二刀流に挑戦するのを躊躇うことはなくなるだろう
　　再び二刀流選手を目にすることはあるかもだが、彼のような水準でそれを実現するのはまた別の話だよね

＜カブスファン＞
翔平には拍手を送らざるを得ない
投打をエリートレベルでこなすという事実は今でも信じ難いくらいにクレイジーだ

＜ドジャースファン＞
カーショーが大谷に自身のカーブを教えて大谷がそれを完全に再現できる確率はどれくらいだろう？

　　＜マリナーズファン＞
　　大谷は打席で2シーム（シンカー）を味わった時に「こりゃえぐい。今すぐ習得しなきゃな」と思って2シームを球種に加えたんだよな？

　　　　＜エクスポズファン＞
　　　　その通り
　　　　クレイ・ホームズからそれをコピーした

【海外の反応】大谷翔平さん、超高速シンカーを食らって顔芸を披露してしまう「相手打者の気持ちがわかっただろうｗ」

＜アストロズファン＞
もう彼にMVPを上げろ

　　＜カブスファン＞
　　WARは春季キャンプの最初の球速は捕捉しないから

＜パドレスファン＞
彼が投げる姿をあまり長く見られないような気がするんだが
4年で2度のトミー・ジョン手術は本当についてないわ
30試合以上登板したら驚きだよ

　　＜ドジャースファン＞
　　2度目のは正当なトミー・ジョン手術じゃなかったから思っているよりも長持ちするかも

＜ドジャースファン＞
これだけの球速を出しているってことはヨシに（アンケートで）最悪の緊急連絡先と言われたことにまだご立腹なんだろう（動画）

　　＜ドジャースファン＞
　　大谷はそれは個人攻撃だと受け止めた

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　
　　　　※それを聞いた大谷の回答も「ヨシノブ」

＜MLBファン＞
今年のドジャースは好チームになるかもしれないと俺は思い始めている

＜ドジャースファン＞
ドジャースファンであることにこの上ない幸せを感じているよ

【海外の反応】大谷翔平の21～23年の投球成績をご覧ください「エ軍で34勝16敗は凄すぎる…」

↓1ポチして頂けると管理人が昇天します