【海外の反応】大谷翔平がカーショーに捧げる52号逆転3ラン！「彼には映画のようなシーンが多すぎる」

※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください

＜ドジャース6－3ジャイアンツ＞◇19日（日本時間20日）◇ドジャースタジアム

ドジャース大谷翔平投手（31）が、値千金の1発でチームを勝利に導いた。

左腕レイに対し、第1打席から中飛、中直。第3打席は1－2の5回2死一、二塁で回ってきた。

大谷はカウント2－2から、レイが投じた外角高めの95・5マイル（約154キロ）の直球を合わせるようなスイングで逆方向へ。打球は左翼方向へぐんぐん伸び、そのまま左翼席へ飛び込む逆転の52号3ランとなった。

打球速度100・2マイル（約161キロ）、飛距離370フィート（約113メートル）角度は30度だった。

この日は前日18日（同19日）、今季限りでの引退を電撃発表したクレイトン・カーショー投手（37）が先発。4回1／3を91球で2失点に踏ん張る大熱投で、本拠地ラストマウンドを終えていた。大谷の1発が、カーショーの負けを消した。

チームは地区優勝へのマジックナンバーが「4」。13年連続のポストシーズン（PS）進出も決めた。

大谷は8月9日（同10日）のブルージェイズ戦で放った40号から、ソロアーチが11本も続いていた。走者を置いての本塁打は、8月6日（同7日）カージナルス戦での39号2ランが最後だった。

今季は打率2割8分3厘、52本塁打、98打点、19盗塁。OPS（出塁率＋長打率）は1．013とした。53本塁打のカイル・シュワバー外野手（32＝フィリーズ）まで、ついに1本差とした。

139得点はアーロン・ジャッジ外野手（33＝ヤンキース）の127得点を大きく上回り、メジャー単独トップを維持している。

（日刊スポーツ）

翻訳元：https://old.reddit.com/r/Dodgers/comments/1nlky7k/game_chat_919_giants_7677_dodgers_8667_710_pm/、https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1nlo3dh/highlight_shohei_ohtani_goes_the_other_way_for/、https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1nlo4or/highlight_shohei_goes_oppo_taco_for_52_the_lead/

海外の反応

Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです

【大谷の52号逆転3ラン動画】【試合のハイライト動画】

＜ドジャースファン＞
OHTANIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII🦄

＜ドジャースファン＞
UOOOOOOOOOOOOOOOOO

＜ドジャースファン＞
F×CK YEAH SHOHEI SAMA

＜ドジャースファン＞
BEAUTIFUL 🥹🔥

＜ドジャースファン＞
チートコードｗｗｗｗ

＜ドジャースファン＞
あり得ない…

＜ドジャースファン＞
彼は10月への準備ができていると言ってもいいだろう

＜ドジャースファン＞
大谷！
これが彼が大金を稼いでいる理由よ

＜ドジャースファン＞
Shotani
生涯のMVP

＜ドジャースファン＞
俺は今、激しく勃⚪︎している

＜ドジャースファン＞
大谷の打った瞬間弾が好き

＜ドジャースファン＞
SHOHEI OHTANI
他に誰がいるってんだ、この野郎

＜ドジャースファン＞
大谷は自身の任務を理解していた

＜ブルージェイズファン＞
普段はジェイズの試合しか見ないけどカーショーのレギュラーシーズン最後の登板だからこの試合を見ていたんだ…
ナ・リーグのチームにハマりそうになるわ
これは本当に興奮した！！

＜マーリンズファン＞
C I N E M A（映画）

＜ドジャースファン＞
おそらく大谷の打ったホームランの中でも屈指の弱い打球だな

　　＜ドジャースファン＞
　　打球速度は100マイルだったが、止めたバットに当たったファールのように見えた

＜ドジャースファン＞
いとも簡単に放り込んだよ

＜ドジャースファン＞
Fuuuuuuuuuckkkkkkk
ボールがぶっ飛んで行ったぞ

＜ドジャースファン＞
全く力みのないスイングだった、ワオ

　　＜ドジャースファン＞
　　観客が騒ぎ出すまではファールだと思っていたが

　　＜エクスポズファン＞
　　軽く弾き返しただけで打球速度100マイル超え

　　＜ドジャースファン＞
　　何かスラップ（軽くビンタ）したような感じだったよな

　　　　　＜MLBファン＞
　　　　　これはスラップヒッター翔平

＜ドジャースファン＞
投球自体は悪くなかったよ

＜ドジャースファン＞
レイはしっかり狙った所に投げていた
哀れにもオオタニられたんだ

＜ドジャースファン＞
レイは外角に投げ込んだ
左打者に取っては最もホームランにするのが難しいコースだ
なのに大谷はそれを平然と砕いたんだ
これはレイの失投じゃないよ
大谷の常軌を逸したパワーのなせる業だ

＜ドジャースファン＞
ほとんど上半身の力だけで打っているな
バケモンかよ

【海外の反応】大谷翔平、打撃妨害を受けたとは思えない打球を飛ばす「ホームラン認定すべきだろ…」

＜ドジャースファン＞
ソロじゃないSHOBOMBだと!?!?!?

＜ドジャースファン＞
ついに39号以来の非ソロホームラン😭
しかも重要な場面で

　　＜ドジャースファン＞
　　39号から後は全部ソロだったの？
　　もしかして走者をもっと出すべき？
　　もう少しサポートが必要じゃないか？

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　彼がマルチホームランを打つことを制限する2つの問題がある：
　　　　1．打席に立つ時にはほとんど走者がいない
　　　　2．走者がいても一塁が空いていると歩かされる

＜MLBファン＞
1試合の中で翔平に同じ投手を3度も当てるのはかなりリスキーだな
誰か彼の先発投手との3打席目での成績を教えてくれないか？

　　＜レッドソックスファン＞
　　OPS.912（ソース）
　　実はこの数字は対先発投手との各打席の中では一番悪い数字となっている

＜ドジャースファン＞
これが俺の愛しのユニコーン🦄

＜ヤンキースファン＞
純粋な質問なんだが大谷はドジャース史上最高のスラッガー？
球団史を紐解いてみると意外にホームラン打者が少ないんだよな

　　＜MLBファン＞
　　間違いないね
　　大谷はドジャース史上初めて50本塁打以上を記録したスラッガーなんだしｗ

＜ドジャースファン＞
野球は最も美しいスポーツ
もちろん翔平がやってのけた

＜ドジャースファン＞
SHOTIME！
彼がカーショーのために打ったぞ！

＜ドジャースファン＞
カーショーのために翔平のクラッチ（ここ一番の強さ）が来たー

＜エンゼルスファン＞
翔平からカーショーへ：「あとは任せろ」

＜ドジャース＞
カーショーの黒星が消滅

　　＜ドジャースファン＞
　　それが最も重要なこと

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　1人のレジェンドが次代のレジェンドにバトンを渡すんだ

　　　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　　　GOATがGOATを認める

　　　　　　　　＜エンゼルスファン＞
　　　　　　　　大谷はカーショーの約80の通算WARに届くペースにいるけど、当然（？）キャリアの後半にはある程度のスピードの鈍化は考えられる
　　　　　　　　仮にショウの衰え方がゆるやかだった場合、ドジャースのGOATは誰になるんだろう？
　　　　　　　　ショウがカーショウと肩を並べるために契約期間の10年間でMVP級のパフォーマンスを継続する必要があると考えると、カーショーのキャリアがどれだけ凄かったのかがわかるね
　　　　　　　　まさに殿堂入りの中の殿堂入り選手だ

【海外の反応】カーショーが大谷翔平を「意味不明な打撃」と大絶賛

＜ドジャースファン＞
1人のGOATからもう1人のGOATへ捧げる

＜ドジャースファン＞
カーショーは史上最高の投手
大谷は史上最高の選手
2人のファ×キング・レジェンド

＜ドジャースファン＞
みんなはカーショーが大好きなんだ

＜ドジャースファン＞
MVP
以上

＜ドジャースファン＞
もうこの時点で彼にMVPをやってくれ

　　＜ドジャースファン＞
　　でもシュワーバーの方がホームランを打っているから…皮肉×10000

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　面白いのは月曜日までにそれも事実ではなくなる可能性があるってことだ

＜オリオールズファン＞
3年連続のMVPはクレイジーだわ

＜ドジャースファン＞
翔平はこの瞬間の意味を理解していた

＜ドジャースファン＞
こうなることはわかっていたよ
まさにレジェンドからレジェンドへの正しい継承方法だ

＜ドジャースファン＞
大谷翔平
今も、これまでも、これかれも史上最高であり続ける

＜ドジャースファン＞
この瞬間を味わうことができて本当に感謝しているわ

＜ドジャースファン＞
この世界には正義があった

＜ドジャースファン＞
これをやるのに大谷以上の適任者はいなかったよ

＜ドジャースファン＞
彼は本当に素晴らしい瞬間をモノにするよな

＜ドジャースファン＞
神様が自ら脚本を書いたようだ

＜ジャイアンツファン＞
筋書き通り

　　＜ジャイアンツファン＞
　　俺がここしばらく目にした中で最も予感できたホームラン

　　＜巨人ファン＞
　　大谷には映画のようなシーンが多すぎる
　　だから今回も予想通りｗ

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　ああ
　　　　GOATなことをやってのける
　　　　しかもそれを最高にクールな形で
　　　　大谷vsトラウトの対決、40-40を満塁弾で達成、50-50の懸かった試合、エンゼルス時代のダブルヘッダーなど
　　　　そうしたことばかりなんだ

【海外の反応】大谷翔平、Wヘッダーで初完封＆2本塁打の伝説の一日を送る「彼の宗教はいつ始まるんだ？」

　　　　＜MLBファン＞
　　　　彼には本当に象徴的な瞬間が多いよね
　　　　彼の伝記映画はきっと多くの人に「盛りすぎだ」と思われるだろうな

　　　　　　＜MLBファン＞
　　　　　　彼の伝記映画は『十戒』（※3時間40分）よりも長くなるはずだ

【海外の反応】日ハム時代の大谷翔平が神々しいほどイケメンな件「鳥肌が立った…」

↓1ポチして頂けると管理人が昇天します