海外反応トップ・もふ

アドmultiplex



マネタイザーRSS下

アイモバイル・インストリーム動画

大谷翔平 海外の反応 MLB

【海外の反応】大谷翔平が11号ソロを放つもエ軍ファンにはある寂しさが「彼がいない…」

投稿日：

■エンゼルス ー ツインズ（日本時間21日・アナハイム）

エンゼルスの大谷翔平投手は20日（日本時間21日）、本拠地ツインズ戦に「3番・指名打者」で先発出場した。5回の第3打席で2試合ぶりとなる右中間へ11号ソロを放った。

大谷が豪快な一発を放った。先発右腕バーランド相手に第1打席は見逃し三振、第2打席は初球を打って遊ゴロ。5回先頭で迎えた第3打席だった。フルカウントから真ん中高めの94.2マイル（約151.6キロ）の直球を振り抜いた。打球速度102.5マイル（約164.9キロ）、飛距離414フィート（約126.2メートル）の一発。大谷は打った瞬間本塁打を確信し、本拠地は大熱狂に包まれた。

前日20日（同21日）の同カードでは、3打数無安打1四球2三振で2試合ぶりノーヒットに終わっていた。翌21日（同22日）には今季6勝目を目指し登板予定。試合前にはツインズの前田健太投手と談笑した後、ブルペンで37球を投じるなど調整していた。

（Full-Count編集部）

翻訳元：https://bit.ly/3BJVRbL、https://bit.ly/41TUVfB

 

海外の反応

.＜エンゼルスファン＞
BIG FLY, OHTANI-SAN

 

.＜エンゼルスファン＞
ショータイムの今季11号だ！！

 

.＜エンゼルスファン＞
これが見たかった
最高だぜーーー

 

.＜エンゼルスファン＞
あの音ｗ

 

.＜エンゼルスファン＞
音だけでそれとわかるホームランの一つだな

 

.＜エンゼルスファン＞
ラジオ越しでもあの打球音ですぐにフェンス越えだとわかったわ

 

.＜エンゼルスファン＞
打球初速がたったの102.5マイル（約164㎞）？
少なくとも110マイル（約177km）はあるように見えたぞ

 

.＜エンゼルスファン＞
文句なしの確信弾！！

 

.＜エンゼルスファン＞
彼は超強力だわ
正直、俺と多くの部分で重なるところがあるよ

 

　　.＜エンゼルスファン＞
　　彼の髪は黒い
　　俺の髪も黒い
　　俺たちは本質的に双子だ

 

　　.＜ブレーブスファン＞
　　冗談でもなく、お前は大谷なんだ

 

.＜MLBファン＞
彼は奇跡的な存在

 

.＜エンゼルスファン＞
投手として苦闘している時、戦士としての翔平が顔を出す

 

.＜レッドソックスファン＞
彼のスイングは本当に美しいね

 

.＜エンゼルスファン＞
大谷に取っては世界一たやすい仕事だ

 

.＜レッドソックスファン＞
あのジャンボトロン（大型スクリーン）の顔写真ｗｗｗ

 

.＜レッドソックスファン＞
誰かあのジャンボトロンの（カウボーイの）顔写真の意味を説明してくれ

 

　　.＜エンゼルスファン＞
　　彼は（クリント）イーストウッドの大ファンなんだ

 

　　.＜メッツファン＞
　　テキサス・レンジャーズの大谷

 

　　.＜アストロズファン＞
　　あれは彼の普段着姿だよ

【海外の反応】球場に映し出された大谷翔平の雑コラのヒゲ面姿がこちら「意外に似合っているｗ」

 

.＜エンゼルスファン＞
GOAT（史上最高選手）

 

.＜MLBファン＞
この男は今後5年間のMVPを独占するだろう

 

.＜ツインズファン＞
このホームランはうちと彼とのトレードをこじらせてしまうかもな

 

　　.＜エンゼルスファン＞
　　アルテ・モレノ（エ軍オーナー）はこの金のなる木である世界的な怪物選手を可能な限りヘイロー（エンゼルス）の赤いユニフォームに留め続けるよ
　　例えFAで無償で手放すことになっても

 

.＜タイガースファン＞
彼のプレーを見る機会に恵まれた幸運を感じるよ

 

.＜MLBファン＞
このホームランも印象的だったが、3人後の打者（ウォルシュ）にバントをさせたことには唖然としたわ
とんでもなくマヌケだよ

 

.＜エンゼルスファン＞
翔平のアニメがあればすぐにでも見たいよ

 

.＜エンゼルスファン＞
常にショータイムだ

 

.＜エンゼルスファン＞
兜タイムだ、翔平

 

.＜エンゼルスファン＞
兜を持って出迎えるブレットがいない…

ブレット・フィリップスは21日（現地20日）に戦力外に

 

.＜エンゼルスファン＞
兜着用係りのブレットがいなくてマジで悲しいわ

 

.＜侍ジャパンファン＞
翔平がホームランを打った時：😀
兜係りのブレント・フィリップスがいないと気づいた時：😔

 

　　.＜MLBファン＞
　　少なくとも大谷には親友のパルド（バッドボーイ）がいるから

 

.＜エンゼルスファン＞
兜係りのパルドは興味深いな

 

.＜エンゼルスファン＞
誰かに兜を持たせるなら…その役割を一平が担うのを拒否する理由はないよ

 

.＜エンゼルスファン＞
既にブレットのことがかなり恋しいわ
彼をバットボーイとして、またはトラウトの通訳として再雇用できないのか？

 

　　.＜エンゼルスファン＞
　　＞トラウトの通訳
　　🤣🤣🤣

【海外の反応】大谷さん、痛烈ライナーで自身の背番号を叩き落とす珍事「この男には超常現象が起きる」

海外反応アンテナ


楽天スクエア


アドモバイルRSS下


マネタイザー記事下

-大谷翔平, 海外の反応, MLB

S