※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート(バイブでも音が出るそうです)を設定の上、閲覧ください
米スポーツ誌Sports Illustratedの公式Xが、大谷翔平選手とアーロン・ジャッジ選手を起用した最新号のカバーを公開し、大きな反響を呼んでいます。
今回のカバーは、MLBを代表する2人のスターが初めて公式な写真で並び立った“歴史的共演”とも言えるビジュアル。スーツ姿の大谷選手とジャッジ選手がそれぞれバットを手に構え、圧倒的な存在感を放っています。
東西を代表するスラッガーが並ぶ構図は、現在のMLBを象徴するような仕上がりとなっており、まさに“時代の象徴”とも言える一枚です。
誌面では、2人を軸にした「新たな黄金時代」をテーマに特集が組まれています。近年のMLBは観客動員や視聴者数が増加傾向にあり、その背景の一つとして大谷選手とジャッジ選手の活躍があると分析。ここ数年で本塁打数やMVP争いをけん引してきた両者の存在が、野球というスポーツ自体の盛り上がりにつながっていると紹介されています。
また記事では、1980年代のNBAで人気を押し上げたスター選手の関係性になぞらえ、「2人の存在が競い合いながらリーグを成長させている」と指摘。まさに現代野球を象徴する存在として描かれています。
この投稿にSNS上では「大谷さんカッコよすぎじゃね?」「この2人を見るのが大好き。野球をワクワクさせてくれる」「野球の顔」といったコメントが寄せられています。
(HUFPOST)
翻訳元:https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1rxaelh/ohtani_and_judge_share_the_cover_of_sports/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100%フォローバックされる魔法のボタンです
<スレ主(ヤンキースファン⦆>
「大谷とジャッジが『Sports Illustrated(スポーツ・イラストレイテッド)』の2026年MLBプレビューの表紙を共に飾る」

<ブルージェイズファン>
大谷はこの惑星で最もハンサムな男
<MLBファン>
大谷は『バイオハザード』のキャラみたいだ
<レッドソックスファン>
stupid sexy ohtani
元ネタは『ザ・シンプソンズ』の「Stupid Sexy Flanders(マヌケでセクシーなフランダース)」

<マーリンズファン>

<ドジャースファン>
全てを兼ね備えた上にこの美しく流れる豊かな頭髪まで保有しているとはちょっとふざけてるな
<MLBファン>
さらには超クールガイで敵味方を問わずに愛されている
<ロッキーズファン>
しかし真面目な話、彼は様々な広告に出ているがこの表紙のヤツがこれまでで最も見栄えが良いと思う
<ヤンキースファン>
汚職に手を染めている風変わりな弁護士が家族の復讐のために一匹狼で戦う汚れた犯罪ドラマの主役を演じている俳優っぽい
<カブスファン>
やけに詳細だな
<タイガースファン>
俺に言わせればまだディテールが足りてないよ
<ドジャースファン>
彼はまさにアニメの主人公
【海外の反応】大谷翔平さん、モデル業のポージングが様になり始める「写真で妊娠するレベル」
<ヤンキースファン>
実際にこれはかなり良いよ
<レイズファン>
この表紙は最高にイカしているよな
<マリナーズファン>
タリク・スクーバルが「私も自宅でタキシードを着用しながら現地にはいないが魂だけはそこに送り、そのような形で参加できたことを嬉しく思う」との声明を発表した
スクーバルはWBCには1試合だけの登板で離脱
<メッツファン>
この表紙を作っていた時はWBC直後の出版を前提に決勝は米国vs日本になると思っていたんだろうな
<ホワイトソックスファン>
それが真実かどうかは別として現在の球界の顔として最も認知されているのがこの2人であることは間違いない
誰か2人を選ぶとするならこの4年間で合わせて6度のMVPに輝いたこの2人しかいないよ
<フィリーズファン>
「認知されている」という表現をつつくようだが、実際にはジャッジよりもブライス・ハーパーの方が認知している人は多いと思う
単純に活躍期間も長いし
<MLBファン>
それはない
<メッツファン>
ちゃんと確認する前は『メン・イン・ブラック』の写真かと思ったぜ
<MLBファン>
そのリメイクだったら俺は見る自信がある
<ドジャースファン>
『ラッシュアワー4』は激アツ
<レンジャーズファン>
まるでバットで殴りかかってくるYakuzaの構成員だね
<メッツファン>
「ミスター大谷、すみません。まだお金が工面できないんです。どうかお情けを」
<ドジャースファン>
「24時間以内に返すんだ。さもないと今後の歩行は10年先の延期になるぞ」(※後払い契約にかけて)
<メッツファン>
心配すんな
彼は自分の金をしっかりと管理することは不得手だから
(もうジョークにしてもいいよね?)
<エンゼルスファン>
笑えれば何でもいいんだよ
<カージナルス/シアトルファン>
昔は『スポーツ・イラストレイテッド』の野球プレビューってクリスマスの朝的な感じだったよな(※ワクワクした)
全ての情報が1つにまとまっているのが特別だったんだ
全てがネットで見られるようになる前は
<ブルージェイズファン>
今日学んだこと:
『スポーツ・イラストレイテッド』がまだ息をしていたこと
数年前に廃刊になっていると思ってたわ
<ドジャースファン>
いや、今はもう90%がAIの低品質コンテンツだけだから
<レッドソックスファン>
水着特集号はその限りではない
<ブルージェイズファン>
OK、よしキスだ
<ジャイアンツファン>

<メッツファン>
大谷のイケメンぶりが本当に嫌になってくるね
<アスレチックスファン>
これはHeated Rivalry(熱いライバル関係)だからクロスオーバー作品を期待している
『Heated Rivalry』はアイスホッケーを題材にしたボーイズラブドラマのタイトルでもある
<ドジャースファン>
個人的にはむしろ『グッドフェローズ』/『カジノ』(※ともにマフィア系映画)な印象を受けるが
<MLBファン>
俺は『アンタッチャブル』を思い浮かべたわ

<MLBファン>
結局は翔平におんぶにだっこだな…ジャッジは球界を牽引できていないw
MLBや米国のスポーツ記者らが必死にジャッジを売り込もうとするも、結局のところどのインタビューやツイートや記事でも翔平を絡めないとアクセスを集められないんだ
【海外の反応】大谷翔平が高級ブランドのモデルを務めた結果「上腕二頭筋がすごいw」
<ブルージェイズファン>
何でジャッジにバット持たせたんだよ
<MLBファン>
じゃあどうやって三振するんだよ
<ドジャースファン>
昨日(WBC決勝)は(見逃しの)三振をするのにバットは必要なかったけどな
<MLBファン>
ジャッジは撮影に行く途中で三振を喫している
<ドジャースファン>
これは春季キャンプにいた時に撮影したからその時は絶好調だったんだ
WBCで負けた試合やプレーオフだとそうはいかないが
<MLBファン>
これマジで最高だわ
俺的は面白いのはこの表紙がBBWA(全米野球記者協会)の夕食会の夜に撮られたのが丸わかりなこと
だってジャッジも大谷もその夜に着ていたスーツと同じだし
<MLBファン>
ビンゴ
感銘を受けるほどの洞察力だ
<カージナルスファン>
ショーヘイ・ジャッジとアーロン・オータニ
なかなかの雑誌の表紙じゃないか、お前ら
<ブルージェイズファン>
おそらくどちらかがWBCを制覇しているという予定だったんだろうw
<ロイヤルズファン>
むしろ現在の両リーグのMVPだからだろ
本当にお前ら勝手にストーリーを妄想するのが好きだよな
![]()
<ヤンキースファン>
大谷はボンド(※『007』)の悪役っぽい風貌
ジャッジは巨大すぎるボンド
<ヤンキースファン>
とてつもない2選手が同時期に全盛期でしかも球界の2大チームに所属しているのはクレイジーだわ
<ドジャースファン>
ああ、これはMLB版のマジック(ジョンソン)/(ラリー)バード時代よ
<アストロズ/ブルージェイズファン>
彼らのチームは嫌いだけど2人が球界の顔であることは確かだね
1人だけを選ぶなら大谷、2人ならジャッジも
<レッズファン>
止めてくれ
もう俺はこれ以上勃⚪︎できねえよ
<レイズファン>
大谷を一目見ただけで自分がストレートじゃないことを確信できる
【海外の反応】大谷翔平の半裸姿を美女リポーターが巧みに遮断「お嬢さん…そこをどくんだ」