スレ主
「これがフレーミングのやり方だ」
（※フレーミング：際どいボールを捕球時にストライクにする捕手の技術）
翻訳元：https://bit.ly/3HlQnVa
海外の反応
1.＜MLBファン＞
球審：「👁👄👁…ストライク？」
2.＜MLBファン＞
これは笑える
3.＜MLBファン＞
この子はどんなボールでもゾーンに収めることができるよ
4.＜カブスファン＞
将来のメジャーリーガーがここにいるぞ
5.＜ダイヤモンドバックスファン＞
>>4
メジャーに行くのは球審か捕手のどっちだ？
6.＜ブレーブスファン＞
>>4
ロボット審判には通用しないよ
（※）ロボット審判：今季、3Aで導入される予定の自動判定システム
7.＜ナショナルズファン＞
>>4
この演技力はメジャーリーグサッカー向きだ
8.＜MLBファン＞
アンヘル（※）ならストライクと判定しただろう
（※）アンヘル・ヘルナンデス：誤審で悪名高いキューバ人審判
9.＜パイレーツファン＞
>>8
彼ならフレーミングの必要もない
10.＜レッズファン＞
>>8
アンヘルはこの差別的なコメントを訴えるそうだ
（※）過去に人種差別で昇進できないとMLBを提訴
11.＜MLBファン＞
>>10
いいだろう
どうせヤツは敗訴する
12.＜MLBファン＞
アンヘル・ヘルナンデスなら捕手の子を殴り倒しているよ
13.＜カブスファン＞
少なくとも彼は挑戦した
14.＜ジャイアンツファン＞
これは忘れ去られた芸術だ
15.＜カージナルスファン＞
>>14
ピカソのようだな
16.＜メッツファン＞
この子は自分の仕事を知っているし、それを実行するのを恐れてはいない
17.＜ブルージェイズファン＞
ゲイリー・サンチェスかな
（※）強力な打棒がある半面、捕球やフレーミングに難のあるヤンキースの捕手
18.＜ヤンキースファン＞
>>17
いや…彼だったら捕球すらできなかったはずだ
19.＜広島ファン＞
>>17
A.J.ピアジンスキーの方が近いな
20.＜MLBファン＞
>>19
この動画が貼られるのを待っていた
21.＜ブレーブスファン＞
A.J.ピアジンスキーも誇りに思っていることだろう
22.＜MLBファン＞
馬鹿げてる
23.＜ホワイトソックスファン＞
子供たちにこれを教えるコーチは今すぐ止めろ
悪い習慣だし、球審を怒らせる
それに見た目も悪い
フレーミングは際どいボールに試みるものだ
こういうのを見ると、LLWS（リトルリーグワールドシリーズ）を見る気が失せるよ
24.＜MLBファン＞
ロベルト・ペレスのことを思い出すな
ある試合、彼が汚いフレーミングばかりしていたから、球審が一度だけ彼の頭をボールでポンとこついたんだ
25.＜MLBファン＞
>>24
ハハハハ
26.＜MLBファン＞
むしろあのジャンプに感銘を受けたんだが
球速は60マイル（96㌔）くらい出ているかな
彼は猫のようだね
27.＜ジャイアンツファン＞
とてつもない努力だわ
28.＜ブレーブスファン＞
球審が投球後に小さく手を動かすのはよくあることだけど、これは捕手に「ナイストライｗ」と言っているように見える
29.＜MLBファン＞
バスター・ポージーなのか？
30.＜MLBファン＞
将来、コンピュータの自動判定が採用された際に最も興味深い点はフレーミングの終焉だ
31.＜MLBファン＞
ほんのちょっとだけゾーンより高かった
32.＜MLBファン＞
打者の子はこれほどデタラメな光景を人生で見たことがなかったはずだ
＜関連記事＞
-
【海外の反応】マジシャンのような投手が見つかる「これはアリなのか？」
スレ主「俺たちは野球の中でマジックを奨励すべきだ」 ＜予備＞ We should ban magic in baseball pi ...
