【海外の反応】ヌートバーさん、SNSのフォロワー数の激増ぶりがすごい「日本は容赦がない」

去る３月21日（現地時間）に幕を閉じた第５回ワールド・ベースボール・クラシック（WBC）。決勝でアメリカ代表を撃破した日本代表は2009年以来、14年ぶり３度目の大会制覇を成し遂げた。

快進撃を続けたチーム内で大きな存在感を放った男がいる。侍ジャパン史上初の日系人プレーヤー、ラーズ・ヌートバー（セントルイス・カーディナルス）だ。

侍ジャパンの“切り込み隊長”として役割を全うし、７戦無敗の完全優勝に多大な貢献を果たしたヌートバー。大会期間中は、スタンドのファンが一斉に「ヌー」と口にする“ヌーイング”、ヒットを放った後に見せる“ペッパーミル・パフォーマンス”が浸透するなど、日本列島に凄まじい「たっちゃん（※ミドルネームの達治から取った）フィーバー」が巻き起こった。

今回、その爆発的な人気ぶりに改めて熱い視線を注いでいるのが、米メディア『Front Office Sports』だ。現地時間25日に公式ツイッターを更新し、「ラーズ・ヌートバーは、WBC日本代表としてプレーする前にだいたい６万人のインスタグラムフォロワーを持っていた」と前置きすると、「彼（のフォロワー）は今、ちょうど100万人を超えた」と伝えている。
　
また、この数字には米メディア『Barstool Sports』のポッドキャスト番組「Starting9」も反応を示しており、「ラーズ・ヌートバーは５万9000人のインスタグラムフォロワーで３月をスタートした。いま、彼には100万人（のフォロワー）がいる」とツイート。「WBCはこの男を国際的な野球のアイコンに変えた」と続けており、その反響に驚きを隠せないようだ。

一躍、スターダムに駆け上がったヌートバー。現在、カーディナルスのキャンプに合流し、次なる戦いへの調整を進めているが、果たして今季のレギュラーシーズンでは、どのようなパフォーマンスが見られるだろうか。引き続き、その活躍に注目していきたい。

（THE DIGEST編集部）

翻訳元：https://bit.ly/40QZ046

海外の反応

.＜ヤンキースファン＞
NOOT SAN!

.＜カージナルスファン＞
NOOOOOOOOOOOOOOT

.＜カージナルスファン＞
カージナルスのTwitteのアカウントで、WBC明けのスプリングトレーニングに参加する彼の動画が、プホルスの通算700号本塁打の動画よりも多くの再生数を記録している
日本は容赦ないね

　　.＜MLBファン＞
　　昨年、大谷によってヨルダン（アルバレス）がオールスターのア・リーグDHの座を奪われた時に俺たちはそのことをよく理解した

　　　　.＜カージナルスファン＞
　　　　だな
　　　　しかし大谷は米国でもヨルダンより人気があるけどな
　　　　それに人々は今でも（不正をしていた）アストロズのことを嫌っている

　　　　　　.＜アストロズファン＞
　　　　　　まさに
　　　　　　大谷を選んだ方が楽しいしね
　　　　　　追記：また、大谷の方がヨルダンよりも明らかに優れた選手でもある

.＜エンゼルスファン＞
ペッパーミルマン

.＜WBCファン＞
日本の首相ですらペッパーミルのジェスチャーをしていたのを見ると、ヌートが日本人の心を鷲掴みしていたことがわかるね

　　.＜ブルージェイズファン＞
　　『MLB The Show』（ゲーム）で彼でヒットを打つたびに僕もペッパーミルのジェスチャーをやっているよ

　　　　.＜MLBファン＞
　　　　俺は彼を三振に打ち取ると申し訳ない気持ちになるわ

.＜カージナルスファン＞
レジェンド

.＜ヤンキースファン＞
これは納得だよ
日本中が彼を愛しているからね
彼は侍の心を持っていると言っている
正直、僕も彼のことが大好きなんだｗ

.＜カージナルスファン＞
…そして、2試合目に彼はスタメンから外された
過剰に外野手がいることは理解できるが、こんなに期待されている選手が2試合目にベンチを温めている姿を見るのは残念だよ
もちろんシーズンは長いけど、それでもヌートにポジションを与えてやってほしい

　　.＜カージナルスファン＞
　　彼はベースに突き指をしたんだ
　　幸い深刻なものではなかった
　　スタメンから外したのは大事を取ってのことだ

.＜カブスファン＞
カージナルスはくたばれ
しかし「NOOOOOOT」と叫ぶのは楽しい

.＜ガーディアンズファン＞
あの日本代表のユニフォームはセクシーだわ

.＜楽天ファン＞
日本の多くの報道機関やニュースメディアが今季のヌートバーを追いかけ、彼の試合やハイライトを日本のテレビで紹介しているのを見るのはクールだね
2023年のWBCで侍ジャパン入りの発表がある前にはほとんどの日本人は彼のことを知らなかったが、それが今では一変し、多くの日本人が今季の彼とカージナルスに注目している

.＜フィリーズファン＞
彼のことは大好きだが、インスタのフォロワー数の増加に関するスレに何の意味があるんだ？
お前らは本当にこの手のことに興味があるのか？

　　.＜カージナルスファン＞
　　好きであろうとなかろうと、それは球界の健全性を測る上では良い指標になる

.＜ドジャースファン＞
大谷は次の契約で報道よりもさらに1億ドル（約132億円）以上を得る可能性があるが、ラーズは100万人の新しい友人を作ったらしい
しかし友人の方がより重要なのかもしれないが、俺なら1億ドルの方を選ぶね

.＜MLBファン＞
「ヌートバー」って何だか欧州の新しい健康食っぽい響きだな

.＜MLBファン＞
現代の野球界では最高の名前だ

.＜メッツファン＞
このことでWBCに参加したいと思う選手が増加することは間違いない

【海外の反応】「女子高生みたいｗ」ヌートバーのお母さん、大魔神に会って失神しかける