フランスのリーグ・アンでシュールなアクシデントが起きた。
“事件”が起こったのは1日に開催されたリーグ・アン第7節レンヌ対ナント。主役となったのはマスコットだった。
両チームのマスコットが観客を盛り上げようとピッチに登場すると、レンヌのマスコット「Erminig」がナントのマスコット「Riri」に猛然とタックル。「Riri」は地面に倒れ込むだけでなく、“頭”が反対方向へと飛び、“中の人”が確認される事態となってしまった。
“頭”がすぐさま戻された「Riri」は救急隊員の手当を受けると、その後、担架に乗せられてピッチ外へと運び出された。
なお、試合はホームのレンヌが3-1の勝利を収めている。
（ゲキサカ）
翻訳元：https://x.gd/Ym5UL
海外の反応
＜サッカーファン＞
マスコットによるマスコットへの犯罪行為は手に負えないわ
＜サッカーファン＞
マスコットを信用してはいけない
＜サッカーファン＞
あのサムズアップ（親指を立てる）よ
＜サッカーファン＞
＜リバプールファン＞
誰が病院送りにしたかを誇示してやがる
＜サッカーファン＞
そして解説者は「良いタックルだった」と言っているｗ
＜サッカーファン＞
これぞ、フットボール（アメフト）
＜トッテナムファン＞
待ってくれ
担架で運ばれる前にもげた頭部をわざわざ戻したのか？ｗｗｗ
＜ユナイテッドファン＞
スタジアムには子供たちもいた
頭部のないトゥイーティー（下画像）を見てしまったら、1週間は眠れないだろうから
＜サッカーファン＞
大学時代、バスケの試合でチームのマスコットの頭がたくさんの子供たちがいる前で落下したんだ
その時の悲鳴は驚くほどだったよ
【海外の反応】スペインの少女さん、マスコットの仕打ちに号泣！「その後に和解ｗ」
＜セルティックファン＞
トゥイーティーは打ちのめされた
＜フラムファン＞
ここしばらくでサッカー板で見た最高のコンテンツだわ
＜チェルシーファン＞
どうやって頭部が復活したんだ？
＜米国人＞
縫合手術
＜ウェストハムファン＞
それでもお前らはサッカーは終わったと言うんだろ
＜グレミオファン＞
何と言われようが、マスコットの場外乱闘はサッカーに取っては重要なものだ
これは常に俺を笑顔にしてくれる
＜レンヌファン＞
またこの2つのクラブは歴史的なライバル関係にあるからな
＜サッカーファン＞
サンノゼの選手たちに立ち向かうベッカムと、背後に不気味に立ちはだかるサンノゼのマスコット（動画）
この出来事を超えるのは恐らくメッシでも難しいと思う
＜サッカーファン＞
メッシのボディーガードがそのマスコットにタックルをかますよ
＜サッカーファン＞
マスコットの場外乱闘ほど好きなものはないよ
＜リバプールファン＞
すまないが、これは実際に負傷したのか？
それともただの即興劇？
＜サッカーファン＞
首が飛んだんだから、笑い事じゃない
＜トッテナムファン＞
もし本当に負傷していたら、マスコットの頭を着けたままにはしないって
＜リバプールファン＞
担架で運んでいる人たちが大笑いしているのがいいね
＜マルセイユファン＞
それでもお前らはうちのリーグにはエンタメ性がないと言う
＜バルサファン＞
農夫たちはユーモアのセンスはあるようだ
ファーマーズ（農夫）リーグ：1強リーグやレベルの低いリーグ指す言葉
＜サッカーファン＞
ウーバーイーツリーグは伊達じゃいないね（※ウーバーイーツはリーグ・アンのスポンサー）
＜ユナイテッドファン＞
ハハハ、何だよ、これは
それでなぜ主審はレッドを提示しなかったんだ？
＜サッカーファン＞
またVARが明らかなレッドを見逃した
サッカーは終わっているわ
＜サッカーファン＞
低く入り、相手を抱え、頭部への接触はなかった
これは正当なタックルだ
＜バーミンガムファン＞
フランスがラグビーW杯への愛を示す（※現在フランスで開催中）
【海外の反応】ソシエダのマスコットが試合後にロナウドを煽る「もっとやれｗ」
