※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください
まさかの“ミス”にも負けず、笑顔が弾けた様子だった。ホワイトソックスと契約して本格的なスプリングトレーニング開始前にキャンプ地で練習を行っている村上宗隆内野手は、8日（同9日）にインスタグラムで、ロッカーのネームプレートが「MUNETAKI MURAKAMI」になっている写真を投稿。これにMLB公式サイトも反応した。
MLB公式サイトは「『楽しいことが大好きな』ムラカミ、ネームプレートのへまを笑い飛ばす」と言及。さらに「ひとつの文字でこんなに違ってしまうとは。8日（同9日）、キャメルバック・ランチに到着した当初（スプリングトレーニング中の）本拠地となるホワイトソックスのクラブハウスのロッカー上のネームプレートには『Munetaki Murakami』とあった」と説明を続けた。
そして「非公式ながらスプリングトレーニングでの初エラーとして記録される」と綴るなど、まさかの“失態”を報じていた。同記事の報道では「彼（村上）が面白半分で投稿したのは知っています……まだ修正されていなかったとしても、あれは確実に修正します」とホワイトソックスのクリス・ゲッツGMが微笑んだとされている。
ホワイトソックスの野手キャンプは15日（同16日）にスタートだが、村上はおよそ1週間早く到着した。MLB公式サイトによれば「彼の初ケージ打撃の時は結構な取り巻きがいた。私は今日着いたばかりなので彼をもっと見るのを楽しみにしている。みんなワクワクしている。彼は、打席に入ったらみたくなるタイプの打者だと思う」とゲッツGMは胸を高ぶらせている様子だった。
（Full-Count編集部）
翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1r00nos/munetaka_murakamis_name_is_spelled_wrong_at_his/、https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1r0k78j/munetaka_murakamis_locker_has_been_fixed/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです
＜スレ主＞
「ホワイトソックスのキャンプ地であるキャメルバック・ランチにおいて初日から村上宗隆のロッカーのネームプレートにスペルミスが発生」
さすがだ、ホワイトソックス🤦♂️
＜MLBファン＞
ヤクルトスワローズ（YS）が挿入された昔のハンドルネームを今でも使っているのがいいね
＜レンジャーズファン＞
Yhite Sox（ヤイト・ソックス）だぞ
＜メッツファン＞
Go go Swallows
＜パドレス/ヤクルトファン＞
（ヤクルトの）大ファンなんだ
神宮球場が取り壊されたら寂しくなるな
＜レッドソックスファン＞
「漢字をどう間違えたんだろう。まともな入力ソフトを使えばいいのに」と思ってスレを開いた…のに…まだこれがそれよりマシなミスなのか酷いミスなのかの判別が付かないわ
＜ブルージェイズファン＞
クラブハウスのトイレにビデ（ウォシュレット）まで設置できるのに名前はちゃんと綴れないんだな
＜ブルージェイズファン＞
なぜこんなことが起きるのか全く理解できない
ググれば一瞬で正しいスペルなんて出て来るじゃん
末端の職員がここまで使えない/怠慢なのか？
設置する前に簡単な最終チェックくらいすべきじゃない？
新しくFAで獲得した選手の名前、てかMLBのロースターの選手の名前を間違えるなんてアマチュアすぎるよ
＜ホワイトソックスファン＞
この手の事故は運営がだらしない組織で起きがちなんだ
ホワイトソックスが出した黒人歴史月間の画像に球団史上最高の選手であるフランク・トーマスが漏れていたのも同じ理由
2005年（※WS優勝）の後はプレーオフで1勝しかしてないのもそれが理由だ
全てはドデカいク⚪︎みたいなオーナーがトップにいるところから始まっている
＜ホワイトソックスファン＞
念のために言っておくが、プレーオフに関しては3勝
【海外の反応】村上宗隆、日本からの文明の利器を球団に導入させる「これを使えば過去には戻れない」
＜エンゼルスファン＞
Takisはかなりの人気だからな
Takis（タキス）：メキシコのロールコーントルティーヤチップスナックのブランド（Wikipedia）
＜MLBファン＞
便乗したキャンペーンが来るぞ
＜ジャイアンツファン＞
これぞホワイトソックスの真骨頂
＜ホワイトソックスファン＞
細部への注意不足が最近のうちの代名詞になってるよな
それに加えて普通のゴミ組織
＜ホワイトソックスファン＞
原因は球団のトップにある
＜ドジャースファン＞
ドジャースがソックスとキャメルバック（キャンプ地）を共有していること、そしてドジャースまでも村上を獲得していたことを自分が見逃しているわけがないと気づくのにちょっくら時間がかかったよ
＜ロイヤルズファン＞
ベテラン選手の誰かがこれをお遊びでやってくれたらな
春季キャンプの間に毎日わざと新人にスペルのおかしな別のネームプレート付けるんだ
それで開幕戦にはちゃんと正しいものに戻す
シンプルだけど「ようこそ、MLB」的な楽しい新人イジリになると思う
＜ジャイアンツファン＞
次は「Munetaco」で頼む
taco（タコス）。もしくは「Trump Always Chickens Out（トランプはいつもビビってやめる）」の可能性も微レ存？
＜NPBファン＞
新人イジリはとりとめもなくて馬鹿げたものだけど、村上のような実績がある選手が対象になるべきじゃないわ
＜スレ主＞
ドジャース/ヤンキースみたいなcacheを持ったレベルのチームならメンバーや歴史的背景も考慮して成立する空気はある
しかしホワイトソックスは…ないな
＜オリオールズファン＞
cachet（威信、名声）な
＜スレ主＞
どうも
＜レッドソックスファン＞
スレ主がここで恥をかいてくれてありがたい
俺もこのスペルだって知らなかったぜ
＜MLBファン＞
すぐに修正してくれることを望みたいｗ
【海外の反応】今永昇太さん、ルパン三世みたいな名前に“改名”する「マジでクールな響きｗ」
＜スレ主（ヤンキースファン）＞
「村上宗隆のロッカーが修正される」
＜レッドソックス/フィリーズファン＞
OK
しかしミスを修正するために全てをプリントし直すことなく明らかに「A」を1文字だけ切り貼りしている事実が笑える
＜MLBファン＞
なぜ…なぜこうなった…
＜MLBファン＞
予算は全てビデに使い果たしたからだろ
＜MLBファン＞
ラインズドルフ（※ホワイトソックスのオーナー）は金持ちじゃないんだ
＜ドジャースファン＞
極貧球団
＜メッツファン＞
ロッカールームにいる全ての選手は自分の名前から「A」が消滅していないか確認する必要があるね
＜MLBファン＞
ヘイ、小さな市場規模のホワイトソックスにそんなにダメ出しするなよ
シカゴは小じんまりした町なんだから新しいステッカーを買う金なんてあると思うか？
＜ドジャースファン＞
これはおそらくドジャースの施設も提供したキャメルバック・ランチのスタッフの仕事だろｗ
＜カブスファン＞
既にこの選手が好きだよ
＜ヤンキースファン＞
まだ彼がホワイトソックスに収まったことが信じられないｗ
＜レンジャーズファン＞
今起きた
修正前は何て書いてあったの？
実際の答えが面白くないなら間違った返答でもヨシ
＜アストロズファン＞
最初はMoneytalkaになっていた（ジョークな）
Money talk：金が物を言う、金で全てを解決する
＜エンゼルスファン＞
彼がビデについても同様な感じで進捗を報告してくれるとありがたい
＜ドジャースファン＞
で、エンゼルスのビデは前世紀の手動式フランス製ってオチなんだろ
＜MLBファン＞
ロッカーにビデを埋め込んだ
＜ツインズファン＞
ようやく長い悪夢が終わったかｗ
まあ真面目な話、このオフのホワイトソックスの補強は上手くやったと思う
今年の順位で抜かれるのは見たくないが
＜カブスファン＞
うーん、少なくともホワイトソックスの組織内で1つの物事が解決したわけだ
【海外の反応】村上宗隆「ヤンキースって西海岸ですよね？」高津監督「ど東や！」米国人「ど東ｗｗ」
↓1ポチして頂けると管理人が昇天します
