※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート(バイブでも音が出るそうです)を設定の上、閲覧ください
「ブルワーズ9―7ホワイトソックス」(29日、ミルウォーキー)
ホワイトソックスの村上宗隆内野手が「2番・一塁」で出場し、2点リードの二回に3試合連続本塁打となる3号ソロを放つなど、3打数1安打1打点、1四球だった。メジャーデビューから3戦連発は日本人初、MLB史上3人目の偉業。チームは5点のリードを守り切れず、開幕3連敗を喫した。
村上が止まらない。二回だ。25歳右腕スプロートに対し、フルカウントから内角低め150キロカットボールに快音を響かせる。飛距離114メートルの打球は右中間フェンス最上部のクッション部分に当たった後、ブルペンに飛び込んだ。打球の行方を見送りながら一塁へ走った村上は本塁打を確信すると、右手を振り下ろして感情を爆発させた。
メジャーデビューから3試合連続本塁打は日本人初。メジャーは16年のストーリー(ロッキーズ)、19年のルイス(マリナーズ)、今季のデローター(ガーディアンズ)に続く4人目の偉業となった。
初めて2番で起用された村上は初回の打席で四球を選び、4番モンゴメリーの満塁弾を呼び込んだ。七回を終わって4点リード。シーズン初勝利を目前にしていたが、八回にリリーフ陣が崩れて大量6失点で逆転を許す。2点を追う九回1死一塁の打席ではこの日3度目の空振り三振を喫し、悔しい表情を見せた。チームはまさかの逆転負けでスイープされた。
(デイリー)
翻訳元:https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1s73dht/highlight_munetaka_murakami_homers_again/、https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1s7apds/post_series_thread_munetaka_murakami_homers_in/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100%フォローバックされる魔法のボタンです
<スレ主>
「村上宗隆がまた打ったぞ!」
【X動画】【youtube動画】
<ホワイトソックスファン>
ムネショット(※ムーンショット+宗隆)
<ドジャースファン>
完璧なフレーズだ
これを定着させる必要がある
以前からちょくちょく見かけるが
<ドジャースファン>
これはいいね
トレードマークになるよ
<ホワイトソックスファン>
この男のためなら俺は命を投げ出せる
<レッズファン>
彼は162本塁打を記録するよ
以上だ
<MLBファン>
統計学者はこのトリックを嫌う
<レッドソックスファン>
何てこった、ビジター側のホワイトソックスファンの歓声がデカい
こういう光景はいいね
それと俺は彼の40本塁打を予想していたが60本塁打に訂正しておく
<ホワイトソックスファン>
言ってもシカゴから数時間のところだしな
<ホワイトソックスファン>
どうやって俺たちはこんな男を手に入れたんだ?
<ホワイトソックスファン>
兄弟、そう頭を悩ますな
俺らにハッピーなことが起きてるんだから素直に受け取っておけ😂
<ドジャースファン>
お前んとこのチームが彼のために喜んでビデを設置しようとしたからだろ
<ヤンキースファン>
何年間も拷問に耐えてきたんだからこれくらいはあってもフェアだろ
<ホワイトソックスファン>
まあチームとして見れば0勝2敗で得失点差−17だけどな
<ヤンキースファン>
そうだが、少しくらいはご褒美があってもいい
<マリナーズファン>
ああ
しかしそこは村上宗隆だ
<ドジャースファン>
エンゼルスもトラウトと大谷を擁しながら優勝こそできなかったものの見ていて楽しかったからな
小さなことを楽しむべき
<ドジャースファン>
レンドンをガン無視か
<フィリーズファン>
プホルスのガン無視は許さんぞ
<ヤンキースファン>
他球団の経営陣は三振が多くて定着できないかもしれない選手に金を出すリスクを避けたから
<侍ジャパンファン>
日本では三振率の高さと共に四球率も結構高かった
通算で15%くらいだったかと
これはかなり良い数字だ
<MLBファン>
三振率は大谷の方が高かったしな
<ブレーブスファン>
大谷が史上最高クラスのスラッガーの1人に変貌する前は人々は今回と同じようなことを言っていたから
まあいい加減なもんだよ
<ドジャースファン>
これがビデがもたらすパワーよ
【海外の反応】村上宗隆、日本からの文明の利器を球団に導入させる「これを使えば過去には戻れない」
<ヤンキースファン>
もうア・リーグ中地区の新人王をくれてやれ
<ガーディアンズファン>
他球団のフロントは素直に金を出してけばよかったものをw ww
今となってはホワイトソックスから引き抜くのにトップ100のプロスペクトを何人も差すし出す必要がある
<ドジャースファン>
ああ、彼の打撃力に対するネガキャンは異常だったわ
彼の価値を完全に押し下げていた
<ドジャースファン>
日本ではあの球速レンジ(※93マイル以上)とは20球ほどの対戦しかないのに「高球速に対しては打率.092」とか広めていた連中を彼はこ⚪︎す権利がある
<MLBファン>
ああ
あらゆる野球系のポッドキャストやYouTubeの野球番組がその手の情報を拡散していた気がする
<ブルージェイズファン>
さすがにメジャーの球団もそれに対する分析はあるはず
より詳細なデータも持っているし
でもまだ3試合だよ
これから各チームが村上対策をしっかりと練ってくると思う
でも仮にこの状態をキープできれば彼は他の29球団を馬鹿のように見せるだろうな
<ホワイトソックスファン>
うちもそこまで彼に破格のオファーを出したわけじゃないけどな
<フィリーズファン>
言っても2年契約
打ちまくればすぐにFAになるし、仮にそれ以前にトレードされても短期契約だからそこまで大きな見返りを差し出さなくても取れる可能性はある
<マーリンズファン>
他の球団は彼の獲得について考えすぎていたんだと思う
<ヤンキースファン>
彼には40本塁打以上を打ってスターになってほしいわ
<MLBファン>
彼は55本塁打で57打点を上げるよ
<ホワイトソックスファン>
今すぐ彼に市民栄誉賞を上げろ
<カブスファン>
この試合の後に彼とケイレブ(ベアーズ)とPCA(カブス)が一緒にブルズの試合を観戦するのが待ち切れない
<フィリーズファン>
なぜうちが彼や今井や岡本らに触手を伸ばさなかったのか信じられないよ
デーブ・ドンブロウスキー(球団社長)が大嫌いだわ
<ホワイトソックスファン>
彼のことが本当に好きすぎる😭
<ドジャースファン>
俺は彼を含めた日本人ルーキーたちを熱烈に応援している
村上のユニフォームをゲットしちゃうかも
<ドジャースファン>
正直な話、このままホームランを量産していけば7月には別のチームにいてそう…
<MLBファン>
しかし彼はメジャーの投手のボールを打てるのか?(※皮肉)
<ドジャースファン>
オウ、メッツのポッドキャストのあるホストが村上は打てないと叩きまくっていたことを思い出したわ
<レイズファン>
まず第一にポッドキャスターの話を聞いたことが間違いで、次にメッツファンの戯言に耳を貸したことが間違い
<MLBファン>
今頃他の球団が後悔していると思うと気分が良いね
ざまぁだわ
今後、超高額年俸で契約する羽目になればいい
ヤツらに彼を手にする資格はないよ
<レッドソックスファン>
速球が打てないとデマを広めた連中は彼に何百万ドルかを賠償すべき
<レッドソックスファン>
まあフェアに言えば彼の3ホームランは全てゾーン内の90マイル前半の速球だし、そのうちの2本はど真ん中
疑問視されていたのは90マイル台後半の球速への対応
失投をしっかり叩けていること自体は悪いことではないが、まだその不安点を完全に払拭したわけじゃないよ
<ホワイトソックスファン>
今年はホワイトソックスのチーム本塁打数リーグトップが来るぞ
ムネの162本がかなりの嵩上げになるだろうから
<MLBファン>
流石にこのペースを維持できるわけはないけど、50本塁打はあり得ない数字じゃないと思う
<ホワイトソックスファン>
俺たちが力強く復活したぜ(復活していない)
<ドジャースファン>
これは「大谷は2Aレベルの打者」バイブがあるね…
米国人「ヤンキースは大谷翔平を獲らなくて幸運だったと発言したヤツがいたよなぁ…」【海外の反応】
※その後ホワイトソックスは八回に6点を奪われ逆転負け
<スレ主>
「村上宗隆が開幕3戦の全てでホームランを放つも、ホワイトソックスはミルウォーキーでブルワーズに合計29点を叩き込まれてスイープされる」
<ブルワーズファン>
タングステンアーム・オドイル
every time I see an Angels highlight it's like "Mike Trout hit three homes runs and raised his average to .528 while Shohei Ohtani did something that hasn't been done since 'Tungsten Arm' O'Doyle of the 1921 Akron Groomsmen, as the Tigers defeated the Angels 8-3"
— ℳatt (@matttomic) May 18, 2021
「エンゼルズの試合のハイライトを見るたびに『マイク・トラウトが3本塁打を放って打率を.528へと伸ばし、大谷翔平が1921年のアクロン・グルームズメンのタングステンアーム・オドイル以来の活躍を見せたものの、タイガースが8-3でエンゼルスに勝利した』という内容になっている」
<エンゼルスファン>
彼はタングステンアーム・オドイルの再来なのか?
<ホワイトソックスファン>
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
マジでな
<エンゼルスファン>
村上が九回に特大弾を放ってスコアを14-2と縮めた
<MLBファン>
ダマスカススティール・ソード・オハラ
(※ダマスカス鋼の剣のオハラ)
<MLBファン>
よし、彼のことをムネタカ・トラウトと呼ぼう
<ドジャースファン>
翔平がムネにタングステンのパワーを授けたんだ
<ブルワーズファン>
タングステンバット・ムラカミ
<オリオールズファン>
ムネタカ・クリス・ポール・ムラカミ
NBAプレーオフの有名な実況:
「Chris Paul hits a huge three to cut the lead down to 42(クリス・ポールが重要な3ポイントを決めて点差を42に縮めた)」【動画】
<ドジャースファン>
別名、ムネタカ・“ショーヘイ・フレデリック・コーノルド・タングステンアーム・オドイル・オータニ”・ムラカミ
「フレデリック・コーノルド・オドイル」がフルネームで「タングステンアーム」が異名という設定(ソース)
<MLBファン>
ホワイトソックスはなぜ村上の前に走者を出さないんだ?
バカなの?
<ホワイトックスファン>
あと2〜3年でソックスが強くならなかったら俺はこのスポーツから足を洗うかも
<ホワイトソックスファン>
それを20年間毎年言ってんだろ
<ホワイトソックスファン>
正解
<MLBファン>
村上のデビューシリーズでの3戦連発はかなり凄いけど、しかし本当の問題はこの投手陣の数字が物語っているよな
<MLBファン>
ソックスはすぐにでも彼をトレードに出すんだ
今が市場価値のピークだから
<ホワイトソックスファン>
ムネはどの時点でこう思い始めるんだろうな?

「私はとてつもないミスを犯してしまった」
<エンゼルスファン>
彼はヤクルトで7シーズンも過ごしたんだから特に問題はないだろう
【海外の反応】ヤクルト戦の余興でチアガールがリレーを走る「一度は日本で野球観戦すべき」