※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください
◆米大リーグ ブルワーズ１４―２ホワイトソックス（２６日、米ウィスコンシン州ミルウォーキー＝アメリカンファミリーフィールド）
ホワイトソックス・村上宗隆内野手（２６）が２６日（日本時間２７日）、メジャー１年目の開幕戦、敵地・ブルワーズ戦に「６番・一塁」で先発出場。日本人選手では史上６人目のデビュー戦アーチを放った。米大リーグ公式サイトも速報し、「メジャーでどう通用するかを確認するのに、それほど長く待つ必要はなかった。日本のスーパースターは、（日本での）８年で計２４６本塁打を記録し、２２年には最多の５６本に到達した。球団は１年目からそのような本数を期待しているわけではないが、間違いなく好スタートを切っている」と伝えた。
１―１４と大量ビハインドの９回先頭の第４打席だった。村上は右腕ウッドフォードの３球目、真ん中付近に入ってきた９０・５マイル（約１４５・６キロ）カットボールを振り抜いた。打球速度１０３マイル（約１６５・８キロ）、角度３１度、飛距離は３８４フィート（約１１７メートル）で右翼席へ。メジャー初安打がホームランとなり、敵地は騒然となった。
日本人選手がデビュー戦本塁打は２００４年の松井稼頭央（メッツ）、０６年の城島健司（マリナーズ）、０８年の福留孝介（カブス）、１６年の前田健太（ドジャース）、２０年の筒香嘉智（レイズ）に次いで６人目。開幕デビュー戦弾は、史上５人目の快挙となった。村上はこの日、２回１死のメジャー初打席で最速１６７キロ超の怪物右腕ミジオロウスキーから四球を選ぶなど２打数１安打１打点２四球だった。
村上は試合後、現地中継局など米メディアの取材に応じ、「スタートとしてというか、第一歩を踏み出せた気持ちはすごく強いですし、でもチームがこういう感じで負けてしまったので、また明日休んで、あさって勝てるように頑張っていきたいと思います。（本塁打の）角度も良かったですし。ちょっと先っぽでしたけど、しっかりいい角度で捉えられていたので良かったです」と振り返っていた。
（スポーツ報知）
翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1s4k4jt/munetaka_murakami_hits_his_first_majorleague_homer/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです
＜スレ主（ジャイアンツファン）＞
「村上宗隆がメジャー初ホームラン」
【X動画】【youtube動画】
＜ドジャースファン＞
ド派手なデビューだ
＜ブルワーズファン＞
これはきれいなスイングだな
＜レッドソックスファン＞
同じことを思ったよ
流れるようにバットが出ている
＜MLBファン＞
このスイングをしながら何で三振が多いんだろ？
＜ホワイトソックスファン＞
彼はリアルディール（本物）だよ
＜ドジャースファン＞
今日の素晴らしい投手陣を相手に2四球に2打数1本塁打
これは誰の目から見ても素晴らしいデビューになったね
＜MLBファン＞
彼はほぼ前評判通りの選手になると思うよ
パワーは凄いし、その適応ぶりで人々をあっと驚かせることだろう
＜ホワイトソックスファン＞
パワーはあるが三振も多いという触れ込みだったから今日の2四球は適応の順調振りを示していると思いたい
＜オリオールズファン＞
俺はずっと言い続けてきたけどみんなは彼を過小評価しすぎなんだ
村上は大谷が来て以降では日本からやってきた最高の打者なんだぞ
＜ブルージェイズファン＞
岡本和真への中傷を俺は容認するつもりはない
＜ホワイトソックスファン＞
そしてそれが今日の試合について知るべき全てだ！ 😀
（※ブルワーズ14-2ホワイトソックス）
＜侍ジャパンファン＞
チェース・マイドロスも今日は2四球とホームラン
なぜホワイトソックスの全打者はこれをやらないんだ？
彼らはバカなの？
＜ブルージェイズファン＞
仮にホワイトソックスの全打者がそれを実行したとしてもこの試合は負けていたかもなｗ
＜ホワイトソックスファン＞
しかも速球を打ち返した
この男は（ムーンショットならぬ）ムネショットを量産するぞ
＜ヤンキースファン＞
91マイル（約146㌔）の速球か
ミジオロウスキーは彼との最初の2打席では全力投球だったが全く制球できていなかった
12球投げてゾーンに入ったのは1球だけ
＜ホワイトソックスファン＞
ミズは剛速球を投げまくっていたけどムネはそれを見極めて四球を2つ選びその後に速球を捉えてホームランにした
最大の疑念はメジャーの速球を打てるかどうかだったんだ
91マイルの速球だって速球に違いないよ
【海外の反応】怪物ルーキー投手のポケモン愛をご覧ください「Z世代ではアニメはもはや主流」
＜マリナーズファン＞
MURAKAMI-SAMA
＜ホワイトソックスファン＞
ムネ！！！
この大敗の痛みも少しは和らいだわ
＜レッドソックスファン＞
このスイングは美しかったね
こんなにも楽にパワーを生み出してる
＜ブルージェイズファン＞
本当にそれ
全く力みのないスイングに見えたね
＜カブスファン＞
誠也の構えからの大谷のスイングよ
＜レッドソックスファン＞
ホワイトソックスはついにチームを象徴する選手を手に入れたな！
40本塁打シーズンが来るぞ
＜ナショナルズファン＞
気を付けろ、今の彼はシーズン162本ペースだ
＜ヤンキースファン＞
パッと見た印象だと彼とチームの両方が40本塁打シーズンになりそう
＜ホワイトソックスファン＞
うちはシーズン324本塁打ペース（※今日2本）だからサンキューベリーマッチ
＜ドジャースファン＞
当てに行ったようなスイングなのにそれが384フィート弾（約117m）になるのは正気じゃないねｗｗｗ
＜ドジャースファン＞
MLBの投球にも対応できそうだな
＜ブルワーズファン＞
ジェイク・ウッドフォード（相手投手）が“MLBの投球”とはね
＜ホワイトトックス/カージナルスファン＞
じゃあうちが引き取るわ
＜マリナーズファン＞
何で自分とこの選手を貶すんだよ😭
＜ブルワーズファン＞
カージナルス時代に打ち込まれているところを散々見てきたからな
＜メッツファン＞
俺はこの男のことを猛烈に応援している
＜ドジャースファン＞
同じく！
数年前にみんなが思っていた通りの成功が確約されたスーパースターになってほしいと心から思っている
＜ブルージェイズファン＞
ああ、だろうな
ホワイトソックスとの契約終了後にはどうせお前らのところに行くんだから
＜メッツファン＞
彼がたった2年/3400万ドルの契約しか結べなかったのが未だに信じられない
なぜロッキーズのようなチームがそれ以上のオファーをかけなかったのかもわからないよ
優勝を狙えるチームがそのリスクを考えて先発起用を忌避したがるのは理解できる
でも容易にギャンブルできるチームなんて10〜15チームはあったはずだろ
＜侍ジャパンファン＞
村上は日本人選手としてNPBでの最多本塁打記録56本を保持している
彼は米国でも成功できると思うわ
＜マリナーズファン＞
パワーに関しては以前から何も疑問視されてない
問題は空振りの多さ
でもみんなが彼を応援していると思う
かなり好感の持てる若者に見えるからさ
＜侍ジャパンファン＞
彼は上手くやれると思うよ
三振率はやや高いが四球率は常に15％くらいでかなり優秀
BABIP（※本塁打以外のインプレー打球の安打率）も高いし通算のwRC+（※打席当たりの得点創出のリーグ平均を100とした指標）だって160前後はある
不振なシーズンでもOPSは.800台と高くキープしているし出塁率も高いしね
＜MLBファン＞
そして点差は12点に！！！
＜ガーディアンズファン＞
「超巨大な一発で点差を〇点に縮めた」
＜カブスファン＞
お帰り、タングステンアーム・オドイル（※なお〇）
＜タイガースファン＞
（※エンゼルスのトラウト）
＜ヤンキースファン＞
開幕戦でのクリス・ポール（※焼け石に水弾）はヤバいな
それでもこの男のことは祝福したい
NBAプレーオフの有名な実況：
「Chris Paul hits a huge three to cut the lead down to 42（クリス・ポールが重要な3ポイントを決めて点差を42に縮めた）」【動画】
＜マーリンズファン＞
少なくともホワイトソックスファンはこれに関しては喜べるね
【海外の反応】村上宗隆、球団から名前を間違われる→やっつけ仕事で修正「極貧球団だから…」
＜ドジャースファン＞
黒のユニフォームだと思いのほか細く見えるぞ
数週間前にWBCで見た時にはこんな感じじゃなかったはず
＜ホワイトソックスファン＞
ホワイトソックスを選んだ理由が確定したな
＜ブルージェイズファン＞
彼のハイライト集と比べて細く見えると書き込もうとしていたところだった
＜MLBファン＞
同じ印象を受けたがユニフォームの影響だとは考えなかったかな
評判から想像する姿よりも身体能力は高そうに見える
＜ブルージェイズファン＞
客席のオッサンはハイタッチしようとして相手に頭を思いっきり叩いてしまった
＜ホワイトソックスファン＞
ありがとうムネ
君が俺の人生変えてくれたよ 🙏⚾
＜カブスファン＞
これは打者相手に常に投げ込みたいコースではないな
＜ブルワーズファン＞
13点リードの九回ならそれほど最悪のコースってわけでもない
＜マリナーズファン＞
行け、ムネタカ
俺に新人王までの道のりを見せてくれ
＜MLBファン＞
これには日本語の実況が必要だわ
＜エンゼルスファン＞
人生のあらゆる局面で日本語の実況が必要なんだ
人生最悪の瞬間でも日本語の実況付きでその映像を見ればそこまで最悪じゃなかったと思い直せるかもしれないから
【海外の反応】日本の低身長女性アイドルがバッセンで強打を披露「MLBもミニスカを採用すべき？」
↓1ポチして頂けると管理人が昇天します
