※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート(バイブでも音が出るそうです)を設定の上、閲覧ください
<アスレチックス7-6ホワイトソックス>◇18日(日本時間19日)◇サッターヘルスパーク
ホワイトソックス村上宗隆内野手(26)は2試合連発となる7号を放つなど2打数1安打3四球1打点だった。
敵地でのアスレチックス戦に「2番一塁」で出場。7回の第4打席で中越えソロを放った。左腕ハリスが投じた外角73・4マイル(118・2キロ)のカーブを捉え、打球はフェンスをギリギリで越えた。飛距離は395フィート(120・4メートル)、打球速度103・9マイル(167・3キロ)、角度31度。
第1打席はフルカウントから四球。第2打席は三振に倒れたが第3打席は10球粘って四球。9回の第5打席は2球目、3球目に2球連続でABSチャレンジを要求。いずれもストライクからボールに判定が覆り、驚異の選球眼で今季20個目となる四球をもぎ取った。この後、代走を送られベンチに下がった。
ホワイトソックスは延長11回、6-7でサヨナラ負けした。
(日刊スポーツ)
翻訳元:https://old.reddit.com/r/whitesox/comments/1sp36h2/game_thread_white_sox_713_athletics_1010_sat_apr/、https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1spawxe/highlight_mune_murakami_flicks_one_over_the_cf/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100%フォローバックされる魔法のボタンです
※ホームラン動画
【X動画】【youtube動画】
<ホワイトソックスファン>
Muneeeeeeeeeeeeeeee
<ホワイトソックスファン>
wow
<ホワイトソックスファン>
Muni-sama
<レッドソックスファン>
彼がまたやったぞ
<ホワイトソックスファン>
ありがとよ、日本
<ホワイトソックスファン>
俺のGOAT、ムネ
<ホワイトソックスファン>
手首の力だけで月まで運びやがった
<ホワイトソックスファン>
POWER
<ホワイトソックスファン>
このパワーは馬鹿げてんだろ
<ブレーブスファン>
ほぼチェックスイング(※途中で止めたスイング)でホームラン
<ツインズファン>
基本的にノックを打つ際のスイング
<ドジャースファン>
マジでそれ
何でこのスイングであそこまで飛ぶんだよ??
<MLBファン>
次はバントホームラン?
<オリオールズファン>
死球の跳ね返りがそのままスタンドインする
<レッドソックスファン>
https://www.youtube.com/shorts/v2clH6eqjq4
<カブスファン>
ABS(ロボ判定)の結果、ストライク判定が実際はホームランだったことが判明する
<パドレスファン>
昨オフにピート・アロンソを失ったメッツはこの選手に対してホワイトソックスが提示した2年/3400万ドルのオファーを上回る価値はないと判断した
一塁はマーク・ビエントス、DHはホルヘ・ポランコで十分だと
話題は変わるが、メッツは現在10連敗中だ
<ホワイトソックスファン>
この村上という若者は何か良いじゃないか
<ホワイトソックスファン>
このホームランの飛距離測定はどうなってんだ?
フェンスまで400フィートなのに何で飛距離が400フィート未満なんだよ?
<ヤンキースファン>
403フィート(約123m)のフェンスを395フィート(約120m)で越えるホームラン
殿堂入り級の魔法だろ
<MLBファン>
スタットキャストの信頼が崩れているな
昨日の431フィートしかり
【海外の反応】村上宗隆が衝撃のバックスクリーン越え6号満塁弾!「現役で最も純粋なTTO選手じゃない?」
<ホワイトソックスファン>
ムネの変化球に対するタメが素晴らしかった
<ホワイトソックスファン>
村上は史上最高の日本人打者?
多くの人がそう言っているけど?
<レッドソックスファン>

これは失礼しちゃうね
<MLBファン>
現状では競える選手はいないかと
<ブルージェイズファン>

米国人「川崎宗則はまだ現役でチアリーダーたちと踊っているらしい」【海外の反応】
<ブルージェイズファン>
岡本もそのうち状態を上げてくるよ…と望みたい…
<ブルージェイズファン>
俺はマジでそう信じているよ
実力は間違いなくあるから
今は打席の中で迷いがあるんだと思う
ク⚪︎ボールを振ってど真ん中の甘い球を見逃しているから
配球の違いに苦労しているのか単純にボールが見えてないのかは分からいけど、いずれ立て直してくるはずだ
少なくとも守備は素晴らしいから
<ブルージェイズファン>
守備が素晴らしい??
ちゃんと試合を見ているのか??
<ドジャースファン>
彼に最も接近しているのは投手(大谷)だから今のところは安泰だね
<レッドソックスファン>
「史上(最高)」?
いや俺はIchiro-samaを推したい
でもMurakami-sanかOhtani-sanがレガシーの観点から彼を超えてくれることを期待している
今後数年間で「日本人打者のラシュモア山(※トップ4)」の話題が出てくるのが待ち切れないね
【海外の反応】日本人歴代メジャーリーガー四天王、大谷&イチローと残り2人は誰?
<ヤンキースファン>
2四球+ホームラン
セイバーメトリクス的には理想そのもの
<ブルージェイズファン>
「メジャーの投手は打ち返せない」とは何だったのか?
昨オフのFAの中でダントツのコスパだわ
<ドジャースファン>
まあ公平を期すとまだ4月だしな
彼は長期的に向上して行くとは思うけど、1カ月間だけは暴れまくってその後にそれを再現できなかった選手はたくさんいるからな
<ヤンキースファン>
スタッツを見る限り四球をたくさん選ぶし、三振はするものの当たればほぼホームラン
シュワーバータイプのスラッガーになるポテンシャルはあるよ
<MLBファン>
究極のthree true outcomes(TTO=三振か四球かホームラン)選手だなw
<カージナルス/マリナーズファン>
この選手が失敗してほしいみたいな空気があったことが理解に苦しむ
好調なスタートを切って良かったよ
<ドジャースファン>
別に失敗してほしかったとかじゃなくシンプルに適応できるかどうかという文脈だったと思う
俺は彼の活躍が超嬉しいよ
今回は実力お披露目契約のような形だからすぐにFAになって大金をゲットできることだろう
岡本と今井は今のところは躓いているが
<ドジャースファン>
これは日本のアダム・ダン
アダム・ダン:TTO選手の代表格。(本塁打+四球+三振)/打席というアダム・ダン率という指標もある
<MLBファン>
いや、村上の方がクールだ
<スレ主>
ホワイトソックスファンの前でその名前に言及する際にはトリガー警告(※トラウマを引き起こすとの注意書き)を付けてくれ
<ホワイトソックスファン>
2011年か2012年によるな
2012年ならまだ耐えられるけど、2011はもう二度と見たくもないし思い出したくもない
<カブスファン>
ああ、1年目はひどすぎたw
2年目は年老いたダンって感じでまあ想定内
<ホワイトソックスファン>
知らない人のために言うとアダム・ダンは2011年のホワイトソックス時代に打率.156
<ホワイトソックスファン>
それに加えて17二塁打、11本塁打でOPS.560、wRC+60
DH専業でこのザマだからfWARは-2.9というとんでもない数字を叩き出し、『Fangraphs』のデータによれば野手のシーズンにおける史上ワースト13位らしい(※詳しくはWikipedia=ホワイトソックス時代を参照)
<レッズファン>
真のTTO選手
何てビーストだよ
<レイズファン>
「速球は打てない」とか言われていたが、左vs左での変化球なら普通に一発が打てるじゃないか
他の球団は何を考えてたんだよ?
<ホワイトソックスファン>
昨日は98マイルのボールを凡そ475フィート(約145m)くらい飛ばしていたから速球への対応はできている
記録は431フィート(約131m)だったがバッターズアイ(バックスクリーン)を余裕で越えていたから間違いなく431フィート以上だったと思う
<楽天ファン>
ああ
でもそれはフルスイングだろ
結論を出す前にポール・スキーンズの速球をチェックスイングで川(※NPCパークの外のアレゲニー川)まで運べるかどうか見てからにしようぜ
<MLBファン>
だな
でも仮にスキーンズの速球を川まで飛ばせたとしても大したことじゃないよ
スクーバル、全盛期のデグロム、全盛期のノーラン・ライアン、全盛期のランディ・ジョンソンから一発を放って初めて評価される
じゃなきゃただのリトルリーガーだね
<楽天ファン>
良い観点だ
スキーンズだってボールが走っていない日だってあるしな
数年前に高校生レベルの別の日本人選手が彼からホームラン打った時みたいに
【海外の反応】大谷翔平に一発を浴びて幸せそうなスキーンズをご覧ください「エ軍ファンだったからな」
<レッズファン>
「メジャーの投手は打てない」と言っていた輩はもう二度と意見を口にする資格はない
<MLBファン>
ホームランは出ているが打率はメンドーサ・ライン(※2割)だし、打席の3分の1は三振だからまだ結論を出すのは早いと思う
<ヤンキースファン>
チームで一番の出塁率だぞ
<レッズファン>
無自覚に(他のチームメイトに対して)かなり失礼なことを言っているな
<MLBファン>
打率なんてク⚪︎みたいに意味がないんだが
<MLBファン>
打率だけで選手を査定しているのならニワカ認定だぞ
出塁率の方がはるかに重要だし、三振と四球の比率も同様に重要視されていて彼はそれについてはエリート級だ
<ドジャースファン>
20年後もまだ打率の話をしているなんて2006年の俺が知ったらかなり落ち込むだろうな
<オリオールズファン>
Joey Gallozilla(ジョーイ・ギャロジラ)
TTO選手の典型のJoey Gallo(ジョーイ・ギャロ)とgodzilla(ゴジラ)を合わせて
<MLBファン>
年俸1500万ドルで新しいファンも取り込めるんならバーゲンだわな
<マリナーズファン>
人々は彼はク⚪︎だと思っていたらしい
<ブルワーズファン>
今はジョーイ・ギャロなんて言われているな
<レンジャーズファン>
でもレンジャーズ時代のジョーイ・ギャロは普通にオールスター級だったからな
ホワイトソックスならそれでも十分だろ
【海外の反応】三振判定にチャレンジした強打者の選球眼がヤバすぎる「多くを物語っているw」
<MLBファン>
まさに純粋なスラッガーの典型例
ク⚪︎みたいに好きだわ
<カージナルス/マリナーズファン>
村上はアスレチックスをボコりまくっている
満塁弾に続いて今回はこれだ
彼のスワローズ時代にNPBをちゃんと追っておけばよかったわ
彼はそこで伝説級の打者だったから
<ヤンキースファン>
NPBには佐藤輝明のようなスラッガーもいるから今からでもチェックしておけ
<MLBファン>
俺も佐藤のことは大好きだけどそのチームメイトである森下翔太もお忘れなく
彼も一発が打てるんだ
<ホワイトソックスファン>
この一発の直後にチームがそれを台無しにするとは
マジでク⚪︎だね
<ホワイトソックスファン>
ムネってマウンドには立てないの?
【海外の反応】大谷翔平がベンチ内で村上宗隆に打撃指南「指導者としてエンゼルスを復活させられる」