※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート(バイブでも音が出るそうです)を設定の上、閲覧ください
◇インターリーグ ホワイトソックス 5―4 ナショナルズ(2026年4月24日 シカゴ)
ホワイトソックスの村上宗隆内野手(26)が24日(日本時間25日)、本拠でのナショナルズ戦に「3番・一塁」で先発。メジャートップに並ぶ11号本塁打など3打数1安打1四球1三振だった。ホワイトソックスは5―4で競り勝ち、2連勝とした。
村上は初回の第1打席は空振り三振。0―1の4回1死走者なしの第2打席で、ナショナルズ2番手右腕の元巨人・マイコラスから2試合ぶりとなる11号ソロを放った。1ボール2ストライクからの4球目、外角へのチェンジアップを最後は右手1本ですくい上げると、中堅右へ飛び込む飛距離415フィート(約126.5メートル)の同点弾。この時点で11本塁打のアストロズ・アルバレスと並んだ。
1―3で迎えた6回1死二塁の第3打席では、代わったばかりの3番手左腕ラブレディから申告敬遠の四球。2ボールからの3球目、高めのスイーパーがABSチャレンジでボール判定に変わると、同点となる走者にも関わらず一塁へ歩かされた。7回2死二塁の第4打席は中飛に倒れた。
村上は22日(同23日)のダイヤモンドバックス戦で、メジャー新人&球団&日本選手の最長タイ記録となる5試合連続本塁打を記録。23日(同24日)の同戦で連続試合本塁打が途切れていたが、7試合で6本塁打と好調をキープしている。この日はブルージェイズの岡本和真もガーディアンズ戦で4試合ぶりの4号ソロ。村上が8号、岡本が3号を放った20日(同21日)に続き侍ジャパンの2人が同日本塁打の“アベックアーチ”となった。
(スポニチアネックス)
翻訳元:https://old.reddit.com/r/whitesox/comments/1surkjw/game_thread_nationals_1115_white_sox_1015_fri_apr/、https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1suxch5/munetaka_murakami_with_his_11th_home_run_of_the/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100%フォローバックされる魔法のボタンです
<スレ主(オリオールズファン)>
「村上宗隆が今季11号」
【X動画(英語実況)】【youtube動画(日本語実況)】
<ホワイトソックスファン>
Muneeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
<ホワイトソックスファン>
MUUUUUNNNEEEEEE SHOTTTTT
<ホワイトソックスファン>
MUNEZILLA
<ホワイトソックスファン>
I love Japan
<ホワイトソックスファン>
ファ×ク・イエス、ムネ!
<ホワイトソックスファン>
MUNE!! 💣
<ホワイトソックスファン>
ムネマニアだぜ、ベイビー!!
<ホワイトソックスファン>
The Shogun
<侍ジャパンファン>
ワオ、彼は変化球に対応し始めてるな
こりゃ要注意だ
<MLBファン>
彼はク●みたいにかっこいいよ
<ジャイアンツファン>

<ヤンキースファン>
サウスサイド・サムライがまたやったぞ
<ホワイトソックスファン>
手首を返しただけ弾!
<ホワイトソックスファン>
彼のパワーは全く不条理だ
軽くバットを払っただけなのにフェンス越えだ
<ホワイトソックスファン>
マジでな
リプレーを見るとクレイジーだよ
<ホワイトソックスファン>
何か泣きそうになってくる
<ホワイトソックスファン>
今ちょうどベアーズがドラフト指名するところでムネがホームラン?
ここは天国か?
<MLBファン>
彼はめっちゃ良いな
<ガーディアンズファン>
どうやら良い補強だったようだ
<ホワイトソックスファン>
俺たちはムネに全幅の信頼がある!
<アストロズファン>
大谷がWBCで彼のスイングを約30秒間で改善したんだ
俺たちはもう終わりだ
【海外の反応】大谷翔平がベンチ内で村上宗隆に打撃指南「指導者としてエンゼルスを復活させられる」
<ホワイトソックスファン>
頼むから彼が球場を後にする前に契約を延長してくれ
<ホワイトソックスファン>
早急にムネに10年契約を与えるんだ
<ホワイトソックスファン>
俺のGOATがGOATをしてやがる
<ホワイトソックスファン>
現地組が書き込んでいいのかわからんが、今年俺が生観戦した4試合全てでムネが一発を放っているんだ
<ホワイトソックスファン>
もう全てのホームとロードの試合を見に行けよ
例外なく
<ホワイトソックスファン>
ムネやシュワーバーのような選手を見ていると俺のちょいぽちゃな体形でも全然悪くないと思えてくるwww
<ドジャースファン>
MLBの投手と対戦するまで楽しみにしておけ
<エンゼルスファン>
6戦連発じゃないだと?
この男をDFA(戦力外)にしろ
<ヤンキースファン>
昨日ホームランが出なかったからもう彼に見切りを付けようとしていたよ
<MLBファン>
ちくしょう
メジャーがようやく彼に対応できるようになったと言いかけるところだったぜ
<ホワイトソックスファン>
7戦連発もできないなんてどんな負け犬だよ
この無能は昨日に一発を打つべきだった
<ブレーブスファン>
ナショナルズの投手陣が相手ならこのシリーズで7本くらいは打ちそうだが
<ナショナルズファン>
おい!!……ああ、かもな
<ナショナルズファン>
ムネがマイコラスから一発をぶち込むことに俺の全財産を賭けるべきだった
<MLBファン>
2ストライクから必死に食らいついた的なスイング
<ホワイトソックスファン>
バットを軽く振るだけでセンターフェンスを越えて行くだと
常軌を逸したパワーだぜ
<MLBファン>
軽く払っただけでセンター弾
この男は人間じゃない
<ホワイトソックスファン>
ああ、このスイングはクール過ぎた
<MLBファン>
マジでな
この当たりなら普通は二塁手の頭上を超えるだけのポテンヒットだろ
ボールにロケットブースターでも仕込んで不正をしているわ
<MLBファン>
コーチが外野にノックを打ってうっかりフェンス越えしてしまったようなスイング
<ヤンキースファン>

<ナショナルズファン>
彼は嘘を言ってなかった
本当にパワーがあるよ
<エンゼルスファン>
しかし彼はMLBの速球を打ち返せるかな?
<MLBファン>
判断するのはまだ早いな…50本に到達してみないと当たりかハズレかを見極めるのは難しい
<ドジャースファン>
大谷って男の評価まだ保留中だしな
<MLBファン>
彼のホームランの打球分布図を見てみろよ
特大弾しか放ってないぞ
<ホワイトソックスファン>
彼は強靭すぎる
ガッデムだ
<MLBファン>
彼が目的で今年ホワイトソックス戦を見るようになったよ
あのスイングを見るのが本当に楽しいんだ
<スレ主>
できるだけ早くに契約の延長交渉に本腰になってくれることを願いたい
<オリオールズファン>
おそらくもうトレード交渉が本格的に始まっているかと
<スレ主>
サウスサイド(シカゴ南部のWソックス本拠)には勝利が必要なんだ
ムネをホワイトソックスに残してくれ
<ホワイトソックスファン>
今季にトレードされたら俺は理性を失うと思うね
<MLBファン>
彼はホームラン後にガム噛むためだけに米国にやってきたんだ
そしてガムはもう切らせてしまった
<ホワイトソックスファン>
これでヨルダン・アルバレスと並びホームラン数でメジャートップ
<ドジャースファン>
ホワイトソックスからしれっとメジャー本塁打王が誕生したら笑えるな
<ホワイトソックスファン>
そうなれば1974年のディック・アレン以来
<ホワイトソックスファン>
今日知ったことだけど、フランク・トーマスは本塁打王に輝いたことがなかったんだな
<マリナーズファン>
ジャッジとカル(ローリー)は気をつけた方がいい
<マリナーズファン>
今年のカルはその議論に入るレベルじゃないんだが
<マリナーズファン>
1年限定の確変選手になりそうでイライラする
<ホワイトソックスファン>
オウ…今のベンチでのセレブレーションの意味に気づいたわ…
ビデだな
<カブス/ロイヤルズファン>
このムネの影響力よ
<MLBファン>
一度ビデを使用すればもう元には戻れないw
生活の質が上がりすぎる
チームメイトも絶対に気に入っただろ
<ドジャースファン>
紙に戻るのは野蛮すぎるね
【海外の反応】村上宗隆、日本からの文明の利器を球団に導入させる「これを使えば過去には戻れない」
<ツインズファン>
彼にはぜひ今年70本を打ってもらいたい
<ジャイアンツ/巨人ファン>
皮肉でもなくバリー・ボンズの記録を超えてほしい
<MLBファン>
ホワイトソックスはここまで26試合の消化だからこのペースがシーズンを通して維持できれば68〜69本の計算になる
全く不可能という数字じゃない
<MLBファン>
彼がメジャーの投手に対応できるとは思えないね🤓
<マリナーズ/カブスファン>
正直なところ、それは的外れな予想ではなかったと思う
筒香ヨシを覚えているだろ?
NPBからMLBに移籍した強打者の中で2人は両極端な例だと思う
これからメジャーの投手が村上対策をしてくる中で彼がどう対応するのか楽しみだね
<侍ジャパンファン>
筒香はNPBで5度もオールスターに選出されていたが、渡米時点でのNPB通算OPSは0.900弱
44本塁打のシーズンはあったものの通常はだいたい20台後半〜30台前半くらいに収まる打者で、スタッツ的にはミートに優れたタイプだった
海を渡ったのも29歳の時
確かにNPBではスター選手だったけど日本で最高の野手だとの認識は誰も持ってなかったんだ
一方の村上はまだ26歳で全盛期に足を踏み入れる段階で渡米し、NPB通算のOPSはほぼ1.000に近く、MVPを2度獲得、56本塁打のシーズンもあり、NPBでも最強のスラッガーとして広く認知されれていた
村上は筒香より年が若いし、評価もはるかに高かったんだ
<ヤンキースファン>
歴史を鑑みても日本で偉大だった選手はMLBでも成功する傾向があるしな
奇妙だよな
そういう純粋なパワーを持った選手を無視してきたチームは自分たちの首を絞めていたことになる
<マリナーズファン>
日本で絶好調なシーズンを送った直後にメジャー入りしたことも忘れてはならないよ
【海外の反応】村上宗隆の5戦連発の10号で全米が祭り状態「昨年は飛ばないボールで56試合22発な」
<ドジャースファン>
このバリー・ボンズ2.0(アップデート版)を29球団が獲得を拒否したらしい
<パイレーツファン>
より多くの球団が彼に関心を持つべきだったことが判明した
<レッドソックスファン>
レッドソックス全体の本塁打数:15
村上の本塁打数:11
この男は1人でレッドソックスを凌駕するかもしれん
<ホワイトソックスファン>
俺かなりライトな野球ファンだけどこの選手のおかげでここ数年間で一番野球を見ていると思う
<MLBファン>
彼のルーキーカードは間違いなくとんでもない値段になるよ
ホワイトソックスが応援の糧を手に入れたのが嬉しいね
<エンゼルスファン>
クレイジーな話だが、今年の日本人選手の中で最もホームランを放つのが翔平ではない可能性がある…
【海外の反応】ヤクルト戦の余興でチアガールがリレーを走る「一度は日本で野球観戦すべき」