※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください
○ ホワイトソックス 3－1 タイガース ●＜現地時間9月17日 レート・フィールド＞
シカゴ・ホワイトソックスが同地区デトロイト・タイガースとの3連戦を先勝。村上宗隆内野手（26）が「5番・一塁」でフル出場し、決勝の32号本塁打を放った。
今季初めて5番打者として出場した村上は初回、二死一、三塁の好機で6年連続2桁勝利の左腕バルデスに対峙すると、いきなり初球のシンカーを一閃。打球速度109.1マイル（約175.6キロ）、飛距離423フィート（約129メートル）の32号先制3ランを中堅バックスクリーンに運んだ。
8回裏の第4打席では3番手右腕マッデンから一塁線を破り、渡米後初の三塁打を記録。4打数2安打、3打点、2三振の内容で今季成績を打率.205、32本塁打、68打点、OPS.817にアップさせた。
ホワイトソックスは4投手による継投で逃げ切り、ガーディアンズと同じ78勝75敗。直接対決で今季勝ち越しを収めていることから、ゲーム差無しの単独首位に浮上している。
（BASEBALL KING）
翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1wjag4m/highlight_munetaka_murakami_hits_his_32nd_home/、https://www.reddit.com/r/whitesox/comments/1wjaljg/mune_hits_his_32nd_homer_on_the_season_to_give/、https://www.reddit.com/r/whitesox/comments/1wjdife/post_game_thread_tigers_1_white_sox_3_thu_sep_17/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです
＜スレ主（ホワイトソックスファン）＞
「村上宗隆が今季32号を放ち、ホワイトソックスに3-0のリードをもたらす」
【X動画】【YouTube動画】
＜ホワイトソックスファン＞
Show me the MUNNNEEEEEE
＜ドジャースファン＞
POWER~!!!
＜ホワイトソックスファン＞
彼が芯でボールを捉えた時はジョークじゃないね
これを継続してくれ！
＜MLBファン＞
あの打球を奪い取ろうとした中堅手はなかなか野心的だわ
＜MLBファン＞
中堅手がフェンスによじ登った全力プレーは評価したい
＜ホワイトソックスファン＞
打球はフェンスのたった9ｍ向こうに着弾しただけだからねｗ
＜メッツファン＞
その機会がある時には（フェンス登りを）練習しておかないと
＜ホワイトソックスファン＞
昨日に打ってほしかったが…遅れはしたけど、ないよりはマシだね
＜ホワイトソックスファン＞
彼にはどうしてもこの一発が必要だった
＜ホワイトソックスファン＞
チームのためにもこれが必要だったんだ
＜ホワイトソックスファン＞
【海外の反応】村上宗隆、自身が強打者である理由を中学生英語で答える「新たな鈴木誠也だ」
＜ヤンキースファン＞
イエス
イエーース！
村上宗隆の復活だ！！！
＜ホワイトソックスファン＞
俺は以前にも彼は復活したと断言したが、その時には全く復活していなかった
でもこれは良い一発だぞ、ムネ
＜ホワイトソックスファン＞
「村上宗隆に関するマメ知識：俺は彼のことが好き」
＜レッズファン＞
短髪姿の彼を見るのは何か違和感がある
長髪がなびくイメージが定着しちゃっているからｗｗｗ
＜ドジャースファン＞
しかし彼はメジャーの速球が打てるかな？？？？
＜ホワイトソックスファン＞
最近は全くだが、それでも俺は彼のことが好きだよ
＜Dバックスファン＞
95マイルのど真ん中なら打ち返せるのは分かっている
俺がフランバー（バルデス）なら次の打席ではそれは避けるね
 | 【MLB公式ホログラム付】MLB ホワイトソックス 村上 宗隆 直筆サイン入り バット Fanatics Authentic/ファナティクスオーセンティック (AUT BAT 46105) 価格:112600円 |
＜ガーディアンズファン（Wソックスと首位争い）＞
またフランバーを嫌う理由が1つできたぜ
＜ガーディアンズファン＞
頼むわ、タイガース
昔からウマが合うガーディアンズを援護してくれよ？
＜ヤンキースファン＞
全身真っ黒だと彼はめっちゃ強そうに見えるな
＜ホワイトソックスファン＞
この神ユニフォームは素晴らしすぎる
＜ドジャースファン＞
ソックスファンじゃないけどこれは手に入れたい
でも南カリフォルニア在住だから、これを着ていたら撃たれるかもｗ
＜MLBファン＞
これで新人の本塁打王まであと1本（ソース）
さらには新人のOPS+でも現在トップに躍り出た（ソース）
＜パドレスファン＞
そして今季は35試合も欠場していると…クレイジーすぎるわ
＜ドジャースファン＞
俺はこの男のためなら命を捧げられるよ
＜ホワイトックスファン＞
彼は三振なんかよりもっと打つ必要があるぞ
＜ホワイトソックスファン＞
＜ホワイトソックスファン＞
ちょっとDMを確認してくれないか？
私はホワイトソックスのフロントで従事している者だが、君のような野球に精通している人材を必要としていてね
＜ホワイトソックスファン＞
俺は安打を許すくらいなら相手打線全員を三振に打ち取るべきだという哲学を持っている
契約交渉はオーナーのジェリー（ラインズドルフ）と直接話し合いたい
＜ホワイトソックスファン＞
今月はここまでずっと行方不明だったからな
これをきっかけに不調から抜け出してほしい
＜ホワイトソックスファン＞
ここから復活劇が始まるよ（そう望みたい）
＜ヤンキースファン＞
＜MLBファン＞
ハムストリングを痛めて以降の彼は以前の状態じゃないからな
＜ホワイトソックスファン＞
呪いは解けた（そう願いたい）
＜ホワイトソックスファン＞
願わくばこれが量産態勢のスタートであってくれれば
今の俺たちには彼の打棒がどうしても必要なんだ
＜パドレスファン＞
数週間後、全米が注目する舞台で彼がこれをやってくれることを本当に願っている
【海外の反応】村上宗隆、メディアに“乱暴”な言葉で反骨心を見せる「大谷と山本が絶対に使わない言葉ｗ」
＜ホワイトソックスファン＞
✅単独首位
✅（ワイルドカードの）第2シード争いでアストロズに1ゲーム差
✅ 残り9試合でマジックナンバー9
✅村上がスランプを抜け出しそうな気配
＜ホワイトソックスファン＞
いつものように問題点はたくさんあったが、勝ちは勝ちだからありがたく受け取っておく
今日はムネが素晴らしいプレーを見せてくれたから嬉しいよ
＜ホワイトソックスファン＞
今季は残り10試合（※9試合）
今の結果だけが重要なんだ
これまでにあったことなんて何の関係もない
そしてムネもそれを理解している
＜ヤンキースファン＞
ガーディアンズに対してタイブレーカーを持っているのはデカいな
ガーディアンズとゲーム差なしだが、タイブレーカー（直接対決で勝ち越しているため順位が上になる）でホワイトソックスが単独首位
＜ホワイトソックスファン＞
マジでそれ
ありがとよ、ローマ法王（Wソックスファン）さん
＜ホワイトソックスファン＞
この街を救ってくれてありがとな、ムネ
＜ホワイトソックスファン＞
ムネはソックスファンに新たな活力を与えてくれた
こ男にク⚪︎ほど金を払え
例えその契約が成績と釣り合わないものだったとしてもぶっちゃけどうでもいい
俺に取っては今季のチームに着火してくれただけで歴代級のレジェンドだよ
＜ホワイトソックスファン＞
日本でのグッズ売り上げとスポンサー収入でムネがいくら望もうがそれに応えられるくらいの稼ぎは出るだろう…
俺は彼の不調なんて全く気にしてないよ
何週間も休養してその後たった1週間くらいで復帰に向けた準備をし、しかもメジャーでプレーするんだから完全な状態に戻るまで苦しむのは誰だって同じさ
それに長期の離脱でチームが好調な中で自分は全く貢献できなかったから、それを取り返そうとちょっとプレッシャーを感じているようにも見えた
そこはただの憶測だけど彼が一発屋じゃないってことには完全な信頼を置いているよ
【Amazon】「証言 村上宗隆 若き天才スラッガーの真実」
＜ホワイトソックスファン＞
そしてまだ俺はバルガスと村上のブロマンスが好き
＜ホワイトソックスファン＞
＜ホワイトソックスファン＞
ムネがまた本調子を取り戻せば地区優勝の可能性は一気に跳ね上がる
＜ホワイトソックスファン＞
ムネの存在とタイガースがうちと同じくらいに得点圏で無能だったことは幸運と言うしかない
【海外の反応】村上宗隆、同僚選手と短パン一丁でピザパーティーをする「最も米国に馴染んでいる日本人選手ｗ」
↓1ポチして頂けると管理人が昇天します
