スレ主
「モラタがラツィオ戦でプスカシュ賞級のシュートを試みる」（※12月14日）
翻訳元：https://x.gd/iQzYW
海外の反応
＜サッカーファン＞
ハハハハハハ
＜リバプールファン＞
あまりに『ソウルライク』（※アクションRPG）をやり過ぎたようだ
＜サッカーファン＞
モラタの名を聞くと、その度に異なるチームに所属しているような気がする
彼は既に全ての欧州クラブに在籍しているんじゃないか？
＜ユナイテッドファン＞
これは（モラタじゃなく）デパイだけど、まあいいよ
＜ユナイテッドファン＞
ああ
モラタは19番で、デパイは9番
＜サッカーファン＞
モラタの精神を受け継いだデパイとでも言おうか
＜サッカーファン＞
モラタをじっと見ていたが、彼は何もしなかった
デパイがプスカシュ賞だ
＜アーセナルファン＞
こんなのは初めて見たな
もし正しく蹴れていれば、かなり凄いことになっていた
【海外の反応】少林サッカーのようなPKをご覧ください「セレブレーションの必要がないｗ」
＜サッカーファン＞
既にバランスを崩していて転倒しているようにも見えるが
＜スウェーデン人＞
バランスを崩して転倒しているが、ファーストタッチもミスっている
＜サッカーファン＞
放送席ではこのプレーに関して辛辣なコメントをしていたが、素晴らしかったよ
＜サッカーファン＞
俺はこうした試みを評価するよ
選手が馬鹿げたことを試さないと、新しいものは何も生まれてこない
＜サッカーファン＞
これが上手く行っていたらと想像してみてくれ
＜サッカーファン＞
ここ最近は本当にユニークなゴールが少ない
何か前転してからのバックヒールでクロスバーに当たって入るような特別なゴールなら、多くの人々に笑顔をもたらしただろう
＜サッカーファン＞
この試合における本当に笑える瞬間だった
俺の周りにいた人たちも爆笑していたよ
＜バルサファン＞
彼は確実に練習でこの手のゴールを決めたことがあって、それで自信を持って試みたんだろう
＜サッカーファン＞
仮にボールに触れていたとしても、おそらくGKがセーブしていたと思う
とは言え、俺はこうした美しいゴールへの試みには賛成だ
＜ゲンクファン＞
自分の見た光景が信じがたいものであった場合、セーブが可能なボールでも難しくなる
＜アーセナルファン＞
ガルナチョのゴール（動画）がサッカー選手たちの競争心に火をつけ、彼のプスカシュ賞を阻止するために他の選手らも素晴らしいゴールを生み出そうとしていると考えてみる
＜ユナイテッドファン＞
公平に言えば、ガルナチョのゴールを上回るにはこのような前例のないシュートが必要だろう
【海外の反応】12歳の少年が決めたプスカシュ賞級のスーパーゴール「ペレが憑依した」
＜サッカーファン＞
このトライが好きだよ
結局のところサッカーは全てエンタメであって、選手たちもプレーを楽しむべきだ
＜レアルファン＞
まず第一にこれはメンフィス（デパイ）だ
そして第二にこれは非常に称賛に値する試みだ
これをミーム（ネタ）にしようとする連中は哀れだよ
もしこれが他の選手によるものだったら、全く異なる反応になっていただろう
＜リバプールファン＞
彼はボールに触れることなく、サマーソルト（宙返り）を披露しているんだ
これはどんな選手であっても単純に面白いだけだぞ
＜レアルファン＞
もし決まっていれば、史上最もアメージングなゴールの一つになっていたｗ
＜プレミアリーグファン＞
敬意を表したい
＜リバプールファン＞
『FIFA』（ゲーム）のバグは笑えることがある
＜サッカーファン＞
ローリングサンダー（胴回し回転キック＝動画）がMMAやテレビゲーム以外で見られるとは
＜セルティックファン＞
3試合の出場停止にしろ
【海外の反応】「別のスポーツだろ…」今年のプスカシュ賞がサッカーファンの間で物議に
