モナコで好調を維持するFW南野拓実が現地メディアで高評価を得ている。
モナコは2日、リーグアン第4節でRCランスと対戦。南野は右サイドで先発すると、36分には追加点をアシスト。3-0の快勝に大きく貢献している。
現地メディア『GET FOOTBALL NEWS FRANCE』では、4試合で3ゴール3アシストとした南野に対し、チームトップタイの「7」と高評価。寸評では以下のように称賛を述べた。
「好調をキープし続ける日本代表FW。南野はゴロヴィンのゴールをアシストし、GKサンバがシュートをわずかに触れていなければ、自身もゴールを奪えていたかもしれない」
(DAZN)
翻訳元:https://x.gd/FEXu8
海外の反応
<スレ主(リバプールファン)>
南野拓実が3ゴール3アシストと4試合全てでゴールに絡んだモナコは現在、リーグ・アンで首位に立っている
彼がモナコで躍動している姿を見るのは嬉しいね♥
<リバプールファン>
彼が爆発した!
<リバプールファン>
うちの男♥
<リバプールファン>
タキがモナコでフォームを取り戻してくれて嬉しいよ
昨年よりも良いね!
<リバプールファン>
昨シーズン後には放出されるんじゃないかと嫌な予感がしていたんだ
でも、彼のエナジーと素早く正確にシュートを放てる本能的な能力を考えると、そこで成功できる資質があるとも感じていた
彼のことを思うと本当に嬉しいね
<アーセナルファン>
もう昨シーズン全体のゴール数を超えたね
彼がこのまま上手くやってくれることを望む
【海外の反応】南野拓実さん、華麗なファーストタッチを見せてしまう「ジダンも誇りに思うだろう」
<リバプールファン>
素晴らしいことだ
いつだってタキのような元リバプールの選手たちが活躍する姿を見るのは嬉しい
彼らは赤いユニフォームを着用していた時には全力を尽くしてくれたから
<リバプールファン>
一度レッズの一員になれば、ずっとレッズの一員だ
<リバプールファン>
南野は代表戦2試合の招集から漏れたが、この調子を維持すれば復帰できると思う
彼の幸運を祈りたい
彼はインタビューでうちでのプレー時間の少なさにフラストレーションがあると口にしていたからね
<リバプールファン>
日本代表のタレントプール(※有望な人材の層)はシーズンごとに増加しているな
<リバプールファン>
少なくとも彼は代表のベンチにいるべきだわ
<リバプールファン>
おそらく現時点の彼に取ってはクラブに留まり、一貫性を維持し、その後に代表チームに戻るのがベストだと思う
<リバプールファン>
彼の幸運を祈る
一方で日本代表には将来有望な選手はいるの?
<リバプールファン>
久保
<リバプールファン>
伊藤洋輝
とても才能がある若いLCB/LBだ
彼はシュツットガルトで遠藤のチームメイトだったんだ
<リバプールファン>
AZアルクマールの菅原由勢はRB/RWB/RW(RCBでさえも)でプレーできる多才な選手だ
年齢もかなり若く、優れたパサーでもあるよ
【海外の反応】サウジ戦の南野のゴールをリヴァプールファンも祝福「氷のように冷静だった」
<リバプールファン>
正直、何の驚きもない
俺たちは彼の才能を目撃していたからね
(リバプールでは)他の選手たちが彼の前にいただけだ
彼に取って問題だったのは、プレミアのフィジカルレベルだった
<リバプールファン>
タキの活躍を見るといつも幸せな気分になるんだ
彼がリーグ・アンで優勝すれば素晴らしいことで、俺も熱心に彼を追いかけているよ
<リバプールファン>
タキのことを嫌っていた(前監督の)クレメントが解任されたんだ
新監督(ヒュッター)が突然タキに出場機会を与えると、彼は毎試合のように最高の選手となり、モナコはリーグのトップに立っている
昨年は彼に取っては辛かっただろうが、今は楽しんでいるようで何よりだね
ヒュッターはザルツブルクで南野を指導していた
<リバプールファン>
なぜタキを嫌っていたんだ?
彼もチームプランの一環として獲得したんじゃなかったのか?
<リバプールファン>
モナコがタキを獲得した背景についてはわからないが、彼はクレメントの下でプレーする機会を得ることはなかったし、あったとしてもおそらく1カ月に1試合、5分間くらいだったと思う
知っての通りタキはトレーニングでも手を抜かない選手だから彼のクオリティーに問題があったわけではなく、明らかに何か別の理由があったんだろう
<リバプールファン>
俺たちの選手が残酷な体制に仕えることなく成功している姿を見られて本当に嬉しい
<リバプールファン>
アディショナルタイムに決めたあの(レスター戦の)ゴールは永遠に俺の心の中に残るだろう
彼の幸せを願っている
【海外の反応】「決定力はうちでトップ3に入る」南野拓実のロスタイムでの劇的同点弾に現地サポも興奮!
<リバプールファン>
サラーは基本的に4-3-3で攻撃時に右サイドのスペース/チャネル(※CBとSBの間)を占拠していた
今、モナコでの3-4-3でタキはそこで仕事をするためにスペース、自由、責任を持つことになったんだ
<リバプールファン>
彼がうちにいた時は見ていて楽しかったよ
彼の活躍が見られて嬉しいね
<リバプールファン>
モナコの選手は基本的にモナコに住むのか?
それとも国外に住むの?
<リバプールファン>
俺の記憶が確かならモナコは税金がかからないから、選手たちはそこに住んでいると思われる
<リバプールファン>
決して放出すべきじゃなかった
<リバプールファン>
このクラブは彼に取っては少し大き過ぎたんだと思う
また、ポジションを争う相手が強すぎた
<リバプールファン>
彼のことを思うと本当に嬉しい
彼は素晴らしい選手だが、ここでは上手くフィットしなかったのが残念だった
<リバプールファン>
なぜこのコメントに多くの人が高評価を入れているのかわからない
南野はサラーとマネの控えとしてプレーしていた
文字通り世界最高の左ウインガーと右ウインガー、そして史上最高の3トップの控えとしてプレーしていたんだ
彼はわずか700万ポンドで加入し、優れたクオリティーの控え選手としてプレーすべき試合でプレーし、良いパフォーマンスを見せ、重要なゴールを決めて立派にクラブを去って行ったんだ
フィットしなかったってどういうことだよ?
彼にどんな期待をしていたんだ?w
サラーからスタメンを奪取することか?
<リバプールファン>
これは彼が悪い選手だったわけではなく、うちが彼の能力を最大限に引き出すことができなかった証拠だ
<リバプールファン>
モナコがPSGと対戦するまでは様子を見よう
その時にこそ、彼らは優勝する資格があることを強く刻印できるだろう
<リバプールファン>
PSGは10位(※現在11位)のロリアンと13位のトゥールーズ(※12位)に引き分けているんだが
<リバプールファン>
彼のことを思うと本当に嬉しい!
モナコでリーグ制覇することを願っている!
彼は優勝するに相応しいからね
【海外の反応】南野拓実がリバプールのもう一人の日本人と記念撮影「素敵なショットだ」