※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート(バイブでも音が出るそうです)を設定の上、閲覧ください
系列紙の「ニューヨーク・ポスト」に掲載されたヘルナンデス記者のコラムは「ショウヘイ・オオタニの契約がドジャースが王朝を築くことを可能にする」と題するもの。記事では、2023年12月に大谷がドジャースと結んだ10年総額7億ドル(約1014億円=当時)契約のうち、6億8000万ドル(約986億円=同)が2034年以降に支払われる“後払い”になっていることに言及した。
記事は「オオタニは自身の10年契約に対して独特な構造を提案した。それはドジャースを豊かにし、彼らがどのようにロースターを構築していくかという手法を変化させた」と主張。ドジャースは後払い分のお金を投資に活用して収益を増加させることが可能となり、業界関係者の推計では大谷がもたらす経済効果は10億ドル(約1582億円)にも及ぶとされている。
「彼らがどれほど自由に支出を行うかには限界がある――例えば、タッカーと長期契約を結ぶことには乗り気ではない――」と、ドジャースは長期契約には前向きでないとしつつ、ぜいたく税を減額するために、年俸総額を抑えようという話は出ていないと指摘。大物獲得のチャンスがあれば、「ドジャースは高い平均年俸の短期契約でその選手を拾えるポジションにいる」とした。
記事は「オオタニは厳密に言えばドジャースの従業員であるが、現実には、彼はむしろパートナーに近い存在である」「オオタニの契約がドジャースに選択肢を与えている」とその影響力を伝えている。
(THE ANSWER編集部)
翻訳元:https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1qe7hep/looks_like_the_dodgers_kept_their_promise_with/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100%フォローバックされる魔法のボタンです
スレ主(ドジャースファン)
「ドジャースは大谷との約束をしっかりと順守しているようだ。年俸の大半を後払いにする代わりに彼の周囲に才能豊かな選手を固めて常に優勝を狙えるチームにすると約束していた。ここまで常軌を逸したレベルで約束を守るとは思ってなかったけどね」

<ドジャースファン>
全てはこれが目的だったんだ
壮大なマスタープランがこんなにも順調に運んでいるなんてクレイジーだよ
<ドジャースファン>
俺はこれについて何度も言ってきた
翔平はお先真っ暗なチームで6年間も低迷を続けてきたんだ
彼への口説き文句の1つが「うちに来れば優勝を果たせる」だったのは間違いないと思う
そしてドジャースはその約束を守るために何でもやっている
<ドジャースファン>
大谷自身ですらここまでとてつもない陣容になるとは予期してなかっただろうな
シーズン開幕が待ち切れない!
<ドジャースファン>
一番ウケたのは野球総合板で「タッカーはそれほど良くない」と「こんなのは不公平だ」とのコメントが入り混じっていたことw
<ドジャースファン>
目の前で起きている事態に困惑しすぎてアンチに振り切るのかどうかも決められないんだ
<ドジャースファン>
正直なところ他チームのファンが間違っているとも言えないんだよなwww
タッカーにこの巨額の契約金は全く見合わない
他球団との支出額の差も馬鹿げたほどだし
でも野球総合板が崩壊しているのを見るのは笑えるわ
<レッドソックスファン>
契約に含まれていたんだからおそらく本人も想定していただろw
<ドジャースファン>
実際にその張本人だからな
彼の契約と世界、特に日本からもたらされるマネーがあるからこそこれが実現できている
<ドジャースファン>
冗談でもなくこの時代のドジャースは彼が資金提供してるようなもんだよ
<ドジャースファン>
10年後に「Worth it」(契約金に見合うだけの価値はあった)とプリントされたTシャツの購入を楽しみにしている
<ドジャースファン>
GOATはGOATが望むものを手に入れる
<ドジャースファン>
MLBは全く準備ができていないね

「カオスだ。しかもこれは始まりに過ぎない」
【海外の反応】ド軍がFAの超目玉タッカーと契約合意!他球団ファンは憤慨もLAファンは「3連覇キター!」
<ドジャースファン>
このオフの数少ない穴だったブルペンと外野手をディアスとタッカーでしっかりと埋めることができた!
大谷との約束を守ったぜ🤞
<ドジャースファン>
実にクレイジーだ
<ドジャースファン>
ドジャースの一番の補強ポイントに獲得できる中で最高の選手をそのまま連れてきたなw
世間の目なんてどうだっていい🔥
<ドジャースファン>
マジでな…コンフォートとクローザーの脆弱さを解消できたわ
あとはタナスコとトライネンが復調してくれればとてつもないチームになるぞ
<ドジャースファン>
トライネンはもうダメだから
タナスコに関しては持ち直せるかと思う
<ドジャースファン>
同意
火消し役としてはベシアの方が優れているしトライネンよりもエバン・フィリップスの方がまだ信頼できるわ
彼が復帰すれば左右の火消し役が整うよ
<ドジャースファン>
タフな場面で俺が信頼していたのはベシアとドライヤーの2人だった
<ドジャースファン>
ディアスを獲得した後でもうちのブルペン陣はまだ危うさがあると思うぞ
個人的にはディアスは下限値を少し底上げしてくれる存在だ
彼は典型的なリリーフ投手の好不調のサイクルがあって隔年でパフォーマンスが変化する
だから今年は防御率1.5ではなく3.3くらいになる可能性が高いんだ
しかもタナスコが復調できない可能性だってある
とは言え防御率が3.3でも昨季の有り様と比べればレギュラーシーズン+プレーオフを通しては十分すぎるほどに優秀だが
あとは若手投手の復活に大きく左右されるね
例えば先発2人をケガで失ったとしてもシーハン、ライアン、ストーン、朗希のうち2人が2026年に活躍すればブルペンとしても先発としても使える投手力は確保できる
【海外の反応】大谷翔平さん、ディアス獲得でも裏で暗躍していた「これは4次元チェス」
<ドジャースファン>
キーポイントしては球団がお金を支出することで逆にお金を稼いでいるということと、その投資先が経営陣の懐ではなく選手の年俸に向かっていること
<ドジャースファン>
タッカーの獲得に衝撃を受けているよ
ドジャースがタッカーとディアスを両取りしたことに理解が追い付かないわ
<ドジャースファン>
うちはほぼオールスターチーム
<ドジャースファン>
ぶっちゃけタッカーとディアスがいなくてもドジャースは翔平との約束をちゃんと守っているから
<ドジャースファン>
本当にヤバいよ
でも俺はスクーバルの獲得をまだ祈っている
今すぐにじゃなくてもトレード期限までにはね
加えてスクーバルの市場価値は今がピークだ
タイガースが保有すればするほど値段は下がっていく
なぜなら(夏に)獲得したところで半年だけの稼働になるからな
<ドジャースファン>
今はこのタッカーとの契約を楽しもうぜ
気分が有頂天でスクーバルやスキーンズについては頭が回らないわ
<ドジャースファン>
スキーンズはおそらく無理っぽい
でもスクーバルは来ると本気で予想している
<ドジャースファン>
球界最高の投手が来る前提で話すからドジャースファンは他ファンから嫌われるんだよwww
<ドジャースファン>
球界最高の投手ならもうチームにいるぞ
その名はヨシだ
【海外の反応】大谷翔平さん、山本由伸を“世界一の投手”と豪語「NPBの新人時代にも絶賛していたから」
<ドジャースファン>
オーナー陣とフロントに称賛を!
マジで今の球界で最高の球団だ
古参のファンはFOX時代やマッコート時代を潜り抜けてきた
<ドジャースファン>
彼はドジャースのフロントを崇拝しているに違いない
<ドジャースファン>
いや、はるかに劣る選手に前払いで6000万ドルを払える余裕があるなら、彼は自身の収益と成績を考慮して後払いなしで10億ドルを要求すべきだったと気づくべきだ
<ドジャースファン>
契約内容は大谷のアイデアだから
彼は即金を受け取るよりも勝つことを選んだんだ
これはその恩に報いるためにドジャースが全力を尽くしているということ
ジャイアンツやパドレスにも行けたジャッジが契約に妥協してまで残留したのにヤンキースが彼に何もしなかったのとは対照的だ
<ドジャースファン>
ちょうど同じようなスレを立てようとしていたわw
スーパースターを中心にここまで手段を選ばないレベルでチーム作りをする球団はお目にかかったことがないよ
大谷の獲得はムーキーやフリーマンを喜ばせたに違いないし、その後も毎年のように大谷のためにチームを強化し続けている
これこそがスーパースターの幸せを維持する方法なんだ
<スレ主>
なぜヤンキースがうちと同じことをしないのかが分からない
ジャッジは世代を代表する逸材だ
MVPレベルでいられるのもあと数年くらいなんだし彼を最大限に活用すべきだろ
その点でドジャースは大谷の扱いを心得ているね
やるなら…今でしょ
<ドジャースファン>
ヤンキースファンの友人がいるんだけど彼が俺に送ってきたメール内容がまさしくそれだった
「ドジャースに怒りがあるんじゃない…ジャッジのために何もしないヤンキースに怒りがあるんだ。彼の全盛期を無駄にしているよ。フロントは見ていて悲惨な状態になってきている。ジャッジの周囲をスターで固める気もないし、ファンを満足させるつもりもない🤦🏽♂️ソトですら引き留められないんだから」
ヤンキースファンも俺たちの言っていることを理解している
ドジャースが大谷のために施していることをヤンキースはジャッジに全くやっていない
<スレ主>
今後10年間はジャッジ級の選手なんて出てこないよ
かなりレアな存在なのに
本当に残念だわ
ソトを失ったのは双方に取っても痛手だったと思う
ヤンキースは手元に置いておくべきだったし、ソトも残留して毎年プレーオフに出るべきだった
【海外の反応】野球少年さん、カメラの前でMLB最高給のソトをぶった斬る「子供に遠慮はないw」
<ドジャースファン>
野球界の反応を見ていると面白いね
ドジャースはクリネックス提供で(悔し涙を吹く)ティッシュ配布デーを開催すべきだ
<ドジャースファン>
その約束こそが間違いなく原動力になっている
タッカー獲得が腑に落ちる唯一の理由だ
<ドジャースファン>
大谷のマーケティング収入とワールドシリーズの収益が原動力なのはほぼ間違いないと思う
もはや今はお金を刷っているレベルだ
<ドジャースファン>
グッゲンハイム(オーナーグループ)は王朝がどれほどの金を生み出すかを既に経験している
だからタッカーへの過大すぎる契約も王朝を維持するための必要経費だと考えているんだろう
<ドジャースファン>
ああ
ジェイズはドジャースを瀬戸際まで追い込んできた
それにチームもさらに1年加齢するわけだからもう1人新しい風をもたらす選手を連れてくる必要があったんだ
<ドジャースファン>
MLBの歴史上で3連覇を成し遂げたのはたったの2チームしかない
今年も優勝すればこのチームは史上最高との地位を確固たるものにし、価値も一段と跳ね上がることだろう
<ドジャースファン>
翔平はワールドシリーズを5度制覇したいんだ
つまりそれはスクーバルのドジャース入りを意味する
<ドジャースファン>
スクーバルはさすがにオーバーキルじゃないか?
<ドジャースファン>
1度目の優勝後にフリードマンに「あと9回だ」って言ったんじゃなかった?
<スレ主>
契約した時点でみんなが期待していた最低ラインはたぶん1度の優勝だったと思う
それ以上なら素晴らしい的な
大谷のレガシーは既に確立されているし、それもドジャースに来てたったの2年でクリアした
まだ契約は8年も残っているし今後は全部オマケみたいなもんだよ
・満票でのMVP2回
・ワールドシリーズ優勝2回
【海外の反応】大谷翔平を射止めたドジャースファンは歓喜「俺は泣いている…」
<ドジャースファン>
フリーマンとムーキーがまだチームにいる限られたわずかな期間だからこそこんな常識外の契約を提示したんだ
それに3連覇を狙って歴史を築こうとしている
自分は大谷ファンからドジャースファンになったクチだけどそれはチームにいる他の選手やフロントが理由
30年間スポーツを観戦してきたけどここまで優秀なフロントは見たことがないよ
大谷ファンかつ野球ファンであるには最高の時代だわ
<ドジャースファン>
俺たちは1920〜30年代のベーブ・ルース時代のヤンキースに相当するものを今まさに目撃している
俺はこの一瞬一瞬を大切にするつもりだ
<ドジャースファン>
翔平は(FA時に)複数球団に同じ条件を提示していた
彼がドジャースを選択しただけで、後払いと引き換えに補強に多額の資金を費やすという約束を最初に持ち出したのはドジャースじゃないよ
<ドジャースファン>
より重要なのは大谷が契約にデッドマン条項を入れたことだ
フリードマンに対して
デッドマン条項:ある人物が組織の中で職を失えば契約を途中で破棄できる条項。大谷の対象はフリードマンGMとマーク・ウォルター筆頭オーナー
<ドジャースファン>
まあ正直、フリードマンの職はしばらく安泰だとは思うけど
<ドジャースファン>
マーク・ウォルターが大谷を見つめるのと同じ視線で自分を見つめてくれる人を見つけなさい
<ドジャースファン>
ドジャースは相手チームを倒した上でそのチームの最も良い選手までも引き抜いていく
<ブルージェイズファン>
ジェイズファンとしてはドジャースタジアムのビール代が40ドル、ホットドッグ代が50ドルになる未来を願うばかりだ
【海外の反応】日本の芸人集団がド軍の主力選手のモノマネを披露「なぜレンドンがいる?」