欧州中が注目した“日本の至宝”の新天地が、ついに正式決定した。
現地時間８月10日、ビジャレアルは、レアル・マドリーから日本代表MF久保建英を１年のレンタルで獲得したことを発表した。
スペイン紙『AS』によれば、レンタル料は250万ユーロ（約３億1250万円）で、年俸も含めて500万ユーロ（約６億2500万円）をビジャレアルが負担する模様。買い取りオプションは付いていないという。
（サッカーダイジェストWeb編集部）
El #Villarreal y el @realmadrid acuerdan 🤝 la cesión de Takefusa Kubo.
¡Sí, sí, sí, Take ya está aquí!
¡Bienvenido 💛👏!
久保建英選手ようこそビジャレアルへ！#BenvingutKubo
👉 https://t.co/9vxF5L34gl pic.twitter.com/RsMMtwBEwa
— Villarreal CF (@VillarrealCF) August 10, 2020
―海外の反応―
▪＜レアルファン＞双方にとってファンタスティックな移籍だ。久保には幸運を。日本ではビジャレアルが最も注目されるチームになるだろうね
▪＜ドルトムントファン＞黄色のチームにとっては良い一日だ。パレホとコクランも来るらしい
▪＜ユナイテッドファン＞どこの黄色いチームがパレホを買ったんだ？
▪だからビジャレアル
▪＜ユナイテッドファン＞ビジャレアルが昨季の14位から5位に躍進し、さらにはバレンシアのベストプレーヤーまで獲得したのが信じられない
▪久保とおそらくカジェホンもね
▪＜レアルファン＞カソルラがもう1年いてくれたら、久保の素晴らしいお手本になっただろうに
▪カソルラにとっても久保から学ぶことはあったかと思う。カソルラも確かに素晴らしい選手だけど、久保が1年後にレアルに戻ってくれば、もっとたくさんの見習うべき選手たちがいる
▪バレンシアからパレホも獲得したらしい。彼に一貫性はないが、見習うべき質の高い選手であることには違いない。イエロー・サブマリン（ビジャレアルの愛称）を追いかけるのがマジで楽しみだ
▪＜レアルファン＞レンタルで行くには良いチームだ。エメリは若手の育成には定評があるし、マジョルカよりも良い選手に囲まれてプレーできる。それに多くのプレー時間も得られるだろうし、レアルも近くで彼から目を離さずにいられる
▪＜ブレーメンファン＞リーガのチーム相手に経験を積むことができるし、彼がそこでステップアップできればレアルにも定着しやすくなる
▪久保に加えて、パレホ、コクラン、カジェホンが合流することを想像してくれ
▪＜ホッフェンハイムファン＞ビジャレアルが不気味に見えてきた
▪＜アトレティコファン＞好きじゃないね
▪＜レアルファン＞ヴィニシウスやロドリゴ、ウーデゴールほどの注目を浴びることはないかもしれないが、久保は特別な才能を持っているし、レアルにとってもアジア市場を大きく開拓できる
▪久保は間違いなく将来性のある選手だ。彼がレアルに復帰できない理由は、おそらくは段階を踏ませようと大事に扱われているからだと思う。仮にRWのロドリゴやAMのウーデゴールの代わりに久保がスカッドに入れば、彼らよりも活躍する姿が容易に想像できる
▪もし自分がジダンだったら、ロドリゴをレンタルに出して、久保を呼び戻していたと思う。ロドリゴは右サイドで本来の役割を果たしていないし、創造的でもなくどちらかと言えばストライカーに近いけど、久保はメッシのようなスタイルで多くのアシストを生み出している。ただロドリゴの移籍金が重くのしかかっているんだよなぁ
▪今うちが欲しているのは創造性ではなくゴールだ。チームで2番目の点取り屋がDFというのは最悪さ
▪＜韓国人＞たった1年でJリーグからビジャレアルか…
▪厳密には日本のどこかのアカデミー→バルサのアカデミー→Jリーグ→レアル→マジョルカ→ビジャレアルだね
▪ビジャレアルはこの夏、素晴らしい補強を行っている。ただ唯一の懸念は、ビジャレアルにはすでにチュクウェゼという若く才能のあるウインガーを保持しており、彼らがどのような役割分担を課すかということだ。僕は久保の方が優れた選手だと思うけど、ビジャレアルも自分たちが保有する選手を育てたいと考えているはずだ
▪＜レアルファン＞久保はAM（攻撃的MF）としてもプレーできる。と言うよりは彼自身、中央の方が好きだと公言していた
▪ELにも出るから、出場時間は確保されると思うよ
▪来シーズン、ぜひ久保をAMのポジションで見てみたい
▪＜ビジャレアルファン＞うちにとってあまり良い移籍じゃないな。久保はAMだけど、2人のマヌ（トリゲロス、モルラネス）もそこでプレーできて、モレノを補助したり、アルカセルを前線に立たせることもできる。ソリアーノやカルソラの代わりになれる、タメを作れるMFを獲得すべきだったと思う。またはチームの弱点であるLBの選手を
▪＜ユナイテッドファン＞この移籍はどうなんだろう？ 久保はすでにレアルで先発を張れるようにも見えたけどな。彼はバルセロナの守備を弄んでたんだから
▪いや、彼はまだ粗削りだ。このレンタルで成長できる
▪＜アーセナルファン＞エメリが成立させた移籍だね
▪＜レアルファン＞セビージャとの交遊関係は終了した。これからはビジャレアルが新しい友人だ
