【海外の反応】新ウイイレ『eFootball 2020』のロナウドとメッシの顔面が崩壊www

欧州各国リーグは2021-22シーズンがすでに開幕し、盛り上がりを見せている。人気ゲームも新作が登場しているが、スペイン紙「AS」公式インスタグラムは、スーパースターたちの顔にフォーカスしている。

　1995年から人気を博してきた「ウイニングイレブン」は、今年7月「eFootball」にタイトルを変更することを発表。次世代サッカーゲームとして生まれ変わり、9月30日に最新作が配信スタートなった。

　スペイン紙「AS」公式インタグラムは、「eFootball2022のクリスティアーノ・ロナウドとリオネル・メッシ」とひと言添え、ポルトガル代表FWロナウド（マンチェスター・ユナイテッド）とアルゼンチン代表FWメッシ（パリ・サンジェルマン）の作中の顔を並列で紹介しているが、メッシはリーゼント風の髪型、ロナウドは鋭い表情が目を引く。

　これには、海外ファンから「冗談だろ？」「ロナウドがカゼミーロにしか見えない」「思わず笑ってしまった」など、反響を呼んでいた。

（Football ZONE web編集部）

翻訳元：https://bit.ly/3mEyuIH

海外の反応

1.＜ゲームファン＞
これは…ひどいな

2.＜ゲームファン＞
彼らはかなり疲れているよ

3.＜ゲームファン＞
「バカヤロー！　お前がモーションキャプチャしたのは彼らのスタントダブル（※）だ」

4.＜ゲームファン＞
ゲームの企画についての重役会議：
「OK、最後まで聞いてくれ。有名な選手たちなんだけど、彼らは胎児性アルコール症候群を患っているという設定なんだ」

5.＜ゲームファン＞
>>4
そういった触れ込みなら、実際に買ってみたくなるわ

6.＜ゲームファン＞
>>4
サウス・パークのエピソードで見たような

7.＜ゲームファン＞
>>4
1人はロナウドの銅像をモデルにしたんだよ

8.＜ゲームファン＞
何がひどいんだ？
クリス・ロナウジーニョとレオン・メッシーのキャプチャはとても良く見えるじゃないか

9.＜ゲームファン＞
>>8
彼らの容姿を的確に捉えているね

10.＜ゲームファン＞
>>9
実際、髪形に関しては僕がやっている別のゲーム（※『FIFA』）よりも良い感じだよ
他の部分に関しては…

11.＜ゲームファン＞
ハンマーヘッドシャークを油圧プレスにかけるとこうなるよ

12.＜ゲームファン＞
リナウドとモッシ

13.＜ゲームファン＞
コナミ：「Fiverr（※）でお金を払ってゲームを作ってもらいました」

14.＜ゲームファン＞
>>13
Fiverrに登録している人でさえ、『eFootball 22』よりもひどいものを作るのは難しいだろうよ
20年以上続いたフランチャイズを終了させてしまうほどの最悪な有り様だからね
このゲームの中ではまだ選手の顔が一番マシだよ

15.＜ゲームファン＞
目を描くのは難しいんだよ、わかる？

16.＜ゲームファン＞
筋書き：意図的に顔を歪めることで、ライセンス料を払わなくて済むようになる

17.＜ゲームファン＞
>>16
同じことを思っていた

18.＜ゲームファン＞
>>16
その昔、実在の人物をモデルにしたキャラクターの設定を「ペ○スがかなり小さい」とすることがあったよね？
そうすればそのキャラクターに対して「自分がモデルだ」とのクレームが入らなくなるとか

19.＜ゲームファン＞
酸っぱいキャンディーでも食ったような顔だな

20.＜ゲームファン＞
ご予約いただいた方には「失敗したメッシ」スキンをプレゼントします
デジタルデラックス版では「クリスティアーノ・レタルド」が追加されます

21.＜ゲームファン＞
不気味の谷現象（※）がやって来る

22.＜ゲームファン＞
コナミ：「私たちのPESの新作では、クリスティアーノ・レタルドとリオネル・メッピーを皆さんに提供いたします」

23.＜ゲーム＞
基本プレイが無料になったことで、キャラクターたちも動揺しているようだ

24.＜ゲーかファン＞
『テラフォーマーズ』かな？

25.＜ゲームファン＞
思わず釘付けになったわ

26.＜ゲームファン＞
コナミがついに『The Elder Scrolls IV: オブリビオン』のキャラクター作成ツールのライセンスを手に入れたことを嬉しく思う

27.＜ゲームファン＞
ミーム（※再利用可能なネタ画像）の可能性を感じる

28.＜ゲームファン＞
このスタイルならエジルを正確に描写できるんじゃないか

29.＜ゲームファン＞
PSGで目の当たりにしたことがメッシを悩ませているようだ

30.＜ゲームファン＞
ロナウドの方はまだウ○コを堪えているように見えるが、メッシの方は漏らしてしまったような感じだな

＜関連記事＞