海外の反応 セリエA サッカー 小ネタ

【海外の反応】モウリーニョさん、海外版2ちゃんねらーだった「ジョゼ、見てるか?」

投稿日:

スレ主「『Reddit』を閲覧するジョゼ・モウリーニョ」

※Reddit(レディット):英語圏のユーザーを対象にした巨大匿名掲示板。日本で言うところの『2(5)ちゃんねる』。モウリーニョが投稿したインスタに映るスマホ画面の上部に薄くRedditと表示されているのが見える

翻訳元:https://bit.ly/3pW3iXX

 

海外の反応

1.<サッカーファン>
ここの住人だったのか

 

2.<アーセナルファン>
今、ここを覗いているかも知れないぞ

 

3.<サッカーファン>
ハイ、ジョゼ

 

4.<ドルトムントファン>
これって1年くらい前?

 

5.<サッカーファン>
>>4
ああ、東京五輪の期間中だね

 

6.<チェルシーファン>
Redditにおける典型的なサッカー議論に参加し、他のユーザーと口論した挙句、「ヤツはサッカーを知らない」と言い放った相手が、実はファ●キング・モウリーニョだった時のことを想像してくれ

 

7.<トッテナムファン>
>>6
何も問題はない
ここの住人は基本的にモウよりも賢いと思っているからな

 

8.<チェルシーファン>
>>7
俺は監督として一度も負けたことがないし

 

9.<サッカーファン>
>>8
ハハ、それは間違いない

 

10.<サッカーファン>
ワオ、これで状況が一変する
ついに俺と同レベルにサッカーを理解している人が現れたか

 

11.<サッカーファン>
>>10
それはジョゼのことなのか?

 

12.<ローマファン>
さすがはうちの監督だ

 

13.<ローマファン>
>>12
うちのキングだ

 

14.<サッカーファン>
マッチスレッドで何人かのキッズからジョゼが妄想家呼ばわりされているのを想像すると笑けるな

 

15.<アーセナルファン>
やあ、ジョゼだ
何か質問はあるかな?

 

16.<リヴァプールファン>
>>15
トッテナムについてどう思う?

 

17.<アーセナルファン>
>>16
クソだ
次の質問

 

18.<アーセナルファン>
>>17
クソについてどう思う?

 

19.<アーセナルファン>
>>18
トッテナムだ
はい、次

 

20.<LAギャラクシーファン>
>>15
鬱病や心配性と付き合うコツは?

 

21.<アーセナルファン>
>>20
トッテナムの監督にならないことだ

 

22.<サッカーファン>
>>21
またはユナイテッドの

 

23.<サッカーファン>
>>22
もしくはローマ?

 

24.<レアルファン>
常に彼のことを評価していたよ

 

25.<ブラックバーンファン>
待ってくれ
スマホが映っていると言うことは、彼は何でこの写真を撮ったんだ?

 

26.<スポルティングCPファン>
>>25
彼はリッチマンなんだから、もう1台くらいスマホを持っているだろ

 

27.<サッカーファン>
>>26
良い推測だ
金のない俺でさえ2台スマホを持っているからな

 

28.<リヴァプールファン>
僕はこの忌まわしいサイトを10年近く利用していて、未だにニッチなソーシャルプラットフォームだと思っていたけど、まさか大富豪を引き付けるほどに巨大なものになっていたとはね

 

29.<サッカーファン>
彼がクソレスばかりするポルトガル人の一人だと確信したわ

 

30.<サッカーファン>
>>29
そのクソレスばかりするポルトガル人が多過ぎて、誰がモウリーニョなのかわからんぞ

 

31.<ウィガンファン>
俺がモウリーニョだよ
誰もそれを否定できないだろ

 

32.<チェルシーファン>
ヘイ、ジョゼ
もしここにいるなら、サインをもらえないかな

 

33.<サッカーファン>
過去に彼が立てたスレやコメントを見ることができたら、俺は笑い死ぬと思う

 

34.<リヴァプール>
よくここでモウリーニョのプロパガンダを流すヤツがいると思ったら、そういうことだったのか

 

<関連記事>

【海外の反応】退場を招いたモウリーニョのアクションがこちら「狂気www」

スレ主「ナポリ戦で退場に至ることになったモウリーニョのアクション」 翻訳元:https://bit.ly/3jABnd0

続きを見る

ブログランキング

一般/海外の反応


海外反応アンテナ

-海外の反応, セリエA, サッカー, 小ネタ

Copyright© マニア・オブ・フットボール 〜名将からの提言〜 , 2022 All Rights Reserved.