スペイン・サッカー連盟のルイス・ルビアレス会長は21日、オーストラリアとニュージーランドが共催した女子ワールドカップ（W杯）で優勝したスペイン代表のジェニファー・エルモソ選手の唇にキスをしたことについて謝罪した。
スペインは20日に行われた決勝でイングランドを1─0で下し、優勝。ルビアレス会長は試合後、スペイン代表チームに優勝メダルを渡していた際にエルモソ選手にキスしたことで批判の的となった。
スペインのディアス第2副首相は「彼が女性を攻撃したことに疑いの余地はない」とし、「彼の言い訳は通用しない」と辞任を要求した。
ルビアレス会長は連盟のビデオ声明を通じて「私が間違っていたことは認めざるを得ない」と謝罪。「不快な思いをさせるつもりはなかった」と説明した。スペイン代表チームが21日、マドリードに到着した際、会長は今回の件に関する質問に答えず、ロイターに「今はW杯優勝を喜び、祝うべき」と述べるにとどめた。
エルモソ選手は試合後、ロッカールームでチームメートに対し「（会長からのキスは）うれしくなかった」とコメント。しかしその後、スペインのEFE通信への声明を通じて「W杯優勝による大きな喜びがもたらした衝動的な行為に過ぎなかった」とし、「会長との関係は良好」と述べた。
（ロイター）
翻訳元：https://x.gd/MnTqL
海外の反応
＜スレ主＞
スペイン代表のジェニファー・エルモソはトロフィーの授賞式でスペインサッカー連盟のルイス・ルビアレス会長に無理やり唇にキスをされた後、「ええ…うん、あまり嬉しくなかった」とコメント【動画：エルモソは0:42～】
＜ベルギーファン＞
何て変質者だ
＜カナダ人＞
何をやっている？
＜アーセナルファン＞
両手で彼女の頭を掴んで、そのガサガサした唇を押し付けるなんて、本当にひどいわ
＜サッカーファン＞
吐き気がするよ
気持ち悪くて、不快だ
＜チェルシーファン＞
うーん、これはおぞましいな
＜リバプールファン＞
もし誰かが公然とこの種の行動に快感を感じ、それがまかり通ると思っているのなら、そいつが密室になった時に何をしているのか想像してみてくれ
＜トッテナムファン＞
そいつはクローゼットに100体の人骨を隠していることだろう
【海外の反応】コンゴの女子チーム、審判に激怒して蛮行をやらかす「男子サッカーが甘々だから…」
＜サッカーファン＞
彼は他の選手にも抱き締めたり抱き上げたりと、かなり奇妙な行動を取っていたな
＜クリスタル・パレスファン＞
ケツも叩いていた
＜サッカーファン＞
ごく標準的なセクハラ
＜サッカーファン＞
自分の上司が君の顔を掴んで口づけを強制する姿を想像してみてくれ
しかもカメラの前で！
これは本当に汚らしいわ
一体、どうしたんだ？
＜レアルファン＞
これは大事になりそうだな
あちゃー
＜リバプールファン＞
そうなるべきだろ
なぜ彼はそんなことをしたんだ？
＜サッカーファン＞
スペイン人の情熱と傾向を言い訳にするかもしれない
＜サッカーファン＞
性的暴行：これが正しい呼び名だ
この変態がカメラの前で公然とこんなことを行えるのなら、見えない所で他にどんなことをしているのか考えると不気味だわ
＜PSGファン＞
何だよ、これは
なぜこんなことを？
＜トッテナムファン＞
なぜなら、ただの変態だから
＜レアルファン＞
それがルビアレスよ
＜サッカーファン＞
このマヌケは彼女のプロキャリアの最高の瞬間を台無しにしたんだ
彼は週明けまでに仕事を失っているべきだ
こんな不快な行動に正当な理由があるはずもない
＜米国人＞
もっと大きく報じる必要があるね
＜リバプールファン＞
文字通りカメラの前で性的暴行が行われた
何てこった
もしこれでルビアレスをその地位から引きずり落とせないのなら、一体何をすればいいんだ？
＜アヤックスファン＞
残念ながら、多くの人はこれを性的暴行とは見なさないだろう
＜サッカーファン＞
彼は通り過ぎて行く全ての選手に手を出していて、かなり不快だった
＜サッカーファン＞
スペインのメディアは「親密的なジェスチャー」といった表現でこれを覆い隠すだろう
彼らの典型的なやり方だ
＜サッカーファン＞
いや、ほとんどの新聞やラジオ、テレビでも報道されているぞ
＜サッカーファン＞
主要なメディアでこの件が取り上げられて嬉しいね
俺はそのセレモニー全体を見ていたが、彼の行動は最初からかなり奇妙で、時間と共にますます悪化していった
彼が何百万人の前でそのように振る舞えるという事実は、スペインサッカー連盟の実態を示している
本当にエルモソが彼に訴え、他の選手たちが連盟に立ち向かうことを望んでいるよ
＜スロバキア人＞
全く最低な行動だな
彼は辞任すべきだろ？
よりによってW杯の決勝で選手に性的暴行を加えるなんて
本当におぞましいわ
＜アーセナルファン＞
辞表を書く前に解雇すべきだ
少し反発があるかもだが、逮捕されても決して大袈裟なことじゃない
これは本当に犯罪的な行為だ
＜アーセナルファン＞
選手たちの成功を喜びたいが、女子代表に対する待遇がひどいにも拘わらず、スペインサッカー連盟が恩恵を受けているのを見るのは本当に不愉快だね
＜リヨンファン＞
なぜ男子の代表がW杯で優勝した時に同じことをしなかったんだろう🤔
＜サッカーファン＞
それがカシージャスの身に起こったことかもしれない
カシージャスはツイッターで突然、ゲイであることを告白。後にアカウントが乗っ取られていたと弁解していたが…
【海外の反応】マンCの女子チームが白パンツを廃止した理由「今頃なのか？」
【海外の反応】女子W杯の敗退直後にドイツ選手にMOMを与えた結果「悲劇が再びｗ」
