【海外の反応】「ウクライナの方が柔道を理解している」山下泰裕氏がようやくプーチン大統領を非難

全日本柔道連盟会長の山下泰裕氏が１２日、都内で取材に応じ、ウクライナ侵攻を続けるロシアのプーチン大統領を批判し、失望の言葉を並べた。総本山の東京・講道館を訪れたこともあるプーチン氏とは、柔道を通じて交流があったが「大きく変わってしまった。全くの別人。今のプーチン大統領に柔道家のイメージを重ねるのは難しい」と口にした。

山下氏は１１日に自身の公式サイトで声明を発表。「柔道家であるプーチン大統領によるロシア軍の侵攻のニュースを聞くにつけ、心を痛めてきた。これらの行為は柔道の精神、目的に完全に反する。全く容認することはできない」と断じていた。

現在のやり取りについて問われると「全くございません」と答えた。来日した際も、柔道会場以外でのやり取りはなく「メールなどの個人的なコンタクトをしたこともない。あくまでも接点は柔道」と強調。「本当の柔道家でありたいと思ったら、強さだけでなく、嘉納治五郎先生の『精力善用』『自他共栄』という精神、視点を忘れずに我々は行動していこうと。世界の柔道家に、そういった理解が少ないとしたら、それは我々の責任」と述べた。

日本オリンピック委員会（ＪＯＣ）の会長も務める山下氏はこの日、「一柔道家として」私見を述べた。侵攻開始から１か月以上が経過した時期に声明を発表したことについて「私の専門は柔道、スポーツ。専門外の国際政治に口を突っ込むべきではないと考えていた。昨今の非人道的な行動の数々を報道で見て、たとえ効果が無くても一個人として、一柔道家として、メッセージを出すべきだと思った」とし、「この行為は許されるべきではない。一日も早く侵攻がやむこと、これ以上の犠牲者が出ないことを心から祈っている」と語った。

（スポーツ報知）

翻訳元：https://bit.ly/3ruLzrs

海外の反応

1.＜スポーツファン＞
OK

2.＜スポーツファン＞
勇敢な発言だ

3.＜スポーツファン＞
彼は間違ってないと思うよ

4.＜スポーツファン＞
えらく控えめな発言だな

5.＜スポーツファン＞
ロシア軍のジェノサイドについて問われた山下氏の返答
「あまり、良くないと思いますね」

6.＜スポーツファン＞
言葉だけじゃなく、蹴りも入れてやらないと

7.＜スポーツファン＞
>>6
柔道に蹴り技がないのは間違いない

8.＜スポーツファン＞
>>6
柔道ならタックルだね
話は逸れたが

9.＜スポーツファン＞
殺戮はスポーツではない

10.＜スポーツファン＞
面白い事実：山下は1984年のロス五輪で右ふくらはぎの肉離れを抱えながら金メダルを獲得した

11.＜スポーツファン＞
柔道の本質は相手の体格と力を技術と位置取りによって利用することだから、彼の言うことは一理あるね
ウクライナ軍の方がそうした概念をより理解しているようだが

12.＜スポーツファン＞
>>11
より大きな視点で捉えてみよう
プーチンは大規模なスポーツイベントを利用して自身の人気を高めた後、ファシスト的な政策を推し進める
スポーツとは真逆の精神性だ

13.＜スポーツファン＞
>>12
ああ、だからロシアでは格闘技の方が盛んなんだ
ロシア人がスティーブン・セガール（※プーチンの友人でもある）に魅了されているのも納得だ

14.＜スポーツファン＞
言うまでもなく、柔道は身を守るためのものであって、ジェノサイドを行うためのものじゃない

15.＜スポーツファン＞
柔道では相手にサリンガスのようなものを使用することはできないんだぞ

16.＜スポーツファン＞
もう少し控えめに言った方がいいんじゃ？

17.＜スポーツファン＞
みんな理解したか？
戦争犯罪は柔道の精神にそぐわないんだ
メモしとくんだぞ

18.＜スポーツファン＞
待ってくれ、ジェノサイドは柔道の精神に反するのか？
もっと早くそれをプーチンに伝えていれば、世界は今とは全く別の状況になっていたはずだ

19.＜スポーツファン＞
非難してくれてよかった
僕はもう少しで柔道を止めるところだったよ

20.＜スポーツファン＞
次回：ダライ・ラマが「プーチンの行動はあまり褒められたものじゃない」と語る

21.＜スポーツファン＞
>>21
プーチンは柔道家として、また世界的な柔道界の大物との交友関係をマッチョなイメージ戦略に組み込んでいたが、チベット仏教徒であるとは主張したことがないよ

22.＜スポーツファン＞
俺はプーチンに1vs1で柔道の勝負を挑み、仮に俺が勝てばロシアの大統領になって、戦争を止めるつもりだ

23.＜スポーツファン＞
マジで奇妙な声明だわ
ウクライナでの戦争と柔道とに何の関連があるんだ？

24.＜スポーツファン＞
空手家は言った
「ヘイ、それは全くカラテっぽくないよ。止めなよ、戦争は」ｗｗｗ

25.＜スポーツファン＞
>>24
いや、プーチンは国際柔道連盟のメンバーで、柔道にとても重きを置いているから
全く無縁じゃないんだよ

26.＜スポーツファン＞
いずれにせよ、プーチンの帯はほとんど名誉的な意味合いだ
不名誉なことをしたヤツに名誉があるなんておかしいもんな

27.＜スポーツファン＞
戦争はウクライナとロシアの柔道王者が戦ってケリを付ければいい

28.＜スポーツファン＞
「彼は柔道に精通しているな」

29.＜スポーツファン＞
>>28
「これは共産主義のマニフェストだ」

30.＜スポーツファン＞
>>28
「握っているウクライナから手を離せ」

31.＜スポーツファン＞
この声明はプーチン自らが柔道技でウクライナに侵攻したのなら意味があったんだろうが

32.＜スポーツファン＞
ジェノサイドマニアは他の武道を探すしかなくなったね

33.＜スポーツファン＞
プーチンはなぜゼレンスキーとタイマンで戦わなかったんだ？
そっちの方がまだ勝つチャンスはあっただろうに

＜関連記事＞