【海外の反応】今永昇太さん、今回は学生ファッションで魅了する「あの小物の使い方よ」

※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください

カブス名物女性ファンのサム・バーネロさんが8日（日本時間9日）、今永昇太投手（31）の球場入りの写真をXに投稿した。

バーネロさんは昨年8月、今永からアイスラテをプレゼントされた経験がある。選手たちの球場入りの様子を日々Xに投稿しており、まだ冷え込むシカゴのリグレーフィールドへ、今永ニット帽をかぶって登場するショットを公開した。

今永は昨年8月、ドリンクを2つ手にして球場入り。いつもように選手を見届けるバーネロさんへ、手にしていたアイスラテを差し出した。バーネロさんはXに「オーマイガー！　オーマイガー！　ショウタ・イマナガが私にダンキンのアイスラテをくれたのよ！　彼はドリンクを2つ持って球場にやってきて『これはキミのだよ』と言って私にくれたのよ。本当にビックリよ!!　おかげでいい1日になったわ！　素晴らしい思い出になった」と投稿していた。

今永は9日（同10日）、本拠地でのレンジャーズ戦で3勝目をかけて先発する。今季は3試合で防御率0・98と好投が続いている。

（日刊スポーツ）

翻訳元：https://www.reddit.com/r/fightingillini/comments/1ju19f3/cubs_starter_shota_imanaga_showed_up_to_todays/、https://x.com/sambernero/status/1909348559386034187

海外の反応

Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです

＜Illini/カブスファン＞
「カブスの先発投手、今永昇太が今日（4月8日）の試合にIlliniのセーターを着て登場」
（ソース：カブスの名物ファンのサム・バーネロさんのX）

このスレは半数の人間（ホワイトソックスファン）をイラつかせるだろうが、俺はクールだと思っている

＜カブスファン＞
昇太が大好きだ！! W!!

＜イリニファン＞
このスウェットは良いね

＜イリニファン＞
自分を持っているな

＜カブスファン＞
既にカブスのレジェンド

＜イリニファン＞
昇太がイリニを代表しているの??!????

＜イリニファン＞
一瞬にしてイリニのGOATの地位に上り詰めた

＜イリニファン＞
今にも大学の講義を受けに行くような服装だな

　　＜イリニファン＞
　　90年代風のファッション

　　　　＜イリニファン＞
　　　　ベルトにぶら下げた鍵が完璧な90年代に仕上げている

　　　　＜イリニファン＞
　　　　先日は90年代風のベアーズ（NFL）のジャケットを着ていたからな

＜ブラックホークス（NHL）ファン＞
昇太は正式にイリノイ人になった
ベアーズ（のジャケット）にブラックホークスの入場曲、そして今度はイリニのシャツまで

【海外の反応】今永昇太さん、今度はファッションでシカゴ民を歓喜させる「彼の銅像を建てろ」

＜イリニファン＞
彼はこれまでシカゴの全チームをファッションに組み込んで来たから、最終的にはノースウェスタン大学のアイテムも着用することになるぞ

＜MLBファン＞
とてつもないオーラ

＜カブスファン＞
オーラを隠し切れない男
朝10時からの講義に出席するつもりらしい

＜イリニファン＞
彼は大学への編入手続きに入ったばかりだ

＜カブスファン＞
男子大学生に認定だ

＜イリニファン＞
“半数”だって言うけど最近のソックス戦の客席を見たか？
ファンの数なんて片手で数えられるレベルだぞ

＜ホワイトソックスファン＞
カブスが何をしようがどうでもいい
俺はラインズドルフ（※ソックスのオーナー）に腹が立っているんだ

＜ホワイトソックスファン＞
ホワイトソックスファンだけどこれは認める
今永のことは好きだし、イカした男だ

＜カブスファン＞
私の仕事着は昇太と全く同じ
ジーンズにシカゴのパーカーなの

＜イリニファン＞
この男は宝
腰にぶら下げているのは『トムとジェリー』のキーホルダーじゃないか？

　　＜イリニファン＞
　　じっくり調査を進めた結果、その通り『トムとジェリー』で間違いない！

＜カブスファン＞
『トムとジェリー』のキーホルダー
素晴らしい漫画作品のチョイス！

＜カブスファン＞
小物としての『トムとジェリー』のキーホルダーのアクセントは過小評価されている

＜カブスファン＞
この格好は信じられないくらいにカッコいいわ…『トムとジェリー』のキーホルダーがヤバイ

＜カブスファン＞
彼は米中西部のファッションを完璧にマスターしているよ

＜カブス/ベアーズファン＞
昇太ほどシカゴの地元チームをこんなにも応援しているアスリートって他にいる？
本当にクールだよ

＜カブスファン＞
ブラッド・アンダーウッド（※イリニのバスケ監督）、ブレット・ビルマ（※イリニのアメフト監督）
このうちのエースにもっとイリニグッズをプレゼントして上げないと！

＜イリニファン＞
イリニへの移籍が確定した

＜カブスファン＞
オーマイガー
彼は大学に入学するの？
彼らよりもうちが彼を必要としているのに

＜イリニ野球チーム公式＞
ショウは分かっているね 

【海外の反応】DeNA今永が股間でボールを拭き拭き「これは斬新」

＜カブスファン＞
今すぐ彼と契約延長しろ

＜イリニ/カブスファン＞
もうこれ以上昇太のことを愛せないと思っていたが、俺の間違いだった

＜イリニファン＞
今永昇太は正式にアーバナ・シャンペーン（イリノイ大学の所在地）の歴史に名を刻んだ

＜カブスファン＞
昇太は海外移住者がその街の文化に完全に溶け込んだ素晴らしい例だよね
シカゴやイリノイのチームをまるでそこで生まれ育った地元民かのように愛している

＜カブスファン＞
決めたわ…今こそ今永昇太のユニフォームに投資する時だ

＜カブスファン＞
MLBで一番のオシャレさん

＜カージナルスファン＞
カージナルスファンとしてカブスで断トツのお気に入り選手だわ

＜カブスファン＞
この男は最高と言う他ない

＜イリニ/カブスファン＞
どんなコストをかけてでも俺たちは昇太を守り抜く必要がある

＜カブスファン＞
もしカブスの公式SNSが昇太の球場入りファッションを毎日投稿していたら彼はリーグの顔になっていただろう

※ちなみに今日（引用記事）のファッション

【海外の反応】日本でヤンキースの帽子とアスレチックスの上着を着た人を見かけたんだが「世界は無法地帯」

↓1ポチして頂けると管理人が昇天します