※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート(バイブでも音が出るそうです)を設定の上、閲覧ください
西武からポスティングシステムで大リーグ移籍を目指す今井が、移籍先候補にドジャースを検討していないと改めて明かした。テレビ朝日系「報道ステーション」のインタビューで「(ド軍を)倒したい」と答えて米国でも話題になったが、この日練習でベルーナドームを訪れ「(ド軍は)あれだけ投手がいたら(自分は)いらないでしょう」と話した。
大谷、山本、佐々木と日本投手も3人おり、今井は王者を倒す側に回る。「ドジャース以外の選手は全員、そう思ってるんじゃないですか。僕はそれが当たり前だと。選手の意見を代弁した形です」と力説した。
ある大リーグ球団幹部はフィリーズが獲得に本腰を入れていると明かしている。近日中に渡米の予定で「ウインターミーティングが終わってから行くと思います」と話した。
(スポニチアネックス)
翻訳元:https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1pkds43/tatsuya_imai_on_his_previous_statement_that_he/
海外の反応
Follow @maniaofootball
100%フォローバックされる魔法のボタンです
<スレ主>
今井達也が以前に「ドジャースを倒したい」と発言したことについて:
「ドジャース以外の選手は全員、そう思ってるんじゃないですか。僕はそれが当たり前だと。選手の意見を代弁した形です」
【海外の反応】今井達也の男気がメジャー29球団のファンの心を掴む「大谷ばかりでうんざりしてたんだろ」
<オリオールズ/メッツファン>
音楽のように耳に心地良い発言
<MLBファン>
ああ、 beat LA(LAを倒せ)だ
競争を求めているならそう思うのは自然なこと
<フィリーズファン>
エドウィン・ディアスはあからさまに同意せず
<オリオールズ/メッツファン>

「それがマジでイラっとくるんだ」
<メッツファン>
ある選手が腰抜けだったと判明するのは残念だよな
<メッツファン>
エドウィン・ディアスはビ⚪︎チ野郎…今井のようになれよ
<Dバックスファン>
階級の裏切り者
社会主義用語で自身が属するプロレタリア(労働者)階級を裏切ってブルジョア(資本家)階級の利益に与すること
<ホワイトソックスファン>
ヤツらを倒せないなら…
<ドジャースファン>

(ヤツらの仲間になれ)
<ブルージェイズファン>
スネルの顔を見るのが本当に好きじゃない
ドジャースに負けたからとかじゃなく彼がドジャースに入る前や優勝する以前からずっとその顔が鼻持ちならなかった
生理的に無理ってヤツ
<レッドソックスファン>
親指のような顔面だよな
<ブルージェイズファン>
地下室に1週間監禁されて眠りに落ちそうになる度に電気ショックを与え続けられたような顔
<パドレスファン>
童貞:ディアスとスネル
リア充:今井
【海外の反応】ダルビッシュさん、無想転生を会得する「スネルが笑えるw」
<ジャイアンツファン>
「はっきりさせておくと俺は世界中のプロ野球選手の気持ちを代弁しているに過ぎない」(※表現を誇張している)
とてつもなく自分を持っている
<MLBファン>
今井:「前回の発言は不明瞭だったと感じている方がいるかもなので改めて言うと、くたばれ、ドジャースだ!」
<ジャイアンツファン>
喉から手が出るほどに彼が欲しい
うちのビリオネアオーナーよ、どうか金を積んでくれ
<ドジャースファン>
ちょっと使用感のあるザック・ギャレンが欲しいのか?
2人は同じ髪形をしているぞ!

<ヤンキースファン>
今井、君はピザが好きかい?
<カブスファン>
ディープディッシュ(シカゴ風ピザ)が好きらしいよ
<パドレスファン>
彼はサンディエゴのビーチとブリトーが気に入ることだろう(悲しい願望)
<オリオールズファン>
今井、クラブケーキ(ボルチモア名物)は好きか?
<ドジャースファン(ユーザー名:scottborasismyagent)>
ちなみにだが、彼とアロンソは同じ代理人なんだよ
メッツからFAのアロンソはオリオールズに移籍
<オリオールズファン>
内部情報に感謝する、 scottborasismyagent(スコット・ボラスは私の代理人)(※ボラスは今井の代理人)
<ドジャースファン>
ちくしょう、バレちまったか
もっと違うユーザー名にすべきだったぜ
さすがにボラスの裏アカっぽすぎたかな
<ヤンキースファン>
チョップドチーズ(※NY発祥)ほど好きじゃないはず…?
<フィリーズファン>
彼はチーズステーキ派(※フィラデルフィア発祥)だと耳にしたぞ
<ジャイアンツファン>
頼むわ、ジャイアンツ
彼は絶対にジャイアンツに来るべきだったのに取り逃がしてしまうとは
<ドジャースファン>
ジャイアンツがこの男の獲得を何の躊躇いもなく見送ったことを思い出せ
まさにあのチームこそ完璧にフィットする男なのに「別にいいや。他の球団に恵んでやろう。気にしない」って感じだったwww
<ジャンアンツファン>
いや、ジャイアンツが今井や他の大物FA投手から完全に手を引いたなんて報道は一度もされてないことを伝えておく
9桁(⚪︎億ドル)を出す“可能性は低い”とか今井に一応の“照会”は入れたとかその程度の情報しか出ていない
誤解しないでほしいのは俺だって今井やレンジャー・スアレスらを獲れるなんて思ってもいないけど、何の躊躇いもなく見送ったという報道はされてないよ
<ブルージェイズファン>
「もう後戻りはできない。ドジャースを倒すか、もしくは死ぬかのどちらかだ」
気に入った
<ブルージェイズファン>
今井、お前は世界、いや銀河系全体を代弁しているんだ
それと…くたばれ、ヤンキース
<ヤンキースファン>
コメントを最後まで読み切る前に高評価を入れちまったわ
<ブルージェイズファン>

<MLBファン>
これでパドレスやジャイアンツとかに行くのなら尊敬する
でもヤンキースに行ったらドジャースに興味を示されなかったから後出しであんな発言をしてたんだなと思っちゃう
<ヤンキースファン>
ヤンキースに行ってドジャースを倒そうとしない理由なんてあるか?
俺たちもアイツらのことは嫌いだし
<MLBファン>
もし今井がジャイアンツに行かなかったらバスター(ポージー:ジ軍編成本部長)が何をしたいのか全く理解できないwww
ジャイアンツファンは怒り狂うぞ
<カブスファン>
どこに行こうがこの男を応援すると思うわ
<ドジャースファン>
ようこそ、お前もドジャースファンの仲間入りだ
<ドジャースファン>
おそらくは賢明な判断だろう
日本ではドジャースに辟易している空気もあるだろうから
言いたいことを言い、好投してお金をたくさんもらえよ
<MLBファン>
結局のところ今井はドジャースと契約すると思う
<MLBファン>
ここまでドジャースに行くフラグが立った選手はこれまでいたか?
ブレーブスがオルソンを獲得した直後のフリーマンくらいかな
<ブルージェイズファン>
朗希
米専門家「佐々木朗希もクールだが、この剛腕の日本人にも注目しないか?」【海外の反応】
<ドジャースファン>
よくよく考えると仮にドジャースがグラスノー+シーハン+プロスペクトらとスクーバルのトレードを成立させたらロースターに空きができるかも
<レッドソックスファン>
俺だけか?
来季はどのチームが打倒ドジャースを果たせるのかの争いになるような気がしているのは?
何か今の状況を見ているとそう感じるわ
<ドジャースファン>
ムーキーが「俺たちは全てのチームに取ってのワールドシリーズだ」と発言した時には失笑を食らっていたよな
で、今の状況を見てみろよw
お前らの幸運を祈る
来年10月にスクーバル、ヨシ、スネル、翔平のローテを見るの楽しみだ
<ヤンキースファン>
今はみんながお前を笑いものにしているが、来夏にタイガース(※スクーバル所属)が山本、スネル、大谷を獲得した時には誰も笑ってくれないからな
<ドジャースファン>
米国に来て1週間で既にRedditのカルマ(高評価)を稼ぐ方法を熟知しているとは
今井、ようこそ米国へ
<ヤンキースファン>
もういいよw
打倒ドジャースの気持ちはわかったから早くどこかと契約してくれ
<カージナルスファン>
いや、ただ以前の発言についての質問に答えただけだろ
<レッドソックスファン>
ヤンキースファンが既に新顔投手について罵り始めているw
<ドジャースファン>
ドジャースファンとして…このメンタリティーは素晴らしいと思う
他球団のオーナーらもこの気概を持ってくれることを望みたい
<エンゼルスファン>
何か彼の考え方やインタビューを見る限り野球の漫画/アニメが好きそう
【海外の反応】平良海馬さん、低身長投手が球速を上げるための名言を放つ「俺も一緒だ!」