【海外の反応】イチローさん、高校時代が人生で一番苦しかったと語る「当時の日本の部活はヤバいからな」

※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください

マリナーズ会長付特別補佐兼インストラクターのイチロー氏（51）が31日、オリックスグループ公式インスタグラム「SMILE　ON」（＠orix_smile_on）で、インスタライブに登場。昨年1月に初登場し、人気を博した相談ライブ「イチ問一答」と題して、ファンからの仕事、恋愛、人間関係、人生など幅広い悩み相談に答えた。第3弾はゲストに、女優のMEGUMI（43）も登場した。

「入社してから20年。支離滅裂な上司に対する悩みが尽きません。嫌がらせや陰口を拡散されるなどの積み重ねが心をむしばんでいく」といった悩みの質問に答えたイチロー氏に、「社会に出て嫌なことはいっぱい耐えてきましたか?」と質問が飛んだ。

これにイチロー氏は「えーっと…僕の場合は高校時代が一番耐えた時期なので、それよりも苦しいことはないです」と告白。「これが僕の強みでした」と真剣な表情で語った。続けて「もう一生が自分にあるとしたら、その2年半は経験したくない。そういう時間でした」と明かした。

選手時代に「嫌だと思う人」に出会ったかを聞かれると「そんなのいっぱいいますよ。ちょっとじゃないから。そんなの…いっぱいいます」と思わず声を張り上げたイチロー氏。

その時の対処法について聞かれ「厄介なのは、サシで勝負してくれるならいいんですよ。それをしない。集団でくるので陰湿です。耐えるしかない。僕は続けていることをとにかく続ける。そうするともう…結果もそうです。それで諦めさせるしかない」と吐露。ただ、姿勢や結果で諦めさせることに「しんどかったですよ」と振り返った

（スポニチアネックス）

翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1gnus20/ichiro_talked_about_the_unpleasant_things_he/

海外の反応

Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです

＜スレ主＞
イチローが社会で経験した嫌なことについて語った
彼は高校時代が一番辛かった時期だとし、もう二度とその頃の経験はしたくないと話した
そして現役時代にたくさん嫌な人とも出会ってきたとも打ち明けた

＜スレ主＞
彼はまた自分のことを嫌う人たちを結果で黙らせるしかなかったとも語っている
でもそれが本当に辛かったらしい

　　＜オリオールズファン＞
　　つまりはマイケル・ジョーダンの殿堂入りスピーチのような感じってわけか（参考：日本語字幕動画）

　　＜ヤンキースファン＞
　　彼のように結果を出せなかった人間は何百万人といる
　　そういう人たちにも心の平穏を得る権利はあるはずだろ

＜MLBファン＞
わかる、イチロー
わかるよ

＜エンゼルスファン＞
この画像はAIで生成したイチローのように見えるな

＜レッドソックスファン＞
また高校時代を経験させるなんて最悪だろうな
まあ他国の文化的な習慣（部活）に口出しするのもあれだけど

＜スレ主＞
イチローと同じ高校に通っていた5歳年上の山崎武司（元プロ野球選手）は先輩から不当な暴力や暴言を日常的に受けていたと語っている
当時の日本は今よりも先輩後輩の上下関係がはるかに厳しかったんだ
イチローもおそらく山崎と同様な経験をしていたんだろう（ソース）

＜ドジャースファン＞
彼もまた高校時代に戻って提出期限が迫った課題を放置したまま、ほとんどの授業を欠席し、ロッカーがどこにあるのか暗証番号が何であるかさえ思い出せない悪夢を繰り返し見ているのかな?

　　＜MLBファン＞
　　兄弟、俺が見るのはいつも高校入学から3週間くらい経った時の夢だ
　　スケジュールもわからないし、どのクラスに行くべきかもわからない
　　教師が課題の提出を求めてくるんだが、全く手つかずだし、基本的にクラスの落ちこぼれって感じなんだ
　　学生時代はそこそこ優秀だったのに何でこんな悪夢ばかり見るんだ！！
　　なぜなんだ！！！

【海外の反応】イチローさん、高校生にグラブの手入れ法を伝授「ASMR動画としては天国」

＜MLBファン＞
自分は日本で教鞭を執っているんだけど、日本の高校は米国や欧州の人たちには理解ができないほど別次元の地獄だよ
イチローの時代は教師が生徒に体罰をしても問題にならなかったし、同僚の教師からも学生時代に教師から殴られた話を聞いたことがある
うちの妻（日本人）もソフトボールの監督から蹴られたことがあるらしい
それに加えてチーム内の競争や授業の負担もあって、イチローのようなトッププレイヤーが強豪高校に通っていた場合、かなりスパルタな生活を送っていたはずだ
上級生が下級生に暴力を振るう文化も含めてね

＜ジャイアンツファン＞
学校はみんなに取って辛いものなんだ
イチローでさえそうなんだから
世界平和の達成は難しいかもだが、せめて互いの心を傷つけ合わない若者たちが集まる社会を作れたらもっと世界は良くなるだろうね

　　＜MLBファン＞
　　高校が誰に取っても最悪なのは、何も失うものがなく、処分も決して受け入れず、自ら退学を申し出ない限り学校側が在籍を引き留めるメリットが何もない一握りのいじめっ子のせいなんだ
　　結局のところ人生のどの場面においても善人は何もせず、少数のクズが他人をめちゃくちゃにしてるってことだ

＜ブルージェイズファン＞
本当に率直な人だね
彼のことが大好きだよ

＜侍ジャパンファン＞
2008年のシアトル・タイムズの記事ではマリナーズの一部のチームメイトがイチローに対して敵対的な態度を取っていて、何人かはグループで彼を襲撃する計画を立てていたと報じていた
その記事によればイチローが個人記録を追い求めたり、通訳を使用することに対して特定の選手たちがフラストレーションを感じていたという
イチローはこの件に関して沈黙を守り続けたが普段の笑顔は消え去っていた
そうした状況で最終的にイチローを救ったのはケン・グリフィー・ジュニアだった
イチローに取ってグリフィーは長年のヒーローで、1995年の日本のテレビ番組のコーナーで2人は初めて出会った
グリフィーは2009年に再びマリナーズに加わり、その持ち前のポジティブな性格でイチローと他の選手たちとの間の壁を素早く打破したんだ

　　＜MLBファン＞
　　チームメイトが襲撃の計画ってマジかよ？

　　　　＜侍ジャパンファン＞
　　　　1995年：イチローとケン・グリフィー（動画）
　　　　2008年：マリナーズの選手がシーズン中にイチローを「KOしてやる」と脅したと報じられる（ESPNの英文記事）
　　　　2009年：イチローとケン・グリフィー（動画）

　　　　　　＜ジャイアンツファン＞
　　　　　　この件がもっと騒がれていないのが衝撃だわ
　　　　　　イチローが「陰で自分の悪口を言っているグループがいた」と語っていたコメントがこれでますます納得がいくね
　　　　　　どんな人間がなぜイチローを傷つけたいと思うんだろう？

　　　　　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　　　　　ずっと思ってたんだが、それはリッチー・セクソンだったんじゃないかな
　　　　　　　　若手や立場が微妙な選手がそんなことでキャリアをリスクに晒すとは思えないし、ベルトレやイバネスのような好人物たちだとも考えにくい
　　　　　　　　城島のような同郷選手がそんなことをするわけがないし
　　　　　　　　残った候補の中ではセクソンが一番可能性が高いように思われる
　　　　　　　　彼は不満がある時には体を使うタイプだったし（その年にマウンドへ突っ込んだこともあった）、マリナーズからシーズン途中で解雇された選手だったから

＜ヤンキースファン＞
どうしてイチローを嫌うことができるんだ？

　　＜マリナーズファン＞
　　同一シーズンで新人王とMVPを受賞した史上2人目の選手なのに
　　とてつもないレジェンドだ

　　＜Dバックスファン＞
　　うちの母ちゃんと寝たからだよ

　　＜ドジャースファン＞
　　韓国人はイチローが嫌いだよ

【海外の反応】イチローがWBCでブチ切れた場面がこちら「こんな彼の姿は初めて見た…」

＜ドジャースファン＞
イチローはマジで俺のようじゃないか

＜MLBファン＞
ストップ、ストップだ、イチロー
既に君は俺の最も好きな選手なんだ
もうこれ以上アメージングにならないでくれ
ついていけないよ！

＜エンゼルスファン＞
「それでも高校生活はクリーブランドよりもはるかにマシだった」―イチローはそう付け加えた

【海外の反応】イチローのクリーブランドに対する名言をご覧ください「つまらない場所だしなｗ」

　　＜オリオールズファン＞
　　それとイチローがカンザスシティをどれだけ嫌っていたかも忘れてはならない：
　　「Kansas City in August is hotter than two rats f×cking in a wool sock（8月のカンザスシティはウールソックスの中で交尾をしている2匹のネズミよりも暑い）」

　　　　＜レッズファン＞
　　　　それが悪口なのか、はたまたその場所に対する単なる事実なのか？

　　　　　　＜カージナルスファン＞
　　　　　　こりゃ事実だな

　　＜MLBファン＞
　　イチローの（賢者の）言葉は確かこうだったはず：
　　「it's hotter than two rats in a f×cking wool sock」

  　　　＜ヤンキースファン＞
　　　　そうそう
　　　　そしてそっちの方が面白いという

＜マリナーズファン＞
歳を重ねて野球を見れば見るほど、この男はGOAT（史上最高選手）の議論に入るべきだと思うようになっきた
イチローとプホルスのプレーを見ていた子供時代は野球に夢中になっていた素晴らしい時間だったよ

＜ドジャースファン＞
日本語を読めたり話せたりできたらなぁ
日本はアルファベット（ひらがな）がクールで美しい国だからいつか訪れたいと思っているんだ

　　＜ドジャースファン＞
　　アルファベットはクールだが、漢字は地獄だぞ

＜ブルワーズファン＞
イチローの自伝が読んでみたいわ
彼は本当に興味深い人だから

＜ロイヤルズファン＞
高校はウールソックスの中にいる2匹のネズミのようだな

【海外の反応】イチローさん、再びあの女性を虜にする「興奮が伝わってくるな」

↓1ポチして頂けると管理人が昇天します