スレ主「イチローは2年後に米国の野球殿堂入りの資格を得ることになる。彼が殿堂入りに選出されるのは当然のことだけど、得票率はどれくらいになると思う？ 満票で選ばれる可能性はあるかな？」
最近、マリナーズのドキュメンタリーを見返していたんだけど、彼がいかにとんでもなく優秀な選手だったかを思い知らされたんだ。とは言え、彼の簡略なページを見たら、通算でWARが60しかなかった。WARが全てじゃないことはわかっているけど、彼のキャリアの長さを考えると信じられないほど低いようにも思えるんだ。
翻訳元：https://bit.ly/3FbrhHf
海外の反応
1.＜ツインズファン＞
資格を得るのは3年後の間違いだよ
2019年が現役最後の年だから、2025年1月が1回目の投票になる
2.＜スレ主ファン＞
>>1
おう、君の言う通りだ…
3.＜マーリンズファン＞
間違いなく1回目の投票で選ばれる
満票になることも否定はしないが、それはほぼあり得ないだろう
彼は議論の余地がなく愛された選手だった
27歳のルーキーイヤーから36歳のシーズンまでは一貫して素晴らしいコンタクトヒッターで、守備もゴールドグラブ級だった
37～45歳までは平均以下の選手だったが、むしろこれは非PED（※運動能力強化剤）の選手としては予測通りの老化曲線だったと言える
日本での活躍を考えれば、イチローが9シーズンしか活躍できなかったことを非難することはできない
彼のWARも殿堂入りしている右翼手のラインは超えているしね
イチローと（エイドリアン）ベルトレは今後数年のうちで最も簡単に殿堂入りを果たす2人だよ
4.＜メッツファン＞
>>3
9シーズンしか活躍していないというイチローの欠点を解決するには、そのうちの数シーズンで狂った数字を残したという事実を見ればいい
2004年には打率.372、262安打を記録、またルーキーイヤーにはMVPも受賞したんだ
5.＜アスレチックスファン＞
ジーターの得票率に近い投票を得られると思う
また、彼が野球ファンや記者からどれだけ愛されていたかも考慮しなければならないよ
彼は本当に一流の男だからね
（※）ジーターは殿堂入り投票で396票で満票には1票足らず、そのことが物議となった
6.＜カージナルスファン＞
満票？
ノー
1回目で選出？
そうならないと茶番だね
7.＜ヤンキースファン＞
>>6
1回目で選出されないわけがない
もし彼が1回目で選出されなかったら、全ての記者はMLBから永久追放されるべきだよ
8.＜MLBファン＞
彼の名を投票用紙に書かない人は、二度と投票できないようにすべきだ
9.＜オリオールズファン＞
>>8
基本的に1回目の投票ではどんな偉大な選手であろうが、その名前を書かない投票者がいるからな
10.＜ブルージェイズファン＞
>>8
この前も言ったけど、トロントの記者のスティーブ・シモンズ（※）は物議を醸すためにイチローには投票しないと思う
ちなみに彼の今年の投票先は、（ゲーリー）シェフィールド、（アンドリュー）ジョーンズ、（カート）シリングだ
ヤツは本当にずる賢く嫌な野郎で、カナダのメディアに取っては最大の恥さらしだからね
（※）昨シーズン、大谷よりもセミエン（ブルージェイズ）の方がMVPに相応しいとも言っていた
11.＜MLBファン＞
1回目での満票選出に値するか？
間違いなく
では実際にそうなる？
ノー
WARやホームラン数が足りないとか、（MLBで）4000本安打を達成していないなどとあげつらう気取ったクソ野郎は必ずいるんだ
1回目の投票で選出されるか？
3000本安打を達しているんだから当然だろう
96％の票を獲得すると思う
12.＜ブレーブスファン＞
>>11
27歳にMLBに来て、そこから3000本安打を達成するなんて普通はあり得ないからな
13.＜MLBファン＞
>>12
個人的に彼は間違いなくこのスポーツにおける最高の打者の一人だと思っている
彼はトニー・グウィンのような数人と肩を並べるか、もしくはそれを超えるバットコントロールを持っていた
14.＜ジャイアンツファン＞
92％と予想する
15.＜フィリーズファン＞
>>14
97％
16.＜MLBファン＞
満票での選出はリリーフ投手だけの特権だ
彼は少なくとも96％は獲得するだろう
（※）マリアノ・リベラが唯一、ベーブ・ルースやサイ・ヤングもできなかった満票選出を達成している
17.＜ツインズファン＞
逆張り派は少なからずいるから、正直、過去に満票が1人いたことにも驚いている
もっと多くの選手が満票に値しただろうし、イチローだってそれに値するよ
18.＜パドレスファン＞
ふざけてんのか？
マリアノ・リベラが満票で、ベーブ・ルースが95％だと？（リンク）
19.＜ジャイアンツファン＞
とにかく1回目で選出されるだろうな
20.＜マリナーズファン＞
>>19
間違いなく
21.＜カージナルスファン＞
イチローは野球の血液だ
その一滴に一滴に何千という野球の細胞が詰まっているんだ
彼に投票しない者はスポーツの破壊者だよ
イチローの血液は神聖なものだから、お前らが触れるべきものじゃない
22.＜レッドソックスファン＞
90％
23.＜ホワイトソックスファン＞
ジーターが満票じゃなかったんだから、イチローもそうはならないだろう
野球の殿堂入りは最も口うるさく、排他的なコミュニティだから、今日ならベーブ・ルースでも95％の得票になると思う
24.＜ガーディアンズファン＞
>>23
ジーターが基準になる理由がわからない
彼は史上最高の選手にはほど遠いよ
リベラは満票だったが、彼は間違いなく最高のクローザーだったとは言え、決して最高の投手ではなかった
25.＜マリナーズファン＞
満票で選出されるかは疑問だね
殿堂入りの投票者が球場外での影響やNPBでの成績を採用しない限り、満票は難しいと思う
26.＜MLBファン＞
60WARは妥当な線だと思う
彼はMLBでのスタートが遅かったから、全盛期を4、5シーズン逃している
そして彼は右翼手でありながら四球が少なく、長打も打てなかったため、WARがあまり伸びなかった
27.＜カージナルスファン＞
彼に投票しない者は完全なバカに映るだろうが、匿名投票だからそういったヤツは必ず現れる
それでもイチローが満票になる可能性は現実的にはあると思う
でも98％くらいの得票率になる可能性が高いというのが僕の推測だ
28.＜ツインズファン＞
92.6%
29.＜ヤンキースファン＞
イチローの全盛期の多くが日本時代で、投票者はそれを考慮しない（または考慮すべきではない）ため、彼のWARは低く評価される
1回目で選出されるだろうけど、おそらく満票ではない
30.＜マーリンズファン＞
>>29
60WARってそこまで低くはないよ
ヴラッドSr.（※ゲレーロの親父）は59.5しかなかった
ただ彼は1回目の投票では選出されなかったが
31.＜MLBファン＞
21～26歳の期間をMLBでやっていれば、彼のWARはもっと高くなっていただろう
27歳から歩み出したMLBのキャリアで60WARもあるなんて、それもどうかしているが
僕は1回目で選出されると思うけど、多分満票じゃない（一部の人は奇妙で臆病者だから）
32.＜エンゼルスファン＞
得票率は99％だね
なぜなら1人か2人くらいは満票には値しないと判断するクソ野郎がいるからね
33.＜ガーディアンズファン＞
イチローが薬物に頼らず真っ当な方法でプレーし、強打者だらけの時代に一流のコンタクトヒッターであり続けたこと、また強肩、スピード、守備というものに価値を置く古参の記者から後押しを受けるであろうことを覚えておいてくれ
また、アジア人野手を多くMLBに取り込んだという点でも彼の功績は大きいと思う
34.＜ヤンキースファン＞
ヤンキースファンとして…ジーターが1票差で満票を逃したのなら、イチローなら満票に値すると思う
35.＜パドレスファン＞
ニューヨークの記者がリベラを唯一の満票選出者として維持するために、彼を外すことだろう
＜関連記事＞
-
【海外の反応】イチローがリベラから放った伝説の逆転サヨナラ弾「彼が全力でバットを振るとこうなる」
スレ主「マリアノ・リベラからイチローがサヨナラ本塁打を打つ」 ＜MLB公式＞ 翻訳元：https://bit.ly/3f97a1L
