ド軍ファン「大谷翔平の打撃を酷評していた専門家らは今何を思っているんだろうか？」【海外の反応】

翻訳元：https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1fl4lrt/i_wonder_what_those_scouts_think_rn/

海外の反応

※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください

＜ドジャースファン＞
ヘイ、スカウトども：「俺のケツはどんな味だ？」

　　＜ジャイアンツファン＞
　　これはシャクタニ・オニールヘイ

＜ドジャースファン＞
MLBのスカウトは散々な状況だ
日差しに当たったミルクのように劣化している

＜ドジャースファン＞

このマヌケどもは！！！

＜ドジャースファン＞
23歳の翔平は160ポンド（72kg）くらいで華奢に見えるな

　　＜ドジャースファン＞
　　この頃に比べたら今の彼はデカくなったよな

　　＜ドジャースファン＞
　　ちなみに彼のスタッツページの体重表記はずっと変わってないんだ
　　仮に当時が200～210ポンド（90～95kg）だったとしたら今は何ポンドくらいかな？
　　240ポンド（108kg）？！

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　余裕で240ポンドはあるね
　　　　相当な体格だし数フィート離れててもデカく見えるから

　　　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　　　ああ、並んだ写真のどれを見てもフレディ（フリーマン）と同じくらいの身長だし、6'4"（193cm）よりむしろ6'5"（196cm）に近い感じがする
　　　　　　マンシーの体重については再計測しないでくれｗ

＜ドジャースファン＞
オーマイガー、初々しいルーキー大谷！！！ｗ
シーズン最初のホームシリーズで彼が3本塁打を記録したことを覚えているよ
その時に「OK、これは気に入った！ もしかすると彼はやれるかも？」と思ったもんだ

【海外の反応】大谷翔平のメジャー初本塁打を見てみよう「この時に今の姿を誰が想像しただろうか…」

＜ドジャースファン＞
マジでそんなことを言っていたのか？ｗ

＜ドジャースファン＞
シーズンの序盤に「翔平との契約は誤りだったのか？」と尋ねていたヤツと同レベルだな

　　＜ドジャースファン＞
　　確かに翔平に取ってエンゼルスは大きな契約ミスだったと思う

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　いやいや彼には成熟する時間が必要だったんだ
　　　　エンゼルスはストレスの少ない環境で十分な時間と余裕を与えてくれたよ
　　　　仮にその期間をドジャースファンの中で過ごしてたらより害が多くなっていたと思う

＜ドジャースファン＞
その人物がもうスカウトじゃないことを願うばかりだ
もし俺がそいつの立場だったら大谷が初めてMVPを獲ったシーズンの後…いやそのシーズンの最中に辞めていたかもしれない

＜ドジャースファン＞
そのスカウト連中のリストと当時のコメント集があればいいな！
そして現時点で彼らに大谷についてのコメントを求めていくと

＜ドジャースファン＞
忘れちゃいけないのはこの記事を書いたのはパッサン（ESPN記者）だってこと
彼は本当に大谷を嫌っているようでよく注意して見てみれば彼に対してできる限りの批判を向けている
イッペイのスキャンダルが起きた時に彼はインタビューで露骨に喜んでいたし
2022年に書いた大谷についてのあのク⚪︎みたいな記事も忘れられない
あの記事の唯一の目的は「でもジャッジの方がすごいだろ」と主張することただけだったんだ
俺に言わせればそれは軽蔑だね
おそらく新しい国で迎えた初の春季キャンプの試合後に公然と批判しようとした選手に反証されるのが気に入らなかったと見える
きっと（高校生レベルと言った）そのスカウトの見立てが正しいことを願っていたんだろうね

　　＜ドジャースファン＞
　　パッサンはピエロ

　　＜スレ主＞
　　なぜ大谷を嫌う人間がいるのかわからない
　　自分の好きな選手やチームが一番であってほしいという嫉妬心かもしれないが、それでもやっぱり奇妙だね
　　だって俺たちは100年に1人の才能を目の当たりにしていて、野球を本当に理解している人なら彼のような才能溢れるオールラウンドな選手をより評価するはずなんだが

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　俺に大のエンゼルスファンの友人がいるんだが、これまでの6年間で彼が話す中身は大谷のことばかりで「アルテはトラウトと大谷の全盛期を無駄にしている」なんてことを言っていた
　　　　でも今じゃ「大谷はすごいけど過大評価されている」とか言い出してやがる
　　　　史上初の50/50シーズンを達成し、しかもトミー・ジョン手術からのリハビリ中で…彼は俺たちがこれまで見てきた中で最も唯一無二に近い選手だっていうのに
　　　　もうそれはアンチドジャースの偏見だとしか思えないよ

【海外の反応】大谷翔平の前人未到の「50-50」の達成に敵地でカーテンコール！「これは球界のショウヘイ・オータニ」

　　　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　　　その友人に大谷の50号の動画を送ってやれ
　　　　　　それを過大評価してみろってんだ

　　　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　　　アンチ・ドジャースの偏見だろうね
　　　　　　だからニューヨーク（俺の居住地）のメディアがラジオで「大谷はMLBの“MVG”＝Most Valuable Gambler（最も価値のあるギャンブラー）」とかそんな感じのことを言って彼のシーズンを過小評価しようとしてるんだ

　　　　　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　　　　　アンチが彼の“ギャンブル”スキャンダルを持ち出してきた時に俺はこう返すんだ
　　　　　　　　「ああ、そうだな。確かにMLBとFBIが日本人男性の事件について共謀してるんだよなｗ」とか「仮にやっていたとしても何なの？ 別に俺は気にしていないけどお前は何でそんなに執着しているの？」や「それは自分ならやりそうなことを投影しているだけじゃないか？」って
　　　　　　　　そうして俺の反論の馬鹿々々しさに相手は話題を引っ込めてしまうんだｗ

　　　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　　　彼は打って投げられるという大胆さをメジャーに持ち込んできた国外の選手だ
　　　　　　言いたくはないがちょっとした人種差別もあると思う
　　　　　　それに彼が多くの懐疑論者やアンチをプレーで覆してきたから余計に抵抗があるんだろう
　　　　　　正直なところ俺も最初は懐疑的だった
　　　　　　今でも彼がDHだからMVPに相応しくないとエクスキューズをする人間がたくさんいるからな

　　　　　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　　　　　これ

　　　　　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　　　　　多くの古参な野球ファンは自分が野球についての全てを熟知していると思っていた
　　　　　　　　そこに大谷先生が現れて野球の講義が始まったもんだから、彼らはそれが気に入らないんだよ

　　＜ドジャースファン＞
　　公平に言えばパッサンは自分が誤っていたとする記事を書いているぞ（関連記事）

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　おい、それは2018年の記事か
　　　　彼は優れた選手で正真正銘の脅威的なパワーがあると同時に支配的な先発投手でもあることも証明していた
　　　　しかし21年に入ってからは常にサイ・ヤング賞候補に挙がるようになり、リーグで最も恐れられる打者の1人になった
　　　　優秀なオールスター級を見逃すのはままあるけどよりによって史上最高の選手を見落とすかね？
　　　　これはかなり大きなミスだわ

＜ドジャースファン＞
スカウトらは何もわかっていないｗ

＜ドジャースファン＞
自分と似ていないという理由だけで他人を嫌うことがあるというのを知るまで楽しみにしておけ

　　＜ドジャースファン＞
　　アジア人は身体能力が不足しているから野茂は成功しないと言っていた全国的な評論家どもがいたな

【海外の反応】野茂英雄さん、大谷＆山本との2ショットでニッコリ「翔平のガタイよ…」

＜ドジャースファン＞
カーショーが2Aや3Aにいた頃のスカウティングレポートを覚えているけど、彼は2番手くらいの投手だと評価されていた
だからスカウティングレポートなんて選手の最大値を予測するには全く当てにならないんだ
若い選手たちの成長の上限を予測するのは難しい
だからこ俺はスカウトらに対して悪感情はないよ

＜ドジャースファン＞
これはデタラメな話だな
俺の仲の良い友人はスカウトで、MLBで投手や投手コーチもやっていたんだけど、どの球団かは明かさないが東方（アジア）のスカウト担当グループにいた時に大谷をスカウトしていたんだ
大谷と面会した時の話をしてくれたんだけど、大谷とその代理人は日本の全ての球団に指名しないようにお願いしていたらしい
彼はMLBに直行するつもりだったんだ
結局は日本のチームでプレーするように説得されたんだけどね
彼のコーチにも会ったことがあって素晴らしい話がいろいろとあった
いつか映画で描かれることになるかと思う
友人が言っていたのはスカウトは彼の試合を観戦することすら許されず、フィールドから締め出されていたんだ
だから球場外の丘に登って双眼鏡でプレーを眺め、その後に彼と面談をしたって
それ自体も面白い話なんだけど、映画の製作を待たないといけないね

＜ドジャースファン＞
映画『マネーボール』でスカウトを嘲笑ってスタッツを重視するところが好きだったな

＜ドジャースファン＞
いつになったらお前らは学ぶんだろうか？
どんなスポーツでもこの手の“プロ”アナリストは自分が話していることの半分も理解していないってことを

＜ドジャースファン＞
彼が来年、球界で最高の投手になっても全く驚ないよ

＜ドジャースファン＞
彼らが言いたかったのは大谷がメジャーの投手相手に高校時代並みのスタッツを残すってことだったのかもな

【海外の反応】大谷翔平が高校時代に叩き出した160㌔をご覧ください「捕手のフレーミングも気に入ったｗ」

【海外の反応】大谷翔平が野球ゲームで伝説の“目標達成シート”を公開「鳥肌が立った」

↓1ポチして頂けると管理人が昇天します