【海外の反応】メッシさん、パレード中にバスの上で危機一髪「丸焦げになるところだったｗ」

アルゼンチン代表の選手たちがパレード用のバスから振り落とされる可能性があった。英紙『ザ・サン』が伝えている。

18日に開催されたカタールW杯決勝でフランス代表と対戦したアルゼンチンは、PK戦までもつれ込んだ死闘を制し、36年ぶり3度目の世界一に輝いた。

現地時間20日の午前3時頃に帰国すると、パレード用のバスに乗り込んで市街地へ。真夜中にも関わらず、道はファンによって埋め尽くされていたが、ここでハプニングが起きる。

オープントップバスの後部座席に座っていたFWリオネル・メッシやMFアンヘル・ディ・マリアの目の前に電線が現れる。いち早く見つけたDFロドリゴ・デ・パウルが仲間に警告し、間一髪で身をかがめると、メッシらも頭を下げて危機を回避した。

しかし、わずかに動きが遅れたMFレアンドロ・パレデスは身をひるがえしたものの、頭に電線が当たって帽子が脱げてしまった。その後、選手たちは何事もなかったかのように振る舞っているが、危険な一幕だった。

（ゲキサカ）

翻訳元：https://bit.ly/3WBKfQK

海外の反応

【動画】、【予備動画】

.＜スレ主＞
「アルゼンチン代表の半数の選手が走行中に高圧線を通過し、危うくトーストになりかける」

.＜サッカーファン＞
マジかよ

.＜サッカーファン＞
ワオ😅

.＜サッカーファン＞
これは本物の映像？

　　.＜サッカーファン＞
　　そうだよ

.＜サッカーファン＞
オーマイガー

.＜サッカーファン＞
オー、イエス
崩壊したインフラを持つ腐敗した国にようこそ

.＜サッカーファン＞
今はもうどうなろうが構わないって感じだな

.＜アルゼンチン人＞
幸い彼らはすぐに身を屈めたから良かったものの、そうでなければ高圧線に触れていたｗ

.＜サッカーファン＞
メッシはあまり屈む必要がなかったなｗ

.＜サッカーファン＞
幸運だ

.＜サッカーファン＞
ハイラインがまだメッシの攻撃を防ごうとしている

.＜サッカーファン＞
メッシ、ディ・マリア、デ・パウル、オタメンディ、パレデスがW杯を優勝した後、同時にあの世に行くところを想像してみてくれ

　　.＜クロアチア人＞
　　衝撃が走るだろうな

　　　　.＜サッカーファン＞
　　　　笑ってしまったことを悔い改めないといけないわ

.＜アーセナルファン＞
ムバッペが狙撃手を送り込んでいる

.＜サッカーファン＞
ムバッペの脅威と感電死から生き残ったか
運に恵まれたな

.＜アルゼンチン人＞
今のアルゼンチンで起こっていることは正気とは言えない
銅像の上やバス停の屋根から人が落ちて亡くなっている
とんでもないよ

　　.＜サッカーファン＞
　　俺はそれを自然淘汰と呼んでいる

.＜サッカーファン＞
これはトレーニング風景だよ

.＜サッカーファン＞
パレデスは問題なく触れているけどな

.＜アルゼンチン人＞
パレデスが帽子を失くした

.＜サッカーファン＞
もう少しでW杯の優勝メンバーを失うところだった
高圧線のために

.＜サッカーファン＞
高圧線じゃないよ
もしそうなら瞬間で丸焦げになっていたはずだ

.＜サッカーファン＞
電気工でもないのに適当なことは言わないように
電気工より

.＜サッカーファン＞
ワイヤが露出している時にだけ問題となるが、これはちゃんと絶縁されているように見える
それに高電圧でもないと思う
もしそうなら、彼らはトーストになっていただろう

.＜サッカーファン＞
W杯で優勝した後に事故死するのが、エミリアーノ・サラへの敬意としては相応しい

.＜サッカーファン＞
これはファイバーケーブルだよ

.＜サッカーファン＞
素晴らしい反応だ

.＜サッカーファン＞
彼らは熟練したダイバーだからな

　　.＜クロアチア人＞
　　俺の「いいね」を持っていきやれｗｗｗ

.＜サッカーファン＞
W杯のメダルは優れた電気伝導体だ

.＜サッカーファン＞
アルゼンチンの日常

.＜サッカーファン＞
もう少しでディエゴ（マラドーナ）と一緒に優勝を祝えるところだったのに