29日に開催が予定されていた、ボクシングのWBA世界ミドル級スーパー王者・村田諒太(帝拳)とIBF同級王者ゲンナジー・ゴロフキン(カザフスタン)の王座統一戦が、延期となった。3日、帝拳ジムが公式HPで発表した。ゴロフキンは自身のツイッターで「深く落胆している」としつつ「リョウタとのリングに出来るだけ早く戻って来られることを楽しみにしている」などと心境をつづっている。
年末に予定されていたビッグマッチ。帝拳ジムは「12月29日のG.ゴロフキン対村田諒太戦は来春へ延期」とのタイトルで、延期を発表。新型コロナウイルスの新たな変異株「オミクロン株」の陽性者が国内でも確認されたことなどを踏まえ、感染対策強化を優先させたことなどを説明している。
延期決定を受け、ゴロフキンは自身のツイッターを更新。「日本での試合が延期になったことに深く落胆しているが、公衆の健康と安全は常に第一であるべき。リョウタとのリングに出来るだけ早く戻って来られることを楽しみにしている」と心境をつづった。
(THE ANSWER編集部)
翻訳元:https://bit.ly/3dgQpkq
海外の反応
1.<ボクシングファン>
本当に頼むわ
2.<ボクシングファン>
日本は2020年以降、ほとんど何も開催できていない
3.<ボクシングファン>
>>2
五輪はやってたけど、基本的に国内の世論は開催には反対だったな
4.<ボクシングファン>
>>3
1年延期されたしな
5.<ボクシングファン>
GGGはもうすぐ塵になってしまう
早急に彼が存在しているうちにリングへ上げないと
6.<ボクシングファン>
>>5
ゴロフキンが見せたスキルのレベル、打たれ強さ、そのパワーを考えれば…彼のキャリアにはがっかりと言うしかない
過去において彼は(セルヒオ)マルティネスやコットと戦うことができず、一方でキャリアの後半にはチャーロやアンドラーデが存在しないかのように振る舞っていた
数年前には彼のチームがフローチやウォードと戦うと騒いでいたが、それも実現しなかった
彼は今でも168ポンド(Sミドル級)への挑戦を拒んでいる
ゲンナジー自体は好感の持てる人物だし、常にこのスポーツの優等生のようにも映るが(逮捕歴やスキャンダルなどがない)、僕は彼のキャリアにより多くのことを望んでいるんだ
彼には多くのトップ選手を打ち負かすだけの能力はあるはずなのに、この3年間でまともな試合は1度しかしていない
7.<ボクシングファン>
>>6
カネロ戦以降、確かに彼は活発ではなくなったが、それ以前に関しては彼の責任じゃないと思う
他の選手が彼を避けていたからね
8.<ボクシングファン>
アンカハスと井岡も100%中止になるだろうな
(※)なりました
9.<ボクシングファン>
>>8
クソだわ
10.<ボクシングファン>
井上の試合はどうなるんだ?
(※)井上の挑戦者は入国済みでセーフ
11.<ボクシングファン>
ゴロフキンは代わりにムンギアとやろうぜ
DAZN同士だし、簡単にマッチメイクできる
12.<ボクシングファン>
こうしてGGGのキャリアが終焉していくのは本当に残念だわ
13.<ボクシングファン>
GGGは終わった
14.<ボクシングファン>
コロナは120‐108(※)で俺が心配していたことを全て実現させる
(※)10‐9での12ラウンドフルマーク
15.<ボクシングファン>
>>14
俺の場合は10‐8のラウンドも多い
本当にクソ苛立たせるよ
16.<ボクシングファン>
この試合は今まで4回ほど実現しそうになって、その度に消滅している
17.<ボクシングファン>
だったらGGGはアンドラーデやチャーロと戦えばいい
18.<ボクシングファン>
>>17
GGGは22年にアンドラーデやチャーロと戦うよりも、23年に持ち越してまで村田と対戦するだろう
19.<ボクシングファン>
40歳(まだ39歳)のキャリアなのにさらに試合が遅れるのか
ああ、素晴らしいね
アンカハスと井岡が消滅したのと同じくらいに悲しいよ
20.<ボクシングファン>
(ゴロフキンは)アンドラーデとやってくれ
21.<ボクシングファン>
GGGは年老いて行くから、村田はフェアじゃないね
22.<ボクシングファン>
正直この試合はつまらないから、どうでもいいわ
23.<ボクシングファン>
21年をこの年末の試合だけにセットしていたゴロフキンと村田に対しては同情を覚えない
ゴロフキンの前戦は昨年の今月(12月)だった
彼の年齢でこんな試合間隔は空けるべきじゃなかったよ
今はまた休養期間が増えたことで苦しまなければならなくなった
こうした状況を招いた責任の一端は彼にもあるんだけどね
村田は19年から試合をしておらず、それこそWBAのベルトを保持できないはずだが、この試合が延期されたことで、彼はどうなるんだろうか
24.<ボクシングファン>
>>23
日本は年末に格闘技の興行を行う伝統があって、過去には素晴らしいMMAやキックボクシングの試合があった
GGGがこの試合の前に別の選手と戦うべきだったという意見には同意する
彼はDAZNからの多額のギャラを求めている一方で、(試合をしないまま)年老いて行くという奇妙な状況にあるが、それでもこの階級では最大のビッグネームだ
村田と戦って引退すべきなのか、または若手と戦って進退を見極める必要があるのか
25.<ボクシングファン>
あれもこれもコロナで、もううんざりだわ
ウイルスはたくさん変異していくんだろ
こんなことで中止してりゃ、いつまでたっても終わらないだろうが
26.<ボクシングファン>
本当に勘弁してほしいよ
27.<ボクシングファン>
何だよ、俺は文字通りこの試合を生で見るためにその日は仕事を休む予定だったんだ
クソ、試合は延期になったが、とりあえず俺はその日を休むことにするぜ…
<関連記事>
【海外の反応】村田諒太vsゴロフキンの世紀の一戦が正式発表「GGGに取って決して楽じゃない」
ボクシングのWBA世界ミドル級スーパー王者・村田諒太(帝拳)が12日、都内で会見し、日本時間12月29日にさいたまスーパーアリーナ ...