【海外の反応】千賀滉大がMLBの投手パワーランキングで3位に！「開幕当初は苦戦していたのに…」

メッツ・千賀滉大投手の評価がうなぎ登りだ。MLB公式サイトは先発投手のパワーランキングを発表。昨オフにソフトバンクから加入した新人右腕はメジャー全体3位に入った。

千賀は20日（同21日）の敵地・マーリンズ戦で6回7安打2失点と好投。8試合連続でクオリティスタートを続け、12勝目を挙げた。防御率2.96はリーグ2位、194奪三振は7位タイの好成績だ。記事では「日本のプロ野球からの適応期間も長く続かなかった。センガは過去20登板（日本時間21日マーリンズ戦前時点）で防御率2.59。正真正銘のサイ・ヤング賞と新人王の候補だ」と絶賛。前回の5位から2つランクを上げ、初のトップ3入りとなった。

1位はパドレスのブレイク・スネル、2位はヤンキースのゲリット・コールだった。千賀のレギュラーシーズンでの登板は残り1登板か。新人王、サイ・ヤング賞へどこまでアピールできるか。

（Full-Count編集部）

翻訳元：https://x.gd/t00Tc

海外の反応

＜スレ主＞
9月21日時点の投手のパワーランキング

1位：ブレイク・スネル（パドレス）
2位：ゲリット・コール（ヤンキース）
3位：千賀滉大（メッツ）
4位：ジャスティン・スティール（カブス）
5位：ソニー・グレイ（ツインズ）
6位：フレディ・ペラルタ（ブルワーズ）
7位：スペンサー・ストライダー（ブレーブス）
8位：ブランドン・ウッドラフ（ブルワーズ）
9位：ルイス・カスティーヨ（マリナーズ）
10位：ローガン・ウェブ（ジャイアンツ）

＜ダイヤモンドバックスファン＞
これはMLB関係のリストでは最高の一つだ
異論はほとんどない

＜MLBファン＞
ナ・リーグの投手は素晴らしい活躍をしているな（※7人）

　　＜パドレスファン＞
　　ナ・リーグの投手たちを打席に立たせれば、ア・リーグの投手たちとつり合いが取れるんじゃないか
　　例えば、打線のDHのポジションに投手を置いたりして（※昨季からナ・リーグにもDH制が実施されたことに対する皮肉？）

　　＜ヤンキースファン＞
　　確かにナ・リーグにはより多くの優れた投手がいるが、打線の厚みと質はア・リーグの方が格段に優れているよ

＜メッツファン＞
千賀が一番だ

＜ドジャースファン＞
千賀は開幕当初に少し躓いていたから、彼がこれほど素晴らしいシーズンを過ごしていたとは知らなかったわ

　　＜メッツファン＞
　　6月23日以降の成績：
　　90回、被安打69、与四球33、107奪三振、防御率2.50
　　6月23日以降の試合は全て自責点を3以下に抑えている

　　　　＜ブレーブスファン＞
　　　　今月初旬にミネアポリス（ツインズ戦）での彼の登板を見たよ
　　　　彼は少し不安定なようにも見えたが、おおむね堅実だった
　　　　後でそれがオールスター以降の彼の最悪のパフォーマンスだったことに気付いた（※6回で自責点2）

【海外の反応】千賀滉大さん、対戦したい打者を聞かれ100点の回答をする「既にメッツのレジェンド」

＜ダイヤモンドバックスファン＞
ガレン
彼がポストシーズン前に本来の自分を取り戻してくれることを願っている
そうすれば、うちがワイルドカードを突破できるチャンスは大きくなるから

　　＜ダイヤモンドバックスファン＞
　　ほんの1カ月前まではサイ・ヤング賞の最有力候補だったのに…（※直近2試合で11失点）

　　　　＜ジャイアンツファン＞
　　　　最近、彼とストライダーは自ら賞レースから脱落して行った（※ストライダーは直近4試合で14失点）

　　　　　　＜ダイヤモンドバックスファン＞
　　　　　　スティールさえも直近2試合でわずか9イニング、そして12失点をしているからな（※それでも防御率は3.00）

＜メッツファン＞
千賀については俺の予想が間違っていたことをとても嬉しく思うよ
（NPBよりも）わずかに大きく、握りづらい（MLBの）ボールではゴーストフォークはあまり効果的ではないのではと心配していたんだ
彼がボールに適応するまでは約1カ月かかったが、その後は本当にスペシャルな投手になってくれた
彼と山本（由伸）を先発ローテの柱に据えるというアイデアに俺は舌なめずりをしている
エプラー（GM）が日本人投手での成功を続けてくれることを期待している

　　＜MLBファン＞
　　彼は本当に良いね

【海外の反応】「翔平の腕の太さ…」山本由伸がSNSに投稿した大谷＆ダルとの3ショットが話題に

＜レイズファン＞
今年はチームに4人もトップ10に入るポテンシャルを持った投手がいたのに、今では誰もいないことが本当に悲しいわ

＜フィリーズファン＞
うちの美しいボールドボーイ（若ハゲ）のザック・ウィーラーはどこだ？

　　＜フィリーズファン＞
　　MLBはボールドボーイを嫌っているから

＜マリナーズファン＞
コールはア・リーグのサイ・ヤング賞に確定しているのか？
またリリーフは受賞しないのか？

　　＜MLBファン＞
　　手短な回答としては：イエス
　　長い回答しては：イエーーーース　　

　　＜ヤンキースファン＞
　　コールはほぼ確定だ
　　投球回数と防御率はトップで、加えて彼には物語性があるから楽に受賞できるだろう

　　　　＜ブルージェイズファン＞
　　　　どんな物語性だ？

　　　　　　＜キューバ人＞
　　　　　　彼はこれまでにも既にサイ・ヤング賞を受賞していてもおかしくなかった

＜パドレスファン＞
千賀との契約はおそらくメッツにおける最高の契約の一つになると思う
彼はここ数カ月間、本当に見ていて楽しい投手なんだ！

＜メッツファン＞
千賀滉大、君は2024年のサイ・ヤング賞だ

＜ブルワーズファン＞
ブルワーズの選手が2人もいながら、サイ・ヤング賞のコービン・バーンズがそのどちらでもないとは

　　＜ブルワーズファン＞
　　うちのプレーオフでの先発ローテはかなり凄まじいし、俺の期待は果てしなく広がっている

＜ジャイアンツファン＞
ローガン・ウェブが文字通りメジャーで最低のランサポート（援護点）じゃなければどうなっていたか想像できるか？

＜ブルージェイズファン＞
ケビン・ゴーズマンのfWARはメジャーで3位
そしてこのリストには入っていない

　　＜アストロズファン＞
　　fWARは三振を奪える選手を過大に評価し過ぎだ
　　FIPを使用するのは（結果ではなく）「そうあるべきだった」ことに基づいて評価するようなもんだよ

＜メッツファン＞
千賀はまだ1シーズンしかプレーしていないが、もし彼に何かあれば俺はメッツの関係者全員をこ●し、そして自分の命も絶つつもりだ

＜メッツファン＞
千賀をチームの3番手投手として迎え入れたが、開けてみれば彼は球界で3番手の投手だったわけか

【海外の反応】千賀滉大の“お化けフォーク”のスロー動画がえぐい「リモコンで操作しているのか？」