米バスケットボール、NBAセルティックスの試合ハイライト動画が、NBAと提携する中国インターネットサービス大手テンセント・ホールディングス社の配信サービスから削除された。複数の米メディアは21日、セルティックス所属のエネス・カンター(29)が、中国の習近平国家主席を「独裁者」と名指しし、中国政府によるチベット弾圧を批判した後に削除されたと報じた。
カンターは自身のツイッターに「残忍な独裁者中国政府へ。チベットはチベット人のものです!」とのメッセージとともに、動画を投稿。チベット人の基本的人権や自由が守られるべきと訴えた。
ロイター通信によれば、テンセント社はこの件についてコメントを控えている。
トルコ出身のカンターは今季、古巣セルティックスに再加入。シーズン初戦となった20日のニックス戦ではプレー時間がなかった。母国政府やエルドアン大統領への批判を重ねたことで、17年にトルコのパスポートを無効化された。
(日刊スポーツ)
翻訳元:https://bit.ly/3BaAptY
海外の反応
1.<ブルズファン>
カンターは人類の真の兄弟だ
2.<マーベリックスファン>
カンターに多大なる敬意を
3.<マーベリックスファン>
アダム・シルバー(NBAコミッショナー)は汗だくになっていることだろう
4.<76ersファン>
>>3
レブロンさんは激怒
(※)レブロン・ジェームズ:中国の香港に対する政策を擁護
5.<NBAファン>
>>4
モーリーは笑っているぞ
(※)ダリル・モーリー(ヒューストン・ロケッツのGM):香港の民主派を支持するツイートをして、中国政府とレブロンから批判される
6.<NBAファン>
この男は恐れを知らない
7.<ナゲッツファン>
>>6
彼こそが真の男だ
彼がこうして中国を懲らしめてくれるのは嬉しいね
8.<76ersファン>
>>6
これこそがSNSの真っ当な使い方だよ
でかした、カンター
9.<ピストンズファン>
カンターに称賛を
彼は正しいよ
少なくとも臆病者じゃなかった
10.<ブルズファン>
>>9
習(近平)はどうすんだろう
またセルティックを中国からBANするのかな?
11.<NBAファン>
>>10
セルティックをBANに追い込んだ男
12.<ニックスファン>
これこそが真の活動家アスリートの姿だ
13.<キングスファン>
>>12
レブロンは中国共産党のマニフェストの1ページ目を開き、「認識不足だ」(※)と吐き捨てた
(※)レブロンがモーリーを批判した時の言葉
14.<ロケッツファン>
彼が引退した後には警備員を雇って欲しいね
現役時代はまだ安心だが、引退後は2つの政府から追われることになる…
(※)トルコ人であるカンターは自国のエルドアン大統領も批判し、トルコ政府からも目をつけられている
15.<NBAファン>
>>14
彼がこうして声を上げ続ける限り、彼が殉教者になることはないよ
16.<マーベリックスファン>
既に1人の独裁者から追われてるって言うのに、倍賭けで2人目の独裁者までも狙おうとするなんてな
とんでもない男だわ
17.<セルティックスファン>
これが勇敢な男の生き様ってもんよ、レブロンさん
18.<ピストンズファン>
カンターのことが大好きだ
もっと他の選手もSNSを使って発信して欲しい
19.<マーベリックスファン>
NBAには多くの活動家がいるが、彼らはこの問題については全く触れようとはしない
キューバ人も含めてね
彼らは自分の利害に関わることには沈黙を守り続けるんだ
20.<ラプターズファン>
もしアドリアン・ツェンツ(※)がNBAプレーヤーだったら
(※)新疆ウイグル自治区の収容所とウイグル人虐殺の研究で知られるドイツの人類学者
21.<ウォリアーズファン>
>>20
NBA最高のプロパガンダ発信者になる
22.<レイカーズファン>
うちの親父はトルコ出身でバスケットはあまり見ないんだが、カンターのことは好きなんだ
彼の父親がトルコで逮捕された時も、彼を全面的に応援していた(※)
でも親父は米国にいるトルコ人とは馴染むのに苦労している
と言うのも、彼らは自国の指導者をとても誇りに思っていて、親父はそれがデタラメであることを知っているから、自分から交流を避けているんだ
カンターには称賛を
(※)遺伝子学者のカンターの父親は、トルコ政府からの嫌がらせでテロ集団のメンバーと見なされ、禁固刑が言い渡された
23.<ウォリアーズファン>
僕はカンターのメッセージとその言論の権利を100%支持するし、NBAもその権利を100%支持してくれることを望みたい
24.<NBAファン>
このスレでも中国共産党のクソどもが湧いて来て、ウイグル人の置かれた状況を「実際にはジェノサイドではない」と軽視していることが鬱陶しいわ
ヤツらは病気だよ
25.<ホークスファン>
このことでNBAが彼を脅迫したとしても驚かないよ
26.<NBAファン>
1人のとんでもない選手だけが中国共産党を指弾する勇気を持っている!
彼は本当に勇敢な男だ
27.<ニックスファン>
俺は政治的な意味ではなく、様々な理由からカンターのことを嫌っているが、彼が自分の信じるものに対する姿勢を貫き、結果を恐れないところに好感を持っている
彼に多大なる尊敬を
28.<NBAファン>
NBAは中国共産党のプロパガンダのプラットフォームのようになっているからな
29.<ヒーツファン>
気に入った
NBAは自国民を大量虐殺している中国政府をなだめるんじゃなく、毅然とした態度で臨むべきだよ
30.<NBAファン>
中国ではセルティックスの選手らを見えないように加工して、ゴーストとの試合を放送するという想像を僕は楽しんでいるよ
31.<ロケッツファン>
レブロンはカンターを上海シャークスにトレードするつもりだ
32.<セルティックスファン>
カンターのシャツを買おうと思っている
選手のシャツを買うなんて15年ぶりくらいかな
このレベルの誠実さと思いやりを持った人間がボストンでプレーしていることをとても誇りに思うよ
33.<ホークスファン>
>>32
ウイグルの強制収容所で製造されたシャツでないことをちゃんと確認してくれよな
<関連記事>
【海外の反応】グリーズマンがウイグル迫害に絡みファーウェイとの契約を破棄「この男に最大限の敬意を表する!」
バルセロナに所属するフランス代表FWアントワーヌ・グリーズマンは10日、中国のハイテク大手ファーウェイ社との個人スポンサー契約を打 ...