リヴァプールに所属する日本代表MF遠藤航がマンチェスター・シティ戦のプレーヤー・オブ・ザ・マッチに選出された。10日、クラブのX公式アカウントが伝えている。
プレミアリーグ第28節が10日に行われ、リヴァプールとマンチェスター・シティが対戦。前節終了時点で勝ち点「63」の首位に立つリヴァプールと、「1」ポイント差で追うマンチェスター・シティによる“天王山”となった大注目の一戦は、23分にジョン・ストーンズの得点でマンチェスター・シティが先制する。しかし、リヴァプールも50分にアレクシス・マック・アリスターがPKで同点弾を挙げ、1－1で試合は終了となった。
この試合で遠藤はアンカーとしてフル出場。攻守で存在感を発揮し、マッチアップする機会の多かったベルギー代表MFケヴィン・デ・ブライネを途中交代に追いやっている。遠藤はサポーターが選ぶマンチェスター・シティ戦のプレーヤー・オブ・ザ・マッチに選出され、Xのクラブ公式アカウントも、「またもや遠藤航が中盤で大活躍」と称賛のコメントを伝えた。
（SOCCERKING）
翻訳元：https://www.reddit.com/r/LiverpoolFC/comments/1bbissu/endo_player_of_the_match/
https://www.reddit.com/r/LiverpoolFC/comments/1bbi6li/what_a_player_lfc_on_twitter/
海外の反応
＜スレ主（リバプールファン）＞
[リバプール公式]：
遠藤が（シティ戦の）プレーヤー・オブ・ザ・マッチ【遠藤のハイライト】
＜リバプールファン＞
間違いなくMOMだね
＜リバプールファン＞
終始、デ・ブライネを黙らせた
＜リバプールファン＞
こんなことを口にするのは早すぎるかもしれないが、もうどうでもいい
（遠藤は）俺に取っての今季最高の契約だ
＜リバプールファン＞
正直、俺は何度も彼は日本のファンを呼び込むために契約だと言い続けていた…偏狭な人間で申し訳なかった
＜リバプールファン＞
彼はずっと素晴らしいプレーを見せているが、マックを本来のポジションに戻して彼を完全に解き放ったこともアメージングなんだ
＜リバプールファン＞
彼とマッカは素晴らしいコンビだ
世界でもトップクラスのチーム相手に今日は本当に輝いていた
試合のほとんどの場面で彼らが支配していたと俺は主張したい
＜リバプールファン＞
マクエンドーのコンボはワールドクラスよ
＜リバプールファン＞
彼の向上ぶりはクレイジーだわ
【海外の反応】遠藤航さん、天王山のマンC戦で無双してしまう「世界最高峰のDMと言ってもいい」
＜リバプールファン＞
デ・ブライネが交代した後、遠藤のマークから抜け出せないことを誰かに愚痴っていたらしい
今日の彼はデ・ブライネを完全に封じ込めたね
デ・ブライネは試合中、水面から顔を出すのに苦労していたよ（※切羽詰まった状況にあることの比喩表現）
＜リバプールファン＞
世界最高のMF（デ・ブライネ）と世界最高のDM（ロドリ）を要する中盤を圧倒したんだ
彼は非常にハングリーな選手だ
移籍金の3倍の価値はあると思う
＜リバプールファン＞
モンスターだね
彼がうちに取ってどれほど素晴らしい存在であるかは信じられないほどだ
＜リバプールファン＞
ボールを蹴る前から彼を非難していた連中は、その自傷行為がニュースになるまで何度も自分をひっぱたく必要がある
＜リバプールファン＞
ヤツらは決して学ばない
マネやサラーと契約した時でも同じことをしていたんだから
＜リバプールファン＞
何てビーストだよ
この男は巨額の契約延長に値する
＜リバプールファン＞
チームの支柱について話す時、この若者がその多くを担っている
＜リバプールファン＞
今季は18人の選手がMOMを受賞している
何てスカッド（メンバー）なんだよ
＜リバプールファン＞
最近は遠藤のプレーを見るたびに喜びを感じるんだ
何て素晴らしい選手なんだろう
そして俺は彼がク●みたいな選手だと思っていたという
＜リバプールファン＞
ボールを奪える可能性が10％ほどの状況で彼がタックルに飛び込んでいくと心が温かくなる
対照的に他の選手が同じことをすると最悪の状況（ケガ）を危惧するが
＜リバプールファン＞
マッカ、ジョーンズ、またはソボがタックルに飛び込むと顔をしかめるんだが、遠藤が顔面からチャレンジ（チャージ）に向かうと笑ってしまうね
＜リバプールファン＞
彼はまさにスーパーマシンだ
凄まじいクオリティーを持っている
そして彼への支出（獲得）を快く思っていなかった連中がいたことを考えると…😳
＜リバプールファン＞
個人的にMOMはVVD（ファン・ダイク）かと思ったが
＜リバプールファン＞
遠藤は試合のほとんとで中盤を支配していた
ファン・ダイクも堅実でかなり良かったが、それは遠藤が上手くプレーしていた影響からだと思う
＜リバプールファン＞
他の誰よりも多くのインターセプトを記録
彼は中盤で誰よりも優れたプレーを行ったよ
＜リバプールファン＞
なぜこの男は他のトップチームにスカウトされなかったんだ？
＜リバプールファン＞
残念ながら、その隠れた要因は彼が日本人だったからだ
もし彼がブラジル人なら数年前にトップクラブに買われていたことだろう
＜リバプールファン＞
クロップはしばらくの間彼を欲しがっていたらしいよ
＜リバプールファン＞
遠藤が19歳の頃、当時所属していた湘南ベルマーレの監督はいつもドルトムントを参考にしていた
若い遠藤はミーティングでドルトムントの映像を何度も見せられていた
その中心にはゴールをするたびに感情を爆発させながら香川を抱きしめるヒゲの男、クロップの姿があった
（https://number.bunshun.jp/articles/-/860748?page=4）
2020年8月23日、オーストリア
遠藤率いるシュツットガルトはリバプールとのプレシーズンマッチに臨んだ
試合後、先発を果たした遠藤は当時リバプールに所属していた南野拓実と言葉を交わす
2人はかつてリオ五輪や日本代表で共に多くの時間を過ごした旧知の関係でもあった
その日、南野はクロップから「あの3番の選手（遠藤の背番号）は何歳？」と尋ねられていた
試合後に南野からそのことを伝えられた遠藤は冗談がてら「23歳と伝えて欲しい」と返したそうだ
当時の遠藤は27歳だった
（https://www.synchronous.jp/articles/-/1074）
＜リバプールファン＞
彼がもう5歳若ければな
30歳でもビーストなのに
＜リバプールファン＞
お前らが彼をただの控え選手、ローテーションの選択肢、ミルナーの後釜と言っていた頃を覚えている
それにフロレンティーノ・ルイス（彼は今何をしているんだｗ）やドゥクレ、サンガレのような別のDMがまだチームに必要だと言っていた
そして彼が新しいリーグでの序盤に苦戦していた時、お前らは「能力が十分じゃない」「スピードについていけない」とも喚いていた
しかし今の彼を見てくれ
まさにリーグで最高のDMの1人としてここに立っている
クロップは正しかったよ
彼は常に正しいんだ
＜リバプールファン＞
人々は愚かであることが判明した
これを覚えておいて損はないと思う
＜リバプールファン＞
「うちは本当に本当に君が必要なんだ！！！」（※クロップが遠藤にかけた言葉）
【海外の反応】クロップ監督「遠藤航は何て選手なんだ…」ファン「彼にプライベートジェットを用意しろ」
＜リバプールファン＞
夏に中盤陣を刷新したのにすぐに機能しているのが信じられない！
とてつもなく優れたスカウティングとコーチングだ
その中で誰が「夏における最高の契約」なのかはわからないが、彼らはグループで受賞する必要があるだろう
しかし遠藤は本当に素晴らしいな
彼を愛しているよ
＜リバプールファン＞
試合中に何度「Yeah Endo!」と叫んだかを忘れてしまうくらいだ
彼は究極の潰し屋であり、まさに俺たちが必要としていた選手なんだ
＜リバプールファン＞
彼がコバチッチにタックルを仕掛けてシティの攻撃を止めた時、俺は我を失ったね
＜リバプールファン＞
全く信じられない
彼をずっと応援していたが、プレミアで最高のDMの1人として議論に挙がってくるなんて想像もしていなかったよ
＜リバプールファン＞
この男のガスタンク（持久力）は非凡な容量を持っている
＜リバプールファン＞
そして本当に賢明な選手でもある
＜リバプールファン＞
最後には少し疲れが見えたが、彼のハートが身体的な疲労を凌駕したんだ
この働きはカイセドの移籍金の10倍も価値があるね
＜リバプールファン＞
彼がマウスピースを付けた時、それは戦う準備が整った合図だ
＜リバプールファン＞
この男はビーストだ
他の選手が輝けるように汚れ仕事を全て引き受けている
＜リバプールファン＞
ぶっちゃけ、彼自身も輝いていたよ
＜リバプールファン＞
彼はこのチームの核だよ
＜リバプールファン＞
まさかチームのスタメン表に真っ先に遠藤の名前が記されることになるとは思わなかったな
彼は巨大な存在だ
信じられないよ
＜リバプールファン＞
契約の担当者は彼の給与をアップさせる必要がある
ひょっとすると（負傷で長期離脱の）チアゴの給与を与えるべきかも知れない
【海外の反応】遠藤航の今季のハイライト動画を見てみよう「今後数年は彼がスタメンだ」
