マンチェスター・シティMFケヴィン・デ・ブライネが、プロフェッショナル・フットボーラーズ・アソシエーション（PFA）の2020-21シーズン最優秀選手に輝いた。
今季はケガの影響もあったが、公式戦40試合で10ゴール18アシストを記録したデ・ブライネ。キャプテンマークを巻く機会も増えたベルギー代表MFは、今季も目覚ましい活躍でチームをプレミアリーグ制覇やカラバオ・カップ優勝、クラブ史上初のチャンピオンズリーグ決勝に導いている。
そして6日、PFAは今シーズンの最優秀選手を発表。デ・ブライネが2年連続で受賞している。なお、2年連続の受賞はティエリ・アンリ（アーセナル）、クリスティアーノ・ロナウド（マンチェスター・ユナイテッド）以来、3人目の快挙となった。
デ・ブライネは受賞に際して「選手が僕を選んでくれたということは、とてもうまくやれているということだよね。一緒に戦っているライバルが自分を選んでくれたのは、大きな意味があると思う。こういった賞を獲得すると、子供に『見て！ これはパパが若い時にもらったんだよ』と自慢できるんだ」と喜びのコメントを残している。
なお最優秀若手賞には、唯一最優秀選手とダブルノミネートされていたフィル・フォーデンが選ばれた。「本当に光栄だ。他にも素晴らしい若手選手がいる中で、とても幸運だと思う。両親や監督、チームメイトに感謝しているよ」と喜びを語った。
（GOAL）
―海外の反応―
1.＜シティファン＞
え？
2.＜サッカーファン＞
どういうことだ？
3.＜シティファン＞
何だよ、これ
（追記）何だよ、これ×2
4.＜シティファン＞
これに対する俺のガチなリアクション
5.＜リヴァプールファン＞
君は選ばれるべきではなかった
6.＜チェルシーファン＞
怒る気にもなれない不意打ち的な選出だ
ただただ困惑している
7.＜ブライトンファン＞
笑うしかない
全ての人たち：ケインもしくはディアス
PFA：よし、デ・ブライネで
8.＜フランス人＞
>>7
選手間投票だから、文句のつけようがないね（笑）
9.＜サッカーファン＞
ケインがスパーズを退団したくなる気持ちもわかる
人生最高のシーズンを送り、得点王とアシスト王を獲得した彼が受賞するのは、スタッツがそのまま選出理由になる賞だけだからな
人間が実際に投票する賞は全て負けになる
10.＜スパーズファン＞
何だよ、これは？
彼はシティの中でもベストプレーヤーじゃなかった😂
23試合しか先発で出場していないのに
11.＜サッカーファン＞
>>10
ケインのゴール数と同じ試合数に先発したのは見事と言うしかないよ
12.＜サッカーファン＞
>>10
シティのチーム内ですらトップ3にも入ってない
13.＜シティファン＞
>>12
ディアス、ギュンドアン、ストーンズ、ウォーカー、マフレズ、デ・ブライネまたはフォーデンといった順番かな
14.＜シティファン＞
>>10
全く意味のない賞になったわ
ケビンは素晴らしいけど、うちの中では悪いシーズンの部類だった
ディアスかギュンドが受賞すべきだったよ
15.＜アイルランド人＞
2つの選択肢（※ケイン、ディアス）があったのに、なぜ別の3番目を選んだ
16.＜サッカーファン＞
>>15
デ・ブライネは3番目ですらないし
17.＜シティ＞
マジかよ
18.＜レアルファン＞
>>17
お金が絡んでいると思うと、残念で仕方がない
それとも視聴率のためか、どちらかはわからないが
19.＜シティファン＞
>>18
これはリーグに所属する選手全員の投票だから、なおさらデ・ブライネが受賞したのが不思議でならない
20.＜サッカーファン＞
シティの中でトップ2にも入っていないような…
個人的にはディアスとギュンドの方が優れているように思えた
21.＜シティファン＞
>>20
チームでトップ4圏外
22.＜シティファン＞
>>21
それもおかしい（笑）
文字通り今季で最もうちのゴールに貢献しているから
23.＜シティファン＞
>>22
リーグだけじゃなく、全てのコンペティションを考慮に入れている
24.＜スパーズファン＞
これはクソだわ（笑）
ただ理由もわかるよ
デ・ブライネには既に名声があるし、選手らは全ての試合を見ているわけじゃないから、おそらく多くの選手がデ・ブライネに対する過去のイメージから、シティの優勝は彼が近年と同様のパフォーマンスを繰り返したからだと考えたためだろう
25.＜サッカーファン＞
>>24
デ・ブライネがリーグで最も優れた選手という先入観から彼に投票してしまったわけだ
彼は確実に今季のベストプレーヤーではなく、奇妙としか言いようがないね
26.＜チェルシーファン＞
投票用紙には1人の名前しかプリントされていなかったのか？
これはあり得ないわ
27.＜スペイン人＞
>>26
08/09年にギグスが受賞した時よりはまだマシだよ
28.＜チェルシーファン＞
>>27
あれは恐怖の選出だった
ロナウドかジェラード、ヴィディッチが受賞すべきだった
29.＜シティファン＞
ケインは二重投票で無効にされたに違いない
30.＜スパーズファン＞
>>29
誰かが誤ってハリー・ウィンクスに投票したのかも
31.＜レアルファン＞
ゴール＋アシスト数が37のケインが受賞するには不十分だったとは
もしチームのパフォーマンスを考慮したのであれば、まだ理解できる
ただ個人のパフォーマンスだけに絞れば、ケインが最も評価されるべき選手でなければならないよ
スパーズはケインなしでは試合には勝てない
彼らの攻撃は全てケインに依存しているんだ
一方のディアスについても、彼はたった1人でシティの最も脆弱な部分を補ってしまった
シティはデ・ブライネがいなくても5ゴールを決められるだけの火力が前線にはあるし、ストーンズやケガの多いラポルテやアケがいなくても、ディアスが守備を鉄壁にしている限りペップはリーグ優勝を果たしていたかも知れない
32.＜シティファン＞
ハハハ
つまりこれは選手たちがデ・ブライネのスキルに敬意を表しているということだな
33.＜サッカーファン＞
>>32
ケインやグリーリッシュがデ・ブライネのことを絶賛しているのを見ると、彼が選手らの中で最も評価の高い選手であることはほぼ間違いないと思う（この受賞がそれを証明している）
だからと言って、今年は受賞するには値しないね
34.＜シティファン＞
おう…OK
35.＜サッカーファン＞
「ただ僕はサッカー選手として数字ではなく自分が最も優れていると思っている選手に投票するだけだ。それがデ・ブライネだ。また、最優秀主演男優賞にはダニエル・デイ＝ルイスへ投票する。今年に彼の映画を見たかどうかは関係ない」
36.＜ユナイテッドファン＞
何だよ、これは
ディアスもケインもマウントもブルーノもサラーもギュンドアンもみんな彼よりも優れていた
これはジョークだよ
選手たちの投票だと知っているだけに、さらにひどさが増している
37.＜シティファン＞
www
38.＜アルゼンチン人＞
最高レベルの強奪だわ
ディアスとケインは賞を奪われた
デ・ブライネはシーズンの途中に負傷し、シティはそこから無敗街道を走ったんだ
彼がワールドクラスな選手であることに疑いはないが、誰も彼が受賞に値するとは思わないだろう
39.＜バイエルンファン＞
イングランドには一体いくつの個人賞があるんだ？
いつも異なる賞を見ている気がするんだが
40.＜バイエルンファン＞
>>39
明日は「選手たちが選んだベストイレブンの選手たちが選んだ監督たちの選んだ年間最優秀選手賞」だ
（翻訳元：https://bit.ly/3pwFpEP）
＜関連記事＞
-
【海外の反応】ルベン・ディアスが32年ぶりにDFとしてFWA年間最優秀賞に！「ケインの方が相応しいような…」
マンチェスター・Cに所属するポルトガル代表DFルベン・ディアスが20日、イングランドサッカー記者協会（FWA）の年間最優秀選手賞を ...
