【海外の反応】ククレジャさん、マークに集中するあまり大事なことを忘れてしまう「タイタニックなのか？」

翻訳元：https://bit.ly/3WFUtjU

海外の反応

.＜サッカーファン＞
アハハハハ、これはいいね

.＜リーズファン＞
一流のディフェンスだ
彼はCKでマークする相手を見失わなかった

　　.＜アーセナルファン＞
　　これぞマンマークのマスタークラス

　　.＜リバプールファン＞
　　さらに面白いのはジャカが微動だにしていないことだ
　　倒れたり抗ったりするわけでもなく、「お手上げ」といった状態で立ち尽くしている　

　　　　.＜アストン・ビラファン＞
　　　　彼は明らかにそれを受け入れているね
　　　　まるで禁断の愛の物語のように

.＜トッテナムファン＞
尊敬すべき名場面2022-2023年―ベストスポーツマンシップ

.＜ユナイテッドファン＞
健全な瞬間トップ10に入って来るぞ

　　.＜サッカーファン＞
　　スレタイに[Great Hug（素晴らしい抱擁）]タグが必要だ

　　　　.＜サッカーファン＞
　　　　まるで美しい夕日を一緒に眺めているかのようだ

　　　　　　.＜シティファン＞
　　　　　　2人とも離れたくなさそうだなｗ

.＜エバートンファン＞
もしチェルシーの選手が全員同じことをしていたら、タップイン（※軽く押し込むだけのゴール）するアーセナルの選手はいなかっただろうに

　　.＜サッカーファン＞
　　そしてボールはそのまま誰も触れずにゴールインと

　　　　.＜サッカーファン＞
　　　　そして逆サイドではメンディとラムズデールが抱き合っていると

.＜チェルシーファン＞
ポッター（監督）：お前がやることは一つだ
ククレジャ：任務完了

　　.＜サッカーファン＞
　　ああ
　　誰かがサカに抱きついていたら、彼はコーナーを蹴れなかっただろう

.＜スウェーデンファン＞
間違いなくこの作戦は機能したよ
ジャカはゴールを決めていないからな

.＜アストン・ビラファン＞
何だよ、これはｗ
ボールがネットに入った後も離れようとしないぞ

　　.＜サッカーファン＞
　　時には誰かを抱きしめたくなることもあるだろ

　　　　.＜チェルシーファン＞
　　　　ジャカは動かず、ただされるがままになっている
　　　　まさに2人だけの世界だｗｗｗｗ

　　　　　　.＜ドルトムントファン＞
　　　　　　タイタニックの音楽を流してくれ

.＜サッカーファン＞
true love

.＜バルサファン＞
ククレジャを非難することなんてできないよ
ジャカは愛すべき男だから

.＜アーセナルファン＞
公平に言えば、俺もジャカを抱きしめたい

.＜バルサファン＞
凄まじいマーキングだ
ここの連中が何について話しているのか理解できないね

　　.＜リバプールファン＞
　　野球サッカーにロマンを感じないわけにはいかないだろ（※野球板でよく多用されるフレーズ）

.＜スペイン人＞
一方でハフェルツは自ら股抜きされに行っている

.＜チェルシーファン＞
ああ、悪い対応に見えるね
しかしボールはハフェルツ、シウバ、メンディを通り過ぎている
これはク●みたいな守備だ
特にハフェルツは何をやっているんだ

.＜アーセナルファン＞
ボールはチェルシーの3選手の間をすり抜けて行った
この件についてククレジャが責められるべきだとは思わない

　　.＜サッカーファン＞
　　だな
　　しかし、面白すぎるから

.＜サッカーファン＞
20年以上サッカーを見ているが、こんな馬鹿げた光景はお目にかかったことがないわ
ククレジャがジャカに抱きついているだけじゃなく、異様なのはジャカが抵抗もせずにそれを許していることだ
2人ともそこでタイタニックのロマンスを演じていたんだ

.＜サッカーファン＞
抱擁に応じなかったジャカにはイエローだ

　　.＜アーセナルファン＞
　　レッド

.＜サッカーファン＞
このブライトンレベルの選手に7000万ポンドも使うなんて信じられないね
この男は余りにも平凡だ

.＜ユナイテッドファン＞
より高価で毛深いワン＝ビサカ

.＜フラムファン＞
ククレジャがジャカを抱きしめたように、君もこうして抱きしめてくれる人を見つけよう