※音声付きの広告が出現することがあります。静かな環境ではミュート（バイブでも音が出るそうです）を設定の上、閲覧ください
スレ主
「チェイス・マイドロス（右）と村上宗隆がボートの上でピザに食らいつく」
翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1uy84hr/chase_meidroth_and_munetaka_murakami_on_a_boat/#lightbox
海外の反応
Follow @maniaofootball
100％フォローバックされる魔法のボタンです
＜スレ主＞
（左の人物は）実はコルソン・モンゴメリーではなく、マイク・バシルの友人のジョセフ・スオジとの情報
＜メッツファン＞
俺の記憶が正しければジョセフ・スオジはメッツ傘下に所属していたことがあって、連邦下院議員トム・スオジの息子だったかと
＜ホワイトソックスファン＞
うちのキングたち
＜ブルージェイズファン＞
（左の人物の）ポケットに入っているのはバナナ？
＜MLBファン＞
男たちが男らしく振る舞っているに過ぎない
＜フィリーズファン＞
どういうわけかホワイトソックスは俺がここしばらく見た中で最高の雰囲気を醸し出している
ローマ法王の力なのか？
黒魔術なのか？
それは誰にも分からない
＜ホワイトックスファン＞
法王、魔法、そして清潔な肛門（※温水洗浄便座の導入）
＜ブルージェイズファン＞
村上がクラブハウスでみんなにやらせているアンブレラ・ダンス（※傘ふり応援）のおかげだ
ヤクルトスワローズの試合中での伝統だ
＜MLBファン＞
Heated Rivalryが多くの扉を開いたんだ
「Heated Rivalry」（激しいライバル関係）というNHLを舞台にしたボーイズラブドラマがある
＜マーリンズファン＞
（ケチな）ジェリー（オーナー）が球団の売却手続きに入ったからだよ
＜ホワイトソックスファン＞
これ
＜フィリーズ/カージナルスファン＞
マジシャンのマイク・バシルと彼の魔法の杖を忘れるな
【海外の反応】村上宗隆、同僚にバイキルトをかけられて16、17号の2打席連発！「北側の忍者とはワケが違う」
＜ホワイトソックスファン＞
若く頑張り屋な選手たちをたくさん集めただけだぞ
ロック（チョロウスキー＝今年のドラフト全体1位でWソックスに）が言っていたけど、うちのクラブハウスを訪れた際に大学チームのような雰囲気を感じたらしい
＜MLBファン＞
ホワイトソックスがSTROKIN（打ちまくっている）からだよ！
「STROKIN」は俗語でセ⚪︎クスも意味し、それをタイトルとテーマにした曲が村上のお気に入り
【海外の反応】村上宗隆、好きな音楽を聞かれ“アダルト”な曲を挙げてしまう「彼はわかってるね」
＜カブスファン＞
村上が普通にチームメイトとまったりしているのが好きだわ
大谷をはじめ他の日本人選手はシャイだからあまりこんな姿を見せない気がする
＜ドジャースファン＞
ドジャースがパパ（既婚者）ばかりだからだよｗ
それは選手たちがドジャースでプレーしたがる理由の1つでもある
チームのパパたちのために妻子が搭乗する別の飛行機を丸々1機飛ばして帯同させてくれるんだ
＜ドジャースファン＞
大谷はシャイじゃないけどスター/父親としてプライベートを守らないといけないし、忙しいだけ
山本は少しシャイっぽくも見えるがチームメイトとつるんだりするタイプだって一面は見せている
佐々木は常に吐きそうな顔をしているし、実際にも吐いているんだろう
【海外の反応】佐々木朗希、ベッツ邸パーティーでシャイな佇まいを見せる「内気な俺のようだ」
＜MLBファン＞
村上は最高のヘアスタイルをしているよ
＜マリナーズファン＞
なぜムニーはク⚪︎みたいにクールなんだ？
＜MLBファン＞
ただ半裸の男たちが男同士でピザを食っているだけだろ
これが犯罪か何かなのか？
＜MLBファン＞
夢のような生活だ
＜ブレーブスファン＞
ちくしょう、彼らは俺のようじゃないか
ボートに乗っていること以外はな
それと才能も
オウ、一緒に過ごしてる仲間たちもだ
＜ドジャースファン＞
それに筋肉も👀
＜MLBファン＞
うん、俺もこんなだわ
半裸でピザを食っているし激似だよ
＜ホワイトソックスファン＞
まさに鏡を見ているよう
＜カブスファン＞
もうどっちがどっちか見分けがつかん！
＜ブルージェイズファン＞
どこにいようが何をしていようがピザを見るとすぐ食いたくなるんだ
＜ホワイトソックスファン＞
どこの店のピザなのか知りたいぜ
俺様がジャッジしてやるために
見たところちゃんとシカゴ式の薄焼きで四角くカットされているようだが
＜ブルージェイズファン＞
村上は俺がこれまで見た中で最も米国人っぽい日本人だわ
生まれも育ちも米国ながら彼よりも米国人っぽく見えない人たちもいるからね
英語が上達した時に彼がどんなことを口に出すのか想像してみろよ
＜カージナルスファン＞
彼は当地の文化にどっぷり浸かることを楽しんでいるんだ
米国生活を心からエンジョイしているね
＜MLBファン＞
俺的にはハワイ生まれの日系米国人サーファーっぽい
＜ドジャースファン＞
ハワイ出身なら彼が地元民じゃないってことは察知できるだろうが、今の彼ならハワイ大学マノア校の3～4年生くらいの日本人留学生に見えるね
＜カブスファン＞
間違いない
カカアコでぶらぶら遊んで、ビーチパーティーでコストコのピザを大量にガッツいてる姿が普通に目に浮かぶわ
＜MLBファン＞
野球初心者からの質問
この画像の村上は他の2選手と比べて明らかに筋肉量が少なく見えるんだけど
筋肉量の増加は今後に彼本人やトレーニングスタッフが改善に取り組むべき課題になる？
もしくはムキムキの強打者というステレオタイプはステロイド時代の遺物？
＜ホワイトソックスファン＞
村上は普通にデカいし、他の2人がただ体を鍛えているだけ
画像のアングルが影響しているかも
＜MLBファン＞
彼もムキムキだけどその上に脂肪をまとっているんだ
ストロングマンコンテストの選手を見てみろよ
誰も筋肉の陰影がはっきりしているわけじゃないから
＜MLBファン＞
彼はスピードではなくパワーを引き出すための体作りをしている
遊撃手や外野手でもなく他に強みがある場合はそこまで俊敏性を高める必要はない
CCサバシアを見てごらん
彼は痩せたことでパフォーマンスが低下したんだ
【海外の反応】村上宗隆さん、入団会見が可愛いらしいと好評を博す「素敵なクマさんだ」
＜ドジャースファン＞
野郎どもは最高だね
＜MLBファン＞
それでビールはどこにある？
＜タイガースファン＞
売⚪︎婦はどこだよ？
最近の若い連中はパーティーのやり方すら心得てないのか、全く
（皮肉な）
＜ホワイトソックスファン＞
そこはシカゴだ
ミネソタじゃない
2005年にミネソタ・バイキングス（NFL）の選手たちが100人もの売⚪︎婦と船上パーティーを開催してスキャンダルになった
＜ドジャースファン＞
何かムネもHなことをするんじゃないかと思えてきたわ
＜ヤンキースファン＞
ムネは史上最もチームの雰囲気を一変させた男かもしれない
＜MLBファン＞
野球のことはさておき、純粋に人間関係という意味では村上は本当にぴったりのチームに入ったように思える
若くて愉快なチームメイトがたくさんいて、文化の違いがあっても自然に溶け込めているよ
（アストロズの今井とは違ってね）
【海外の反応】村上宗隆、球団から名前を間違われる→やっつけ仕事で修正「極貧球団だから…」
↓1ポチして頂けると管理人が昇天します
