ＷＢＡスーパー＆ＩＢＦ世界バンタム級統一王者の井上尚弥（２８＝大橋）が１９日、自身のツイッターを更新。「カシメロとの試合が決まったらボクシングというルールの中で叩きのめしたいと思います。だから試合が成立するよう体重管理『ドーピング』管理はしっかり頼みます。年内希望です」とつづった。
井上は１５日（現地時間１４日）に行われたＷＢＡバンタム級タイトルマッチのジョンリール・カシメロ対ギジェルモ・リゴンドーのＷＯＷＯＷ生中継にゲスト出演。試合はカシメロが判定勝ちで王座防衛を果たしたが、試合後に「次はドネア、最後がイノウエ」と中指を立てたようなしぐさで挑発された。
これに激怒した井上はツイッターで「リスペクトのない奴は叩きのめす 以上」と応戦。続けて１７日の投稿で「ここまで煽られ過激な挑発され生放送で中指立てられなぜ黙っとかなきゃいけないのか？」「売られた喧嘩は買うだけ」などと心境を明かしていた。
カシメロは８月にＷＢＣ同級王者ノニト・ドネア（フィリピン）と２団体統一戦を行う予定だったが、６月にカシメロのアンチドーピング機構への書類の提出が遅れたためキャンセルとなった。井上のコメントは、この動きに釘を刺したとみられる
（東京スポーツ）
そのツイートに対して、カシメロが反応。
Okay Floyd 😂. Pero yes pls u should get tested asap. Why dont u enroll to @Vada_Testing 24/7 too just like what i did. 🐢 https://t.co/01CN73bm7T
— John Riel Casimero (@casimerojr) August 19, 2021
「OK、フロイド😂 そうだな、できるだけ早くお前が検査を受けた方がいい。なぜお前はVADA（ドーピング機関）に登録しないんだ？ 24/7（1週間毎日24時間＝いつでも抜き打ち）で俺が検査したように🐢」
（※）フロイドとはメイウェザーの名前。パッキャオ戦の前に静脈注射を受けていたことが物議に。WADA（反ドーピング機関）の規定には違反していたが、試合が行われたネバダ州のコミッションでは許可されていた
翻訳元：https://bit.ly/2WfcHh3
海外の反応
1.＜ボクシングファン＞
カシメロは変わったアプローチで、この試合にたどり着いてくれる
2.＜ボクシングファン＞
カシメロはこの試合を（ボブ）アラム（※井上のプロモーター）よりも売り込んでいるな
3.＜ボクシングファン＞
井上は彼をぶちのめすよ
4.＜ボクシングファン＞
>>3
まあ、試合を見てみようじゃないか
何が起こるかはわからないからね
5.＜ボクシングファン＞
この男が好きだわ
6.＜ボクシングファン＞
以前は気に食わないヤツだと思っていたが、そのユーモアに魅了されてしまった
彼はとても面白いよ
7.＜ボクシングファン＞
>>6
これはよくあるトラッシュトークの類で、なぜみんながそこまで引きつけられているのかがわからないw
ワイルダーの「ブラゼールの息子に自分の父親を廃人にする男を目に焼き付けさせる」との言葉とはワケがちがうよ
8.＜ボクシングファン＞
>>6
彼のトラッシュトークは独創的でも賢明でもなく、井上をカメ、ドネアをアヒルと呼び続けているだけに過ぎない
そしてそれを聞いた2人のファンらが「井上が彼を破壊するのが待ち切れない」というコメントを残すまでが様式なんだ😂
9.＜ボクシングファン＞
井上はこの男に正真正銘の傷を負わすことだろう
10.＜ボクシングファン＞
カシメロ・ミーム（ネタ）キングvs井上
これが歴史に残る戦いになることを願っている
11.＜ボクシングファン＞
心配ない
メモ（※）は全ての検査をすり抜ける
（※）メモ・エレディア氏：カシメロのトレーナーで、検出できない薬物を使用するドーピングの達人と言われている
12.＜ボクシングファン＞
>>11
メモが担当していたパスカルはドーピングの陽性反応で弾き出されたよ
（※）6月6日に予定されていたWBA･Lヘビー級タイトルマッチがレギュラー王者ジャン・パスカル（カナダ）のドーピング違反によりキャンセルされた
13.＜ボクシングファン＞
カシメロは当然モンスターのアンダードッグとしてリングに上がるだろうが、正直、どんな選手であろうと（井上相手では）そうなるよ
カシメロは幅のない喧嘩ボクサーだと言われているが、僕が見た限りでは美しいパワーパンチを繰り出し、ボディを効かせ、距離を取っていた
僕は井上の信者だけど、カシメロはとても印象的なボクサーだと感じたよ
14.＜ボクシングファン＞
井上がこのふざけたカシメロを叩きのめすことはわかっているが、コイツは確かに面白いわ
15.＜ボクシングファン＞
カシメロは火遊びをしているな
リングに上がったところで良いことはないのに
16.＜ボクシングファン＞
>>15
ファイトマネーさえもらえればいいんだろ
17.＜ボクシングファン＞
>>15
彼と井上のどちらがボコられても面白くなるわ
18.＜ボクシングファン＞
>>17
結果がどうであれ、カシメロは自身の任務を遂行した
彼はでき得る限り自分を売り込めたんだ
19.＜ボクシングファン＞
多くの人がカシメロには技術がないと叩いているが、彼が持っていないものは教えることができる
しかし彼が持っている才能やカリスマ性は決して教えることはできないんだ
20.＜ボクシングファン＞
>>19
オーラやカリスマ性はリングでは何の役にも立たない
それに32歳の彼はこれ以上は良くならないだろう
21.＜ボクシングファン＞
>>20
恐らく向上はしないだろうし、ドネアや井上にKOされてしまうかもしれない
それでも彼がバンタム級を盛り上げることは、このスポーツにとって良いことだよ
彼、井上、ドネアの3人が王者で、いずれもエキサイティングなスタイルを持っていることはファンに取っては有益なんだ
22.＜ボクシングファン＞
ボブ（アラム）おじさんが亀が甲羅から出るのを許可すれば、カシメロはモンスター狩りに向かうだろう
カシメロが8ラウンド以内に井上をKOするはずさ！
23.＜ボクシングファン＞
フィリピンのネットコミュニティーは異世界になっているな（※カシメロへの賞賛で溢れていると思われる）
24.＜ボクシングファン＞
>>23
「サーカス」や「肥溜め」、または別の過激な言葉がフィリピンのネットコミュニティーを説明するのに適した表現だね
僕はフィリピン人として直接それを体験しているからわかるんだ
25.＜ボクシングファン＞
この試合をぜひ見てみたいわ
井上がカシメロを切り刻むのが待ち切れないよ
26.＜ボクシングファン＞
井上が容易にカシメロを残酷なまでにボコると思うが、カシメロは試合のプロモーションが上手いし、それだけは評価できるな
27.＜ボクシングファン＞
井上がこの男にリバーブローを打ち込むのが楽しみ過ぎるぜ
28.＜ボクシングファン＞
この試合は火花が飛び散るだろうね
井上はここ最近、名のある選手とは戦っていなかったからね
29.＜ボクシングファン＞
申し訳ないが、カシメロは井上には勝てないよ
ステロイドを注入しようがしまいがね
＜関連記事＞
-
【海外の反応】井上尚弥「売られた喧嘩は買う」カシメロ信者「泣くなよ、亀」
ＷＢＡ＆ＩＢＦ世界バンタム級統一王者・井上尚弥が１７日、自身のツイッターで、ＷＢＯ王者ジョンリール・カシメロ（フィリピン）との対戦 ...
