スポーツ仲裁裁判所（CAS）は19日、北京冬季五輪のフィギュアスケート団体で2位に入ったネーサン・チェンら米国の9選手がメダル授与式を延期した国際オリンピック委員会（IOC）の決定を不服とし、大会期間中の実施を求めた提訴について却下したと発表した。審理は北京時間午後7時から9特半までビデオカンファレンス形式で行われ、仲裁人はデンマーク、フランス、中国出身の3人だったという。却下の理由は20日に発表される。
IOCはロシア・オリンピック委員会（ROC）の1位に貢献したカミラ・ワリエワに昨年12月のドーピング違反が判明したことを受け、当初8日に予定していた団体の授与式を急きょ取りやめ。AP通信は19日、米国選手の弁護人が20日の閉会式までにCASに裁定を求めると伝えたIOCバッハ会長宛の文書のコピーを入手したと報じた。バッハ会長は当面メダルを受け取れない米国と日本に対し、記念品として聖火リレーのトーチ贈呈を提案。日本オリンピック委員会（JOC）は受諾したが、米国オリンピック・パラリンピック委員会のハーシュランドCEOは「選手はメダルとともに帰国したいという考えを伝えた」と明らかにし、IOCの対応は「不公平だ」と批判していた。
（スポニチアネックス）
翻訳元：https://bit.ly/3gWck2l
海外の反応
1.＜米国人＞
フ●ック、CAS！
2.＜五輪ファン＞
CAS：「最終的な裁定が下るまで4～6年かかる」
3.＜米国人＞
>>2
つまり、2026年のイタリア（ミラノ）での五輪でようやく授与式が行われ、メダルを受け取れるかも知れないわけか
4.＜米国人＞
予想通りだね
ROC（ロシア五輪協会）は金メダルを剥奪されても返還しないと言っていたから彼らに授与しないのはわかるが、なぜ米国と日本に銀メダルと銅メダルを授与しなかったのかが理解できない
メダルが格上げされるんだから銀と銅を送り返してくれるだろうし、そこに何の害もないはずだ
5.＜五輪ファン＞
>>4
この裁定はCASとIOCに取ってより印象が悪くなるだけなのにな
なぜIOCはROCのドーピング対応について何度もヘマばかりするんだ？
この際だからもうIOCが直々にロシアへPED（運動能力強化剤）を提供しろよ
6.＜五輪ファン＞
>>5
IOCがロシアを完全に排除しようとしても、CASはおそらくそれを覆すだろう
7.＜五輪ファン＞
>>5
悲しいことに誰もIOCに責任を問わないし、彼ら自身も責任を負おうとしないように見えるから、このような事態は放置し続けられるだろう
全ては茶番なんだ
もしIOCが国家ぐるみのドーピングや選手に虐待を行ったロシアを本気で懲罰するつもりなら、なぜ開会式にロシアの国家元首が出席することを容認したんだ？
バッハは映画『カサブランカ』のルノー署長（※狡猾な人間）のようだ
「ROCの（フィギュアの）コーチが選手を粗末に扱っていることにショックを受けた」なんて言っていたが、このロシアに対する五輪からの追放は現時点では歌舞伎（※見せ物）にしか過ぎない
8.＜豪州人＞
>>7
IOCは実際にロシアを追放しようとしたが、CASはROCとして出場させ、出場停止期間を短縮した
9.＜五輪ファン＞
>>7
IOCはプーチンをゲストとして招いた習近平を抑えられなかったんだろう
10.＜五輪ファン＞
次の五輪までにこれらの組織を完全に粛清し、徹底的に点検することはできないのか？
11.＜五輪ファン＞
>>10
個人的には五輪をボイコットして、ドーピングに対する説明責任と正当な結果を得てから、代替の大会を始める方が良いと思う
12.＜五輪ファン＞
>>11
米国からの五輪への広告予算を新しい大会に注ぎ込めば、全てが好転するのに
13.＜オランダ人＞
もちろん「取り返しのつかいない損害」が発生しているわけでもないので、CASは授与式を認めない
（※）CASは「取り返しのつかない損害を与える」としてワリエワのフィギュア個人女子の出場を認める裁定を下した
14.＜五輪ファン＞
CASは「取り返しのつかない」ジョークを発表しているのか
15.＜五輪ファン＞
>>14
真面目な話、このスキャンダルの中でワリエワを競技に参加させ続けた方が残酷だったと思う
彼女のフリーは見ているのもつらく、この状況がどれだけ彼女を苦しめているのかを物語っている
16.＜五輪ファン＞
なぜこの調査にこれだけの時間がかかっているのか誰か説明してくれないか？
あのソルトレークシティ五輪のフィギュアの裏取り引き（Wikipedia）は数日で解決しただろ？
17.＜五輪ファン＞
>>16
なぜなら今回はドーピングに関わることであって、選手は不服申し立てなどをすることができるからだ
東京五輪の英国の男子リレーチームも最近になってメダルを剥奪されたばかりだし、早くても数カ月は正式な処分を受けることはないだろう
18.＜五輪ファン＞
本当にクソみたいな五輪だわ
次回までに組織を改める必要があるな
19.＜五輪ファン＞
>>18
ああ、そうなるよ（棒
20.＜五輪ファン＞
IOCは紛争を組織内だけで解決することに回帰するわけか
彼らは五輪を潜在的な政治問題から排除しようとCASを創設したはずだが、それは失敗に終わったようだ
21.＜五輪ファン＞
以前より情報が得られやすくなったにも拘わらず、IOCやFIFAなどがより盲目的に腐敗へと進んでいることを世界中の人たちが容認しているのは、本当に悲しむべきことだね
22.＜五輪ファン＞
CASはロシア人と寝ているわ
＜関連記事＞
-
【海外の反応】失意のワリエワにコーチが非情の叱責「児童虐待だ」「翻訳に悪意がある」
北京五輪は17日、フィギュアスケート女子フリーが行われ、ショートプログラム（SP）首位だった15歳カミラ・ワリエワ（ROC）は14 ...
