【海外の反応】大谷翔平がハッスル2安打で本拠地デビュー「違法賭博の真犯人が見つかった」

◇ナ・リーグ　ドジャース7－1カージナルス（2024年3月28日　ロサンゼルス）

ドジャースは28日（日本時間29日）、本拠地ロサンゼルスでのカージナルスとの開幕戦で投打がかみ合い、快勝。大谷翔平投手（29）は3打数2安打だった。

初回、先頭・ベッツが四球で出塁すると大谷が右翼線へ二塁打。オーバーランで走塁死となったが、1死三塁からフリーマンの右前適時打で先制した。

3回にはベッツに2号ソロが飛び出すと、大谷が四球で出塁した直後にフリーマンが中越え2ラン。MVPトリオの2人がアーチで共演し追加点を奪った。

大谷は5回の第3打席で右前打を放ち、マルチ安打をマーク。7回の第4打席は空振り三振だった。

先発したグラスノーも6回1失点と好投。後を継いだ救援陣がリードを守り切り、本拠開幕を白星発進した。

大谷は試合後、満員のファンで埋め尽くされたドジャースタジアムに「敵の時は怖いですけど味方の時は頼もしい」と喜び「これだけ入ってもらってすごくやりがいというか、自分の打席でも大きい声援をもらって、気合が入りました」と感謝した。

（スポニチアネックス）

翻訳元：https://www.reddit.com/r/baseball/comments/1bq5uyb/shohei_ohtani_rips_a_double_then_goes_for_third/、https://www.reddit.com/r/Dodgers/comments/1bq8u6v/postgame_thread_cardinals_1_dodgers_7/

海外の反応

―大谷の暴走二塁打―

Shohei Ohtani slams a double to kick off his career at Dodger Stadium… only to have a hilarious moment with Mookie Betts

: @SportsNetLA pic.twitter.com/k0JgWmEPoj

— Dodgers Nation (@DodgersNation) March 28, 2024

＜ドジャースファン＞
大谷は速すぎる

＜ホワイトソックスファン＞
三塁コーチは何をしている？

　　＜ドジャースファン＞
　　唯一考えられるのはシーズンの初戦だから安全に行こうとしたんだろうが、クロスプレーにもならなかったと思う

　　　　＜ブレーブスファン＞
　　　　（韓国シリーズがあったから）そして初戦でもないという

＜エンゼルスファン＞
三塁コーチが荒らしやがった

　　＜ドジャースファン＞
　　もし彼が今でもエンゼルスの給与リストにエージェントとして名前が残っていても驚かないよ

　　＜MLBファン＞
　　彼は今日、大谷が三塁打を記録しないことに賭けていたんだ

　　　　＜MLBファン＞
　　　　一平が誰の身代わりになっているのかこれでわかったな

【海外の反応】大谷翔平が“水原問題”で声明を発表「一平のことも心配になってきたわ…」

＜ジャイアンツファン＞
俺が『MLB The Show』（ゲーム）でプレイしているかのような走塁だわ

＜エンゼルスファン＞
マジでこれは翔平を責められない
彼は自分の前に走者がいる状況に慣れていないんだ

　　＜ドジャースファン＞
　　

　　＜ヤンキースファン＞
　　これはなかなかの自虐ネタだ
　　リスペクト

　　＜マリナーズファン＞
　　避難先を求めてここに来たヘイローズ（エンゼルス）ファンに哀悼の意を表す

　　＜MLBファン＞
　　それに走者はベッツだ
　　彼なら間違いなくホームでセーフだっただろう
　　なぜ止めたのかわからないね

【海外の反応】大谷翔平さん、一塁に到達するまでが速すぎる「動く歩道を走っているのかｗ」

＜ヤンキースファン＞
ドジャースはムーキーがショートの守備で疲労しないように三塁で止めたのか？

＜ドジャースファン＞
ディノによるひどいストップサインだ

　　＜エンゼルスファン＞
　　ディノはクールな男だけど、コーチとしてはひどいよ
　　なぜ彼がそのポジションに留まれているのかわからない

　　＜エクスポズファン＞
　　ムーキーは右翼フェンスに打球が当たった時点で三塁ベースの2歩手前だったんだが…全く

　　＜レイズファン＞
　　ムーキーは楽に得点（生還）できたし、大谷も適時三塁打で本拠地デビューを果たせたかも知れないが、まだ1回で（米国での）開幕戦だし、無理に進める理由もない
　　追記：これは大谷が常に全力を出していることの参考例で、彼は手を抜いて野球ができないんだ

　　　　＜MLBファン＞
　　　　2人ともスタンディングで進塁できたな

＜ドジャースファン＞
ディノよ、大谷は余裕で三塁に行けたぞ

＜エンゼルスファン＞
大谷の適時三塁打が三塁コーチによって没収された

　　＜MLBファン＞
　　MLBのアプリはこの動画に「大谷翔平の適時二塁打」とタイトルを付けていたｗｗｗ

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　名誉打点

＜MLBファン＞
外野手が返球する前からムーキーは止まっていたという

＜ヤンキースファン＞
大谷の快速とムーキーのスピードなら余裕の適時三塁打だった
三塁コーチは何を考えていたんだ？

　　＜ドジャースファン＞
　　むしろ何も考えていないｗ

＜エンゼルスファン＞
トラウトならこんなことはしないね

＜MLBファン＞
翔平は間違いなく今日、自分が三塁打を放つことに賭けていた

【海外の反応】エ軍の元同僚らが大谷翔平は野球一筋だと口を揃える「黒幕はモレノだ」

―ドジャースが7‐1で勝利―

【試合のハイライト】

＜ドジャースファン＞
俺たちが帰って来たぜー

＜ドジャースファン＞
何という試合！
何という日だ！

＜ドジャースファン＞
俺が開幕戦に求めていた全てが詰まっていた

＜ドジャースファン＞
showtime（ショータイム）・ドジャース時代が今日、始まった

　　＜ドジャースファン＞
　　SHOTIME（翔タイム）だぜ、ベイビー

【海外の反応】ド軍ファンが求める大谷翔平のプレーオフでの姿「このリーダーシップよ」

＜ドジャースファン＞
これは大谷がうちにいる間に期待している1000勝以上の最初の勝利になるだろう

＜ドジャースファン＞
アレクサ、『I LOVE LA』の曲をかけて

＜ドジャースファン＞
2024年の米国時代（開催の試合）は無敗だ

　　＜ドジャースファン＞
　　俺は「ポスト犯罪者イッペイ時代」と呼びたいが、これもいいなｗ

　　＜ドジャースファン＞
　　うちの1～3番は凄まじいわ
　　今シーズンは本当にワクワクする

　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　オールスターチームの1～3番はそのままうちの1～3番になるだろうｗ

　　　　　　＜ドジャースファン＞
　　　　　　これはまさに正気じゃないｗ

【海外の反応】ロバーツ監督「これで大谷と直接話しやすくなった」ファン「無慈悲だな」

＜ドジャースファン＞
俺の予想は7‐2だったからかなり惜しかった

＜ドジャースファン＞
ムーキーのOPSは2.000
これは間違いなく持続可能

＜ドジャースファン＞
ムーキーは108本塁打ペース

＜ドジャースファン＞
（先発の）グラスノーとかいう少年は良いかもな

　　＜ドジャースファン＞
　　まずはアカデミー賞を受賞し（※男前だから？）、今やうちの新しいエースとなった

＜ドジャースファン＞
上位の1～3番は12打席で9出塁
これは…本当にとんでもなく素晴らしい

＜ドジャースファン＞
ムーキー、翔平、フレディの並びはもはや映画の世界

＜ドジャースファン＞
俺はこれを真の開幕戦だと捉えている
韓国での試合は実質的にはオープン戦だった

　　＜ドジャースファン＞
　　ヘイ、ヨシノブ（山本）
　　君にここで会えて嬉しいよ

【海外の反応】アウト数を間違えた山本由伸に大谷翔平がご立腹？「恥をかかされたと思っているｗ」

【海外の反応】大谷翔平さん、投球プログラムを再開「テイラー・スウィフトのようにより強くなる」

↓1ポチして頂けると管理人が昇天します