【海外の反応】躍動の三笘薫が先制点を演出し、リバプール撃破に貢献「リーグ再開後の最高の選手」

[1.14 PL第20節 ブライトン3-0リバプール]

プレミアリーグは14日に第20節を行った。日本代表MF三笘薫が所属するブライトンはホームでリバプールに3-0で勝利。先発の三笘は後半45分までプレーし、チャンスを量産した。

直近2試合のリーグ戦で得点を挙げた三笘は、今節も左サイドで先発出場。日本人初のプレミアリーグ3試合連続ゴールを目指すべく、前半からリバプールを相手にチャンスを作る。ブライトンは三笘とMFソリー・マーチの両サイドによる突破から決定機を創出した。

前半は三笘が何度も左サイドを抜け出し、ゴールを脅かす。スコアレスで後半に折り返すと、ブライトンが後半2分に均衡を崩す。中盤でボールを奪取し、三笘がショートカウンター。PA左から右足でゴール前に折り返し、最後はマーチが押し込んだ。三笘の演出による得点となったが、公式記録ではアシスト扱いにはならなかった。

さらに、ブライトンは先制から6分後に追加点。FWエバン・ファーガソンが中盤からスルーパスを出し、マーチが反応。PA左で体をひねりながら左足シュートを放ち、ゴール右隅に決め切った。

後半37分、ブライトンは右サイドのスローインからマーチが頭でつなぎ、最後は途中出場FWダニー・ウェルベックがボレーを押し込んでダメを押す。3-0でそのまま試合を終え、連勝を果たした。

三笘は後半45分に途中交代。3試合連続ゴールとはならなかったが、それでもリバプールを相手に何度もチャンスを作ってみせた。

（ゲキサカ）

翻訳元：https://bit.ly/3XdQyuf

海外の反応

【ダイジェスト動画】

.＜ブライトンファン＞
スタジアムから帰ってきたところだ
なんという結果だ
今日のうちは別の次元にあったよ

.＜サッカーファン＞
ブライトンはガチだわ

.＜ユナイテッドファン＞
今日は祝福された日だな（※ユナイテッドはシティに逆転勝利）

.＜ユナイテッドファン＞
ブライトンは純粋に絶頂を感じさせるサッカーをしている
パスは完璧で、どの選手もチームメイトのポジションを把握しているかのように見えるんだ
また、エストゥピニャンと三笘の連携は見ていて素晴らしいよ

　　.＜アトレティコファン＞
　　忘れてならないのが、トロサールがいなくてこれだ

.＜ブライトンファン＞
トロサールは後任の三笘が既に輝いているのに、それをただ傍観しているだけという愚かしさにいつ気づくんだろうか?

.＜サッカーファン＞
デ・ゼルビはブライトンをうまく采配しているよ
見ていてワクワクするし、選手たちはハードワークをしている
三笘はうちのチーム以外での僕の新しいお気に入りの選手だ

.＜レアルファン＞
三笘は信じられないくらいに良いな

.＜サッカーファン＞
三笘は何て選手だよ

　　.＜サッカーファン＞
　　彼にはスピード違反の切符を切るべきだ

.＜柏レイソルファン＞
三笘とマーチはW杯後に再開されたリーグにおいて間違いなく最高の選手だね

.＜ユナイテッドファン＞
メッシは「GOATの一人になった気分は？」と聞かれた時、「わからない、ウェルベックに聞いてくれ」と返答したそうだ

.＜サッカーファン＞
ドクター三笘のドリブル講座が好きだよ

　　.＜サッカーファン＞
　　ただ、フィニッシュの場面で判断を整理する必要があるというのが僕の意見だ
　　しかし彼はとんでもないポテンシャルを持っていると思う

.＜サッカーファン＞
ブライトンは今季、見ていて最も楽しいチームの一つに違いないよ

.＜サッカーファン＞
リバプールは中盤の選手不足よりももっと本質の部分で何かが欠けているように思う
今季の彼らはほとんど次善の策を取っているかのように見えるんだ
それは彼らのメンタリティーに関係していて、かなり疲弊しているようだ

　　.＜ミランファン＞
　　ある者は年を重ね、ある者は現状に満足していた

.＜リバプールファン＞
CLのレアル戦は2戦合計10-0で負けるだろうが、しばらくはCLで最後の試合となりそうだから、楽しまないとな

.＜ブライトンファン＞
ブライトンファンにはたまらんわ
デ・ゼルビは完璧にフィットしているよ
素晴らしいリクルートだ

.＜ブライトンファン＞
ポッターを引き受けてくれたチェルシーには感謝してもし切れない
彼はいい仕事をしていたが、デ・ゼルビは別格だ
勇敢さ、技術、そしてアグレッシブなプレーはほとんど信じられないほどだ
今季のうちは何だって成し遂げられるよ

　　.＜サッカーファン＞
　　もし自分がチェルシーファンでこのコメントを読んだら頭が爆発しそうになる

　　.＜サンプドリアファン＞
　　左サイドの三笘とエストゥピニャンは怖すぎるな

.＜アーセナルファン＞
もしムドリクを獲得できなかったら、三笘に総力を注ぎ込んでほしい
何という才能なんだ!！
トロサールは闇の世界に追放されたが、大きな問題にはならなかった
どこでこんな逸材を発掘したんだよ？ｗ

.＜レアルファン＞
ブライトンは監督をアップグレードした上に、2000万ポンドも手に入れたのか（※ポッターの違約金が2000万ポンドだと言われている）

.＜アーセナルファン＞
正直、ポッターはデ・ゼルビに素晴らしい土台を残したよ

.＜ユナイテッドファン＞
ユナイテッドのファンとしてこんなことを言うとは思わなかったが、シティとリバプールはこの5年間、真っ向からぶつかり合って、互いを消耗させてきたようだ
テンハグの「どんな時代にも終わりが来る」との言葉は、これ以上ないほどに予言的だ

.＜サッカーファン＞
リバプールにはクロップのドルトムント最終年の雰囲気が漂っているな
選手たちの多くは峠を過ぎている

　　.＜チェルシーファン＞
　　ドルトムントと違ってリバプールにはチームを一新するだけの資金力はあるから

.＜サッカーファン＞
リバプールがあまりにもひどかったから、テレビでチャンネルを合わせていたのに、90分間ずっとスマホに視線を落としていたわ

.＜リバプールファン＞
今日のうちはサッカー選手というよりは、お腹を下した11匹の犬のようだった

.＜リバプールファン＞
なぜうちはMFやDFではなく、ストライカーに4000万ポンドも費やしたのか
全くもって馬鹿げているよ

.＜トッテナムファン＞
心からうちがブライトンのようなサッカーをしてほしいと思っている

　　.＜スペイン人＞
　　ほとんどのチームがそう思っているだろう
　　今のナポリ、アーセナル、ブライトンは本当に素晴らしいサッカーをしている

.＜シェフィールドファン＞
デ・ゼルビ率いるブライトンは今季、アーセナルの次に良いサッカーをしていると思う
しかしリバプールの中盤がこれほどひどいのに、ガクポに4000万ポンドも使うとは…

.＜サッカーファン＞
スキャンダラスな判定が全くなかったことを考えると、試合後のクロップの弁解が非常に気になるところだ

.＜シャフタールファン＞
デ・ゼルビがリーグを席巻しているが、ブライトンがELやカンファレンスリーグに出てくれば、普通に優勝候補になると思う

.＜チェルシーファン＞
リバプールは中位に甘んじているうちに付き合ってくれるとは、何て思いやりがあるんだよ

.＜サッカーファン＞
ブライトンが2019年のリバプールのようにプレーしている一方で、リバプールは2023年のエバートンのようなプレーをしている
来週のチェルシーvsリバプールは悪い意味で面白くなりそうだｗ