プレミアリーグ 海外の反応 サッカー

【海外の反応】三笘薫がプレミア初先発で華麗な初アシスト「こんな選手をどこで見つけてきた?」

投稿日:

ブライトンの日本代表アタッカー、三笘薫が初先発で高い評価を手にしている。

ブライトンは29日、プレミアリーグ第14節でチェルシーと対戦。負傷で直近2試合を欠場した三笘はプレミアリーグ初先発を果たし、左ウイングに入った。すると5分、三笘のアシストからトロサールがゴールを挙げて先制点を奪う。その後、オウンゴールなどで追加点を挙げたブライトンがチェルシーを4-1と下し、6試合ぶりの白星を獲得した。

地元メディア『Sussex Live』では三笘について「7」と高評価。初先発で結果を残したドリブラーについてこう記している。

「プレミアリーグで初めて先発出場し、そのペース、プレス、トリックでチェルシーのバックラインを脅かし、選出されたことを正当化した。試合が進むにつれて、その存在感は薄れていったが、非常に良いパフォーマンスだった」

また、『スカイスポーツ』では三笘について「8」とチーム最高タイ評価。英紙『デイリー・メール』でも「7」と高評価を与えている。

(GOAL)

翻訳元:https://bit.ly/3TNSNCN、https://bit.ly/3FwgJXi、https://bit.ly/3Njm4CV

 

海外の反応

.<リバプールファン>
三笘からの素晴らしいお膳立てからトロサール
決して最高のディフェンスではなかったが

 

.<サッカーファン>
三笘からのファンタスティックなパスだ

 

.<サッカーファン>
この三笘のアシストはマジで良い

 

  .<サッカーファン>
  彼はいつ先発するんだろうと思っていたんだ
  出場したどの試合でも素晴らしいプレーを見せてくれていたからね
  何てヤングプレーヤーなんだ!

 

  .<ポーツマスファン>
  ユニオンの試合をよく見ていた者として、積極的に前に仕掛けていた選手がプレミアでもそれを貫いているのを見て、嬉しい気持ちになったよ

 

  .<サッカーファン>
  こんなことは言いたくないが、エストゥピニャンではなく彼を先発にしたのは正しい判断だった

 

    .<サッカーファン>
    エストゥピニャンはRBで出ているが

 

      .<エクアドル人>
      LBな

 

.<ユナイテッドファン>
何て冷静なフィニッシュだよ

 

.<チェルシーファン>
トロサールは良い選手だわ

 

  .<レアルファン>
  またダビド・シルバによる素晴らしいアシストも(※シルバの母親が日系人だから?)

 

.<フィンランド人>
W杯でアザールよりもトロサールを先発させるべき

 

.<バルサファン>
三笘はマジで上手い

 

.<アーセナルファン>
この三笘という男…何か特別なものを持っているようだ

 

.<レアルファン>
三笘とトロサールのプレーは完璧だった
何てゴールなんだ

 

  .<シティファン>
  三笘は試合開始からエクセレントなプレーを見せているね

 

.<ブライトンファン>
三笘がプレミアを料理しようとしている
お前ら覚悟はいいか?

 

.<アーセナルファン>
ポッターは散々だな(※ブライトンからチェルシーの監督に)

 

.<ブライトンファン>
お帰り、ポッター

 

.<スカイスポーツ記者>
三笘薫の対チェルシー戦の前半のスタッツ
・ドリブル成功率 100%
・タッチ数 21
・地上デュエルでの勝利 3/3
・タックル 2/2
・キーパス 1本
・ビッグチャンス創出 1回
・アシスト 1回
左サイドで問題を引き起こしている

 

  .<米国人>
  彼はW杯で爆発するよ

 

  .<サッカーファン>
  ブライトンでプレーするまで、この男のことは聞いたことがなかった
  どこでこんな選手を見つけて来たんだよ

 

  .<サッカーファン>
  この三笘っていう選手は昨季はいなかったよな?

 

    .<ブライトンファン>
    昨季はベルギーにレンタルされていたんだ

 

      .<サッカーファン>
      彼は本当に良い選手だよ
      ブライトンにはいつも優れた選手がいるね

 

.<サッカーファン>
三笘
すごい選手だわ

 

.<サッカーファン>
この三笘という若者はかなり良いぞ

 

  .<ユナイテッドファン>
  ユニオンでとてつもなかったからな

 

.<ブライトンファン>
三笘が先発して、なぜそれに値したのかをすぐに証明してくれたことが嬉しい
うちの前線は素晴らしいよ

 

.<ブライトンファン>
午前2時半まで起きていた甲斐があったぜ
選手たちがどれだけこの試合の勝利を望んでいたかがよくわかる試合だった
前線の三笘、トロサール、マーチは素晴らしかったし、マーチがククレジャをやり込めていたのは見ていて痛快だったわ

 

.<ブライトンファン>
ククレジャは間違った選択をしたな

 

.<ブライトンファン>
三笘はえぐいって

 

.<ユナイテッドファン>
ユナイテッド、頼む
ブライトンから三笘を購入してくれ

 

.<サッカーファン>
三笘が先発してブライトンが勝利?
驚きだね

 

.<スカイスポーツ記者>
三笘薫の対チェルシー戦のスタッツ
・ドリブル成功率 100%
・タッチ数 32
・地上デュエルでの勝利 3/5
・タックル 2/3
・キーパス 1本
・ビッグチャンス創出 1回
・アシスト 1回
印象的なプレミアリーグ初先発だった

 

  .<サッカーファン>
  一流の選手だ

 

  .<ラツィオファン>
  ビッグチャンス創出は1回じゃなく、2回だよ
  素晴らしい選手だね

 

.<トッテナムファン>
今季のブライトンと対戦するまで彼のことは知らなかったが、彼らが獲得した日本の若者、三笘にはいつも感銘を受けているよ

 

.<ブライトンファン>
三笘、トロサール、エンシソ
うちの前線にはどんだけ優秀な選手がいるんだよ

 

.<ブライトンファン>
三笘は何て一流なプレーをするんだ
うちがこんな宝石を手にできたことが信じられない

 

.<ブライトンファン>
三苫はかなり良い
彼とトロサールをスタメンで共存させる方法を見出さなければならなかったが、今日のようにトロサールを偽9番として起用することが解決策になるかもしれない

 

.<ブライトンファン>
この試合の後で過剰に浮かれるのはダメだが、トロサールは世界最高の選手で、そのすぐ後ろをカイセドと三笘がピタリと付けていると思う

 

  .<ブライトンファン>
  うむ、妥当で慎重な見方だ

ブログランキング

海外反応アンテナ

-プレミアリーグ, 海外の反応, サッカー

Copyright© マニア・オブ・フットボール 〜名将からの提言〜 , 2022 All Rights Reserved.