【海外の反応】三笘薫が芸術的アシストでチームの連勝に貢献「針の穴を通すようなパス」

プレミアリーグ第2節、ブライトン対マンチェスター・ユナイテッドの試合が現地時間24日に行われた。試合はブライトンが2-1で勝利している。サッカー日本代表FW三笘薫は、強豪との試合で先発出場。32分には、チームの先制点をアシストするなど存在感を示していた。　

昨季後半から腰痛で負傷離脱していた三笘は、約8ヶ月ぶりのホームスタジアムでの先発出場だった。開幕戦のエバートンとの試合では、半年ぶりの公式戦出場を果たすと、今季のリーグ戦におけるクラブの初ゴールをマーク。開幕戦のリーグ公式ベスト11にも選ばれていた。

すると32分、右サイドのジョアン・ペドロがクロスを蹴るとそのボールが三笘へと渡る。ペナルティーエリア内の左でボールを受けた三笘は、すぐにグラウンダーのクロスを送ると、FWダニー・ウェルベックが滑り込みながら右足で押し込んだ。

ポルトガル代表DFディオゴ・ダロト、モロッコ代表DFノゼア・マズラウィの間を完璧に抜いた芸術的なクロスによるアシストだった。何度も練習していたかのようなウェルベックとの完璧な連携であり、名手アンドレ・オナナも止めることは不可能だった。

このゴールで先制したブライトンは、その後同点ゴールを決められてしまうものの、後半アディショナルタイムの勝ち越し弾で開幕2連勝を達成している。

（フットボールチャンネル編集部）

翻訳元：https://www.reddit.com/r/BrightonHoveAlbion/comments/1f02xfq/match_thread_brighton_hove_albion_vs_manchester/?sort=old、https://www.reddit.com/r/soccer/comments/1f03mjs/brighton_1_0_manchester_united_danny_welbeck_32/

海外の反応

【三笘のアシスト動画】

＜フェネルバフチェファン＞
YESSSSSSSS
何てパスだよ、三笘

＜トッテナムファン＞
三笘のすげぇパスだったぞ

＜ブライトファン＞
とんでもないパスだ、三笘

＜サッカーファン＞
三笘がファーストタッチでアシスト？ｗｗｗ

＜バルサファン＞
この瞬間まで三笘がプレーしているのに気づかなかったわ

＜アーセナルファン＞
三笘はファーストタッチでやり遂げた

＜ブライトンファン＞
ワオ
ついに三笘がボールに触れたと思ったらゴールを創出するなんて
何てサプライズだ

＜ブライトンファン＞
よっしゃー
ウェルベック、三笘！！！！

＜トッテナムファン＞
三笘とウェルベックは試合中ずっと消えていたが、当然のようにゴールでは連係するんだなｗ

＜ブライトンファン＞
三笘×ウェルベック

＜ブライトンファン＞
ミトベック

【海外の反応】三笘薫がプレミア開幕戦で復活のゴール！「リーグで最高のウインガーよ」

＜ブライトンファン＞
ウェルベックの（クラブキャリア通算）100得点目
三笘のラブリーなパスから

＜サッカーファン＞
ウェルベックが（古巣の）ユナイテッド相手にゴールを決めるのは運命だったよ

＜ブライトンファン＞
画面に向かってジョアン（ペドロ）に左サイドの三笘にパスを出せって叫んだら、まさにその通りになったから神の祝福だわｗ

＜ブライトンファン＞
三笘がボックス内でボールを受ければうちは得点できるんだよ

＜チェルシーファン＞
ウェルベックはボックス内で広大なスペースがあったぞ
マーカーはどこにいた？

　　＜チェルシーファン＞
　　元ユナイテッド選手に対する友情だ

　　＜ユナイテッドファン＞
　　マグワイアは悪夢を見ていた

＜サッカーファン＞
なぜマグワイアはいつもこうなの？

＜サッカーファン＞
ハリー（マグワイア）は決して成長しない

【海外の反応】マンU主将マグワイアが味方にスコーピオンキックをかます「事前に練習してやがったｗ」

＜アーセナルファン＞
マグワイアｗｗｗ
常に相手にギフトを与え続ける

＜サッカーファン＞
三笘はボックス内でこうした横パスのコースを見つけるのが本当に上手いよな

　　＜トッテナムファン＞
　　パスにカーブをかけていたのも素晴らしかったね

　　＜リバプールファン＞
　　ユナイテッドが簡単に通してしまったってのもあるが

　　＜サッカーファン＞
　　ドリブルを極めた後にはそれが彼の次なる研究テーマになるかもしれない

　　　　＜サッカーファン＞
　　　　「横パス革命とその影響について」

　　　　　　＜サッカーファン＞
　　　　　　「純粋な横パスに対する批評」

リバプールサポ「三笘がドリブルの論文なら、遠藤はこの本を書いた」【海外の反応】

＜サッカーファン＞
三笘がこの試合のファーストタッチでインパクトを与えたね

＜チェルシーファン＞
三笘が初めてボールに触れるも、それでアシストを記録

＜シティファン＞
三笘のクロスはアンビリバボーだった
スローのリプレイを見るとまさに針の穴を通すような精度だったよ

　　＜アーセナルファン＞
　　2つの素晴らしいクロス
　　ジョアン・ペドロな不運だったけど
　　彼のクロスに誰も触れなかったから

＜アーセナルファン＞
ちくしょう、三笘を俺のファンタジーチームに入れておくべきだった

＜シティファン＞
三笘がボールに触れればブライトンにゴールが生まれる

＜日本代表ファン＞
三笘が戻って来た
もし今シーズンにケガがなければ、簡単に20ゴール＋アシスト以上を達成できると思うよ

【海外の反応】三笘薫に対するDFの斬新すぎる守備をご覧ください「まだ研究されてない動きｗ」

↓1ポチして頂けると管理人が昇天します