【海外の反応】日本ハムに新庄剛志監督が爆誕！「『龍が如く』のキャラなのか？」

日本ハムの新庄剛志監督が（４９）が４日、北海道札幌市内で就任会見を行った。

会見には３５社１１９名が集結。ワイドショーでも全国中継される異例の注目度となった。

内容も異例づくし。会見に先立って会場では、入場した報道陣に新庄監督の名刺が配られた。そこには「監督」という肩書はなく、「ＢＩＧＢＯＳＳ　ＳＨＩＮＪＯ」と記載されていた。

会見ではワインレッドのスーツに大きな襟を立てた白いシャツ、口元にうっすらとヒゲをたくわえ、サングラスをかけたド派手衣装で登場。新庄監督は名刺の肩書にも触れ、「監督と呼ばないでください。ＢＩＧＢＯＳＳと呼んでください。インドネシアバリ島の方でＢＩＧＢＯＳＳと呼ばれていたので」と呼びかけた。

「天井から降りたいな、選手も一緒に降りたい」とぶちあげるなど、仰天プランも連発。現在積極的に行っているＳＮＳでの発信について「できたら試合中にインスタライブとかさせてもらったら最高かな。そのへんは話し合いを詰めていきます」と、笑った。

日本ハムは１０年間指揮を執った栗山英樹監督が、今季限りで退任。新庄氏の球界復帰は引退した０６年以来となる。稲葉篤紀ＧＭとのタッグで、チーム再建を目指す。

（デイリースポーツ）

翻訳元：https://bit.ly/3bJTzMM、https://bit.ly/3mJt6p2、https://bit.ly/31zsASn

海外の反応

1.＜エンゼルスファン＞
待ってくれ
この男って2002年のワールドシリーズでジャイアンツのロースターだった選手？

2.＜メッツファン＞
>>1
ああ、その人物だ

3.＜エンゼルスファン＞
>>2
どこかで聞いたような名前だと思ったんだ

4.＜メッツファン＞
>>2
メッツのレジェンドであり、僕の心の中ではオールスター級の選手、新庄剛志

5.＜メッツファン＞
>>4
メッツ史上で最も偉大な背番号「5」だ

6.＜ヤンキースファン＞
印象的なアームバンドをしていた選手だね
願わくば、監督になってもアームバンドを付けてほしいよ

7.＜ジャンアンツファン＞
新庄じゃん！
フライを取る時によく小刻みなジャンプをしていた男

8.＜NPBファン＞
（ビッグボスについて）記者会見の新庄の話によれば、彼はインドネシアで野球のコーチングをしていた時に「ビッグ・ボス」と呼ばれていたかららしい

9.＜NPBファン＞
なぜだかわからないが、ボビー・バレンタインがレッドソックスの監督に就任した時の情景がフラッシュバックしたわ

10.＜ブルージェイズファン＞
えーと、この格好は

11.＜MLBファン＞
まるでヤクザゲームに出てくるムカつくチンピラみたいじゃないか

12.＜NPBファン＞
日本ハムの新庄新監督「監督と呼ばないでください。ビッグ・ボスと呼んでください」

13.＜NPBファン＞
>>12
『Yakuza（龍が如く）』のキャラクターを監督として起用したのかｗ
何てこった

14.＜NPBファン＞
>>12
「なになに…兄貴！！！…（頭を下げ）お帰りなさい」

15.＜NPBファン＞
新庄時代が来たぞ

16.＜西武ファン＞
彼の下で来季のファイターズが何をしてくれるのか、待ち切れないよ

17.＜エンゼルスファン＞
どうやらアンチ立浪のようだ

18.＜エンゼルスファン＞
>>17
その2人に対しては童貞と遊び人のように対照的なイメージを強く持ってしまうよね？

19.＜NPBファン＞
ヒゲや髪の色についてのルールはあるのかな？ｗ

20.＜NPBファン＞
>>19
染め上げたヒゲは必須になると思う

21.＜NPBファン＞
うーん、少なくとも楽しくはなるだろう

22.＜NPBファン＞
>>21
立浪のドラゴンズよりも楽しくなるのは確実だよ

23.＜NPBファン＞
>>22
とても対照的だわ
杓子定規な立浪と柔軟な新庄
この2つのチームを要約すると：
ファイターズ…進歩的な考えで、常に型破りなことを行う
ドラゴンズ…球団内部からしか人材を採用せず、2歳児を興奮させることができない

24.＜NPBファン＞
これは素晴らしい
ホークスvsファイターズの試合を見なくちゃね

25.＜NPBファン＞
メッツ時代の剛志が好きだった
彼がこうした機会を得られたことにとても興奮している

26.＜NPBファン＞
彼のことをジョニー・デップと呼んでもいい？

27.＜NPBファン＞
ノーム・マクドナルドのように見えたが

28.＜NPBファン＞
ファイターズの試合を見てみようかな
でも『パ・リーグTV』の視聴料は高いからな

29.＜NPBファン＞
メッツ時代の彼とそのプレースタイルはまだ覚えていて、今でも好きだよ

30.＜NPBファン＞
もちろん、彼はやるぞ

31.＜NPBファン＞
ここしばらくで最も象徴的な出来事だ

※また新庄はこんな提案も…

たまにファンが選ぶスタメン試合を検討しています
その時はよろしくお願いします。

— 新庄剛志 (@shinjo_freedom) October 30, 2021

32.＜ジャイアンツファン＞
おー、これはクソいいね、新庄

33.＜ブレーブスファン＞
この野球板の住人が選ぶ、北海道日本ハムファイターズのラインナップ

34.＜レッズファン＞
これこそが新たにファンを獲得するやり方だよ
年に4、5回、「ファンが選ぶ日」を設けて、オンラインなどで先発メンバーを投票できるようにするんだ

35.＜レッドソックスファン＞
この男は変わっているけど、このアイデアはとても好きだよ

36.＜MLBファン＞
彼がメッツにいた時に大ファンだった
そんな彼がプロチームの監督になるの？

37.＜マリナーズファン＞
>>36
ああ
彼は日本ハムファイターズ（大谷の前所属）の新監督になったんだ

38.＜ロイヤルズファン＞
彼はあの「マラドーナを監督に」というエナジーをこの場にもたらしている

39.＜NPBファン＞
記者会見をフルで見たい人は

＜関連記事＞