【海外の反応】「恨みはない。冨安は素晴らしい」とベジェリンが後継者を称賛

エクトル・ベジェリンが、アーセナルの冨安健洋を評価した。

今夏の移籍市場でアーセナルから期限付きでベティスに加入したベジェリン。同選手の後釜としてアーセナルの右サイドバックを務めるのが、ボローニャから加入した冨安だ。

冨安は加入以降、守備陣に安定感をもたらす好パフォーマンスを披露。チームもリーグ戦開幕3連敗から立て直し、現在6シーズンぶりのチャンピオンズリーグ出場権確保に向けて4位と好位置をキープしている。

アーセナルについてベジェリンは、同クラブのレジェンドであるイアン・ライト氏のポッドキャスト『Wrighty's House』で「アーセナルはアメージングなことをやっている。僕はとてもハッピーだ」と話し、冨安の活躍についても触れた。

「僕のポジションに彼らが獲得した選手、トミヤスは最高のことをやっている。悪い感情なんてないよ。僕はいまもすべての試合を見ているし、選手たちには頑張ってほしいから、このような場面を見ることができて最高だ」

「僕がアーセナルから離れるとしても、僕のポジションに誰も加えないまま離れることを望まない、と僕はクラブにいつも言っていた。クラブみんなの成功を願っている。アーセナルに10年間いて、この場所を愛している。選手たちが良くやっているのを見られることはハッピーにさせてくれているんだ」

（GOAL）

翻訳元：https://bit.ly/3GJpmLE、https://bit.ly/33PHEfS

海外の反応

1.＜アーセナルファン＞
彼のことがとても恋しいね

2.＜サッカーファン＞
一流の振る舞いだ
かつてのスピードを失ってしまったのが悔やまれるが

3.＜アーセナルファン＞
君のことが好きだ、エクトル
永遠のガナー

4.＜アーセナルファン＞
俺たちもエクトルのことは愛しているぜ
ちょっと感情的になってしまったよ

5.＜アーセナルファン＞
何て美しい男なんだ！

6.＜アーセナルファン＞
>>5
俺はただ、ベジェリンがクラブを去った後でさえ彼の悪口を言い続ける連中に大きな「クソったれ」を送りたいだけだ
そのキャリアの全盛期をうちに捧げ、常に100％の力を尽くし、チームのために自身の肉体を犠牲にした
その上で彼は常にチームでの良心だった

7.＜アーセナルファン＞
>>6
ネット上で喚き散らし、ベジェリンのような全てを捧げてくれる選手をゴミのように扱うヤツらは、おそらく数年後にはクラブのサポートすらしなくなるだろうから安心してほしい
彼らはまた新しいスポーツで新しいチームを見つけ、ゴミのようなことを口にするんだろう
一番は彼らを無視することだ
僕はこのアーセナル板に真のファンですらない人間が多く紛れていることを学んだよ

8.＜アーセナルファン＞
現在リーガで3位につけているベティスで、ほぼ毎試合プレーしているね

9.＜レアルファン＞
ベジェリンもまたベティスでは悪くないから、レンタルはウィンウィンだったね

10.＜アーセナルファン＞
ベジェリンのことが大好きだから、彼が精神的にも肉体的にも良好な状態で良かったよ

11.＜アーセナルファン＞
>>10
ベティスがCL出場圏内にあることが救いだわ

12.＜サッカーファン＞
冨安を称賛するのは彼に取っても良いことだし、健全な振る舞いだ
彼はまだアーセナルが保有しているレンタル選手だから、試合を見ては最新の情報をチェックしているんだね

13.＜コートジボワール人＞
>>12
ベジェリンは本当に良いヤツだよ
パフォーマンスや能力に拘わらず、僕はいつも彼のことが好きなんだ

14.＜アーセナルファン＞
ケガがなかったらと思うとね
決して諦めない男だ

15.＜サッカーファン＞
あのケガが彼を変えてしまったのが残念だね
彼は数シーズンの間、リーグで最高のRBの一人だった
ベティスでうまくやっているようで嬉しいよ
彼は生粋のグーナーだ

16.＜アーセナルファン＞
エクトルがその役割で満足するなら、トミの良い控えになると思うのは僕だけだろうか？
彼ならカップ戦に頻繁に出場し、プレミアでもローテで回せると思うんだけど

17.＜アーセナルファン＞
素晴らしいポッドキャストだった
30分しかないから、ランチタイムに視聴するには最適だよ

18.＜アーセナルファン＞
>>17
素晴らしかったね
エクトルのロンドン訛りが少し薄れたと思ったのは僕だけかな？

19.＜アーセナルファン＞
今でさえ彼のことが好きだよ

20.＜アーセナルファン＞
彼がシーズンの半分もの期間をベンチで燻るのは見たくないが、それでも僕のわがままを言えば、チームに復帰してトミのバックアップになることを望んでいた
セドリックも好調時はベジェリンを彷彿とさせるものがあったが、ケガが彼をダメにしてしまった

21.＜アーセナルファン＞
エクトルは僕らと同じアーセナルファンの一人だといつも思っているよ
彼がうちに来た当初は本当に傑出していた
ここ最近の数シーズンはあまり良いとは言えなかったが、彼はいつもクラブを愛しているように見えた
（カール）ジェンキンソンをさらに良くした感じだね、ハハ

22.＜アーセナルファン＞
いつだってカルトヒーローさ

23.＜アーセナルファン＞
違う場所で彼が幸せを見つけてくれることを祈っている

24.＜アーセナルファン＞
ベジェリンはとても寛大だわ
自分なら追い出されたことに腹を立てていると思う

25.＜アーセナルファン＞
人々が彼を貶すことに胸を痛めていた
エメリの最初のシーズンで彼はビーストだった
そしてチェルシー戦でのケガの後、彼は以前の彼ではなくなってしまった

26.＜アーセナルファン＞
個人的にはセドリックとベジェリンをすぐにでも交換したい（確かにベジェリンがチームにいた頃はセドリックの方が良いプレーをしていたのは知っているけど…でも今はバックアップの役割についての話だ。先発ではなく）
冨安のバックアップとしてのベジェリンはなぜダメなんだ？

27.＜アーセナルファン＞
>>26
そうはならない
ベジェリンは何処かのチームで先発するに相応しい選手だ
彼が素晴らしいキャリアを歩んでくれることを願っている

28.＜アーセナルファン＞
>>27
レンタルじゃなかったか？
だったらシーズン終了後に戻って来るよ

29.＜アーセナルファン＞
>>27
レンタルだけど、戻って来ない可能性の方が高い
彼とアーセナルの両者に取って、ベティスにいる方が良いと思う

30.＜アーセナルファン＞
疑いもせず、いつか彼がチームのキャプテンになってくれることを信じていた😪
彼がどこに行こうが、全てがうまく運ぶことを願っているよ
生涯のガナーだ

31.＜アーセナルファン＞
エジルの騒動の後、僕は彼のユニフォームを着ることに少しためらいを感じていた
ではベジェリンのユニフォームはと言うと？
それを着ることに僕はいつも誇りを感じている

32.＜アーセナルファン＞
引退後はクラブのアンバサダーになる必要があるね

33.＜サッカーファン＞
誰かがこの対応をルカクに見せて、これがかつて在籍したチームに対する接し方だと説明してやってくれ

＜関連記事＞